sigur frá dystunum hjá bæði B36 og NSÍ, umfarmt at fylgja við dystinum í Stokholm, har KÍ spælir. Europa League: B36 (1) – (2) Nõmme Kalju (19.00) Beinleiðis á Rás2 NSÍ (1) – (2) Dinamo Minsk (18.30) Beinleiðis [...] Í annaðkvøld verður seinnu dystirnir í innleiðandi umfarinum í Europa League. B36, NSÍ og KÍ eru øll í dysti. Í Gundadali kunnu áskoðararnir vænta sær tað, sum tey í árstalsfelagnum kalla fyri B36-fótbólt [...] at Patrik Johannesen javnaði fyri árstalsfelagið úr Gundadali. Tað endaði við at Nõmme Kalju vann 2-1, men tað er eitt gott útgangsstøði fyri returdystin hóskvøldið. Verjukendir í fyrra dystinum Á A. Le

Jónstein skoraði bæði málini. NSÍ vann 1-0 í Klaksvík og 2-1 í Runavík. Tú vart longri frammi hesa ferð, enn tú ofta hevur veri? - Eg veit ikki, um skipanin skal kallast 4-5-1 ella 4-3-3. Andy Olsen var fremstur [...] Hjá NSÍ skoraði Jónstein Petersen hesa ferð tvey mál ímóti KÍ. Í báðum førunum kom hann inn frá vinstru og var púra leysur, tá ið hann skoraði. Í fyrra førinum var tað við høvdinum,og í seinna førinum [...] sjálvandi hugaligt, tá ið tað ber tvey mál við sær. Jónstein Petersen sigur seg hava gott mót, nú NSÍ aftur skal til Gøtur at spæla. Har vunnu teir fyri einum lítlum mánað síðani fjórðingsfinaluna í s

1. deild: Við 2-1 sigri í torføru avbjóðingini á Skála í kvøld heldur FC Suðuroy tørn um oddaplássið. Í einar tveir tímar var AB ovast á støðutalvuni, men nú er FC Suðuroy aftur topplið. Tað er greitt [...] greitt, eftir at suðuroyingarnir í kvøld vunnu 2-1 á Skála. Tað hevur gingið sera væl hjá skálamonnum seinastu vikurnar, og tí man sigurin hjá FC Suðuroy kennast serliga søtur. Fimm minuttir undan steðginum [...] minuttir. So var tað ghanesiski álopsspælarin hjá FC Suðuroy, David Asare, sum skoraði sigursmálið til 2-1. FC Suðuroy er oddalið við 20 stigum, og Skála er á 6. plássi við 10 stigum.

1. deild: Tvøramenn eru á veg suður við 3-1 sigri í viðførinum. Favorittarnir í TB hava í dag avrikað tað, sum varð roknað við, tá ið havt verður í huga, at mótstøðuliðið var teir næstbestu hjá EB/Streymi [...] EB/Streymi. Tíðliga seinnapartin vann TB 3-1 í Streymnesi, eftir at hálvleiksstøðan var 2-0 til TB. Í 1. hálvleiki skoraði Dan Mortensen beinanvegin, og fram ímóti steðginum sendi Heini Mortensen fríspark beinleiðis

1. DEILD: Eftir 1-0 leiðslu í hálvleikinum skoraði TB tvær ferðir í 2. hálvleiki á útivølli ímóti Víkingi. Fyri fyrstu ferð í ár eru tvøramenn á veg til hús aftur, eftir at hava spælt landskappingardyst [...] teir trý stig í viðvørinum, tí TB vann 3-0 í Leirvík. Støðan í hálvleikinum var 1-0. Herman Mortensen skoraði málið í 1. hálvleiki, eftir at málverjin var farin skeivur av hornasparksinnleggi, og tá ið

