Landsstýrismannalønin er 41.966 krónur umframt eitt skattaafrítt ískoyti upp á 2.000 krónur um mánaðin. Nýggi landsstýrismaður, Bjørn Kalsø, sum verður tilnevndur í dag, fær hinvegin longu løn hesa vikuna [...] Á sama hátt sum løgtingsmenn, so verða landsstýrismenn ikki løntir fyrr enn tann fyrsta í mánaðinum eftir, at teir eru tilnevndir. Tískil verður fyrsta lønin hjá Jóannes Eidesgaard og hansara landsstýrismonnum
møttur í Fiskimálaráðnum gjáramorgunin at taka ímóti setanarbrævi og blómum. Á samkomuni vísti Jóannes Ejdesgaard á, at Bjørn við hesum fær ábyrgd av einum stórum málsøki, sum er grundarlagið undir okkara [...] at Bjørn fer at fáa alla ta hjálp í starvinum, sum landsstýrið og embætisfólk nú einaferð kunnu veita honum. - Eg vóni, tú verður verandi leingi í hesum starvi, legði hann aftrat og ynskti Bjørn tillukku [...] hollur á Løgmansskrivstovuni. Løgmaður rósti Herálvi Joensen fyri tíðina í Oljumálaráðnum, sum nú er niðurlagt. Hann segði, at leiðslan í Oljumálaráðnum við Herálvi sum aðalstjóri hevur arbeitt á profe
dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3420 gr. Hon eitur Emma. 15. februar fingu Maria á Lakjuni Simonsen og Bjørn Simonsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4010 gr. 16. februar fingu [...] Høgni Joensen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4300 gr. 25. februar fingu Maiken á Mýrini og Hans Pauli Petersen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 gr. 25. februar
Klaksvík: Á fundinum kemur millum annað Kári Hansen, reiðari á útróðrarbátinum Grunningi at greiða frá. Hann hevur arbeitt við hesum málinum í eina tíð og eru broytingar framdar umborð á Grunningi við [...] higartil hevur gjørt, viðgjørdur. Eisini verða umboð frá fiskivinnuni við á fundinum, umframt at landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø eisini er boðin við. Og umboð frá Com-Data og Looknorth fara [...] ein telduskipan (VML), sum skrásetur og skjalfestir allar upplýsingarnar um fiskaríið hjá Grunningi. Á fiskivinnufundinum 9. mars verður møguleikin fyri at fáa meiri burtur úr feska fiskinum við útgangsstøði
havinum. Burðardygt Bjørn Kalsø vísti á, at sum fiskivinnutjóðir eiga limalondini í NAMMCO altíð at hava hava sum grundsjónarmið í umsiting og samstarvi, at farið verður við tilfeinginum á burðardyggan hátt [...] hátt. - Hetta grundsjónarmið fevnir um alt tilfeingið - eisini hval og kóp, legði Bjørn Kalsø dent á. Hann vísti á, at vit mugu duga betur at viðgera fiski- og hvalaveiðu í somu heild, og síggja tilfeingið [...] í havinum sum eina heild. Landsstýrismaðurin segði seg fegnast um, at NAMMCO gongur á odda fyri at fáa hesi mál á dagsskránna.
umborð á línubátinum, Grunningi, sum tryggjar, at skipið altið hevur fyrsta floks vøru, sum altíð fer fyri besta prís á bretska marknaðinum. Í samstarvi við Com-Data eru broytingar gjørdar umborð á Grunningi [...] at keypa fisk úr hesum londum á jøvnum føti við aðrar. Tí mátti tað verið ein sjálvfylgja, at vit fingu sama rætt at selja okkara fisk frítt á marknaðinum. Auðunn vísti á, at lági dollarin hevur ført til [...] siga, hvussu skipanin tekur seg út. Hann vísti á, at marknaðarbúskapur byggir á tað, tú kanst fáa fyri fiskin her og nú, meðan gamla skipanin ofta bygdi á langtíðaravtalur. Hann vildi tó ikki taka dagar
hugnaløtu leygarkvøldið klokkan. Tá verður bæði fyrilestur, sangur, skemt av ymsum slagi og felagssangur á skránni, eins og kaffi við teimum viðgitnu lagkøkunum i Sandavági eisini verður at fáa. Jógvan Fríðriksson [...] prestur, fer at hava innlegg um lívsvirði, siga fyrireikararnir. Sangframførsluni fer bólkurin »Bjørn Ingars« at standa fyri. Men tey, sum koma til tiltakið, sleppa eisini at nýta røddina, tí felagssangur
ið var næstur honum á sambandslistanum í Suðuroynni, tók sætið sum landsstýrismaður í Fiskivinnumálum. Men sum kunnugt valdi flokkurin Bjørn Kalsø úr Norðoyggjum í staðin. Fer á landsfund Johan Dahl sigur [...] sigur, at hann ætlar sær á landsfundin hjá Sambandsflokkinum um vikuskifti. Og har ætlar hann sær at útgreina sína hugsan um, hvat er farið fram í Sambandsflokkinum í seinastuni. - Men sum er havi eg ongar
gera og skal víðari á ferð beinanveg, tí longu kvøldið eftir eru teir á palli aftur í Danmark. Eftir tí ið frættist, so er bólkurin umbiðin eini 4 ár frameftir. Á Kandiskvøldinum á Hotel Føroyum verður [...] Danmark og er javnan á donku hittlistunum við løttum løgum, ið falla væl í oyruni. Kandis vitjar Hotel Føroyar tann 7. mai í ár og bert tann eina spælingin er á skránni hjá bólkinum á ferðini til Føroya [...] ein hevur møguleikan fyri einum betri bita á Hotel Føroyum og dansi við einum av bestu dansibólkum á okkara leiðum. Meira fæst at vita um Kandis við at leita á heimasíðuni www.kandis.dk
føroyskan málpolitikk. Í setanarrøðuni vísti Jógvan á Lakjuni á, at í eini tíð, har smámál, sum føroyskt, verða kroyst allastaðni frá, er neyðugt at vera á varðhaldi. Hinvegin skal málið framhaldandi vera [...] hendi at orða ein almennan føroyskan málpolitikk. Svenskur málpolitikkur Bjørn Melander, lektari við Institutionen för nordiska språk á Uppsala Universitet, er ein av teimum, ið hevur tikið av eini slíkari [...] ávirkanina frá enskum. Grundað á kanningina, hevði arbeiðsbólkurin orðað eitt álit, ið síðani varð nýtt sum grundalag fyri einum almennum málpolitikki. Melander vísti á, hvussu málsligt trýst útifrá kann