DANMARK 1. DEILD Óli Johannesen hevur síðstu dagarnar gjørt sítt fyri, at Hvidovre eisini eftir summarsteðgin skal vera í næstbestu donsku deildini. Hóskvøldið skoraði hann tvey mál, tá ið Hvidovre vann [...] flyta upp. Hóskvøldið taptu teir 6?1 ímóti Horsens, og sunnudagin taptu teir 3?2 ímóti Fredericia, sum fekk sigursmálið í síðstu sekundunum. Ulrik Balling skoraði til 1?0 fyriVejle. Frem hevði ætlað at avgreitt [...] avgreitt uppflytingina á heimavølli sunnudagin, men tað kiksaði hesa ferð, tí HFK Sønderjylland vann 2?1.

grannauppgerðin í 1. deild hjá monnum millum B36 2 og AB á ovara vølli í Gundadali í Havn. B36 2 er næstfremst í deildini við 34 stigum. AB er fjórðfremst við 30 stigum. 20. apríl vann B36 2 1-0 á AB úti á [...] á Argjum. 24. mai leiktu liðini javnleik 1-1 á Argjum. Oddsini hjá veddingarfyritøkunum, ið lata odds upp á dystin eru rættiliga jøvn. Tó veddingarfyritøkurnar eitt vet til ein sigur til B36 2. Oddsini

vunnu 2,5-1,5 og eru nú fremstir í 1. deild saman við júst sandavágsmonnum. ST - HT Olaf Berg - Helgi D. Ziska 0-1 Carl Eli N. Samuelsen - Hans K. Simonsen 0,5-0,5 Rógvi E. Nielsen - Herluf Hansen 0-1 Torkil [...] umf: Sandavágur-Havnin: 1,5-2,5 Klaksvík - Sandavágur2: 3,5 - 0,5 Klaksvík2 - Vestmanna: 1-3 Støðan: Havnin 11,5 Sandavágur 11,5 Klaksvík 9,5 Vestmanna 9,0 Klaksvík2 5,5 Sandavágur2 1,0 [...] Torkil Nielsen - Sigurð Justinussen 1-0 Klaksvíkingar nærka seg toppinum eftir stórsigur á Sandavágur 2. Og Vestmenningar gjørdu vunnu eisini greitt á Klaksvík 2 og tevja nú somuleiðis oddaliðini. Liðkappingi

ju. Men tað var sjáldan, at heimaliðið var vandamikil gestur frammanfyri NSÍ málið. Í hinum endanum varð alt avgjørt longu í 1. hálvleiki. Tveir av monnunum, sum undan kappingarbyrjan vórðu keyptir til [...] vøllin, og tað kendist úr høgættini, sum oddaliðið hevði undan í 1. hálvleiki, at hetta fór ikki at vera so stórur snávingarsteinur hjá NSÍ, sum tað í Gøtu kanska varð roknað við og í hvussu so er vónað [...] Jan av Sandi gliðu væl niður, og tá ið NSÍ økti til 4-0, bar tað illa til at fjala, at nú er fyrsta FM heitið nakrantíð komið inn um stokkin hjá 50 ára gamla NSÍ. Uppspælið til síðsta málið var meistarligt

var á odda 2-1, og tað sá eisini út til at geva B36-liðnum nakað eyka at spæla fyri. NSÍ kendi ikki sína vitjunartíð Endaliga avgerðin fall, tá tríggir minuttir vóru eftir av dystinum. Ein NSÍ-verjuleikari [...] B36-verjuni, sendi ein langan bólt inn gjøgnum NSÍ-verjuna inn í brotsteigin til Ronnie Samuelsen, sum rak eitt sindur og sendi framvið Dejan Milanovic til 1-0. Áðrenn tað hevði heimaliðið verið nærgangandi [...] hevnd fyri 0-2 ósigurin í Runavík á Skálafjarðarstevnuni í summar við at vinna við júst sama málmuni á NSÍ í Gundadali, og samstundis helt havnarfelagið lív í síni klønu FM-vón. Tað var illfýsið í Gundadali