Fólk flest gleða seg til summarið, at njóta ta ljósu tíðina, halda frí frá arbeiði og hvíla seg. Men fyri Bodil Joensen í Klaksvík er summarið lítið at gleða seg til. Bodil og maðurin eiga trý børn, ein [...] maðurin er til arbeiðis. Hon sleppur ikki so frægt sum til handils og má tí senda onnur fyri seg. Hevði tað ikki verið fyri tað, at skyldfólk og vinfólk vóru so fitt at hjálpt henni, hevði staðið illa til, sigur [...] at hvílt seg. Mangan treingir hon til hvíld, serliga tá ið Kjartan hevur verið vakin um náttina. Bodil fekk at vita frá stuðulstænastuni, at hon kundi sjálv royna at finna ein avloysara fyri stuðulin í

í Mjølni servaði sera væl í hesum dystinum, og hon sygrgdi fyri, at Mjølnir vann seg nøkur stig fram um Drátt beinan vegin. Mjølnir helt seg frammanfyri tað mesta av settinum, men til seinast eydnaðist [...] rættiliga takið á Mjølni. Klaksvíkskvinnur vóru framvegis ikki komnar fyri seg eftir skelkin, og Dráttur gjørdi sær dælt av tí. Tær vunnu seg fram um 6-1 og seinni 10-4 og hildu tann munin allan vegin til 15-10 [...] m. Mjølnir spældi væl og vinnur seg fram til støðuna 19-17. Dómararnir koma tá eftir, at uppstillingin hjá Mjølni er skeiv. Tað vendi øllum á høvdið enn einaferð. Fyri hesa villuna missir Mjølnir 1 stig

tær at spæla seg ígjøgnum verjuna, men mest sum hvørja ferð rendu tær seg bara í livandi múrin í VÍF málinum, soleiðis at VÍF ikki misti dystin úr eygsjón alt fyri eitt. Tað er tó mørk fyri, hvussu leingi [...] føroyskum kvinnuhondbólti. Við eini framúr sterkari verju syrgdu vágbingar fyri, at meistararnir at kalla ikki fingu fótin fyri seg. Hvat tær hjá VÍF so enn royndu, so vórðu tær antin steðgaðar av sterku [...] ístaðin mátti síggja mest sum hvørja einastu av hesum fara sendandi beint á VB-málverjan. Fyri viku síðani royndi VÍF seg eitt skifti við mansverju ímóti VB, uttan at hetta hepnaðist serliga væl. At hetta eisini

Stankov var fyri fyrstu ferð í langa tíð í HB álopinum, tá ið teir reyða og svørtu hósdagin spákaðu seg til stórsigur. Tá hvíldu lyklaspælararnir Bartal Wardum, Magnus Egilsson og Tróndur Jensen seg. Teir eru [...] Klaksvík fyri viku síðani var stig rætta vegin, men heldur ikki tá var leikliga avrikið nakað at reypa av. Í dag verður Hans Jørgen Djurhuus aftur á sentrala miðvøllinum hjá Víkingi. Hann hvíldi seg hósdagin [...] umfari hevði lagt rygg til 3-0 heimatap í fyrsta umfari ímóti KÍ. Eftir tjúgu minuttir legði Víkingur seg framum. Tá tóktist tað sum um, at hetta aftur fór at verða kiksað kappingarár hjá sigursvanda liðnum

sítt øki og flyta seg longur norður eftir móti Føroyum, sigur hann við Sosialin. Hávar og øðrvísi fiskasløg Hendan tendensin sær mann longu nú, tí fleiri fiskasløg, sum fyrr vóru ókend fyri føroyingar, eru [...] vísir á, at vit kunnu vænta, at havdjór, sum liva í einum temperaturi, sum ikki spennir seg so víða, kunnu flyta seg nærri okkara leiðir. - Tað mest natúrliga er, at havið um okkara leiðir verður heitari [...] Orsakað av veðurlagsbroytingum økist hitin í sjónum rundan um Føroyar, og hetta skapar grundarlag fyri einari tilgongd frá øðrum fiskasløgum, sum eru vanlig sunnanfyri. Meðan økti hitin hóttir toskastovnin

Tað einasta, ið hann ger nú, er at verja seg sjálvan. Hann hevur koyrt tingið til hús, meðan hann sjálvur verður sitandi. Men fólkið skilir hvat gongur fyri seg, og fáa nú møguleikan at siga sína hugsan [...] týdningarmikið at fáa sett nøkur onnur mál á dagsskránna. - Politikkur má aftur fara at snúgva seg um, hvat tað er fyri eitt samfelagi, ið vit ynskja okkum, hvussu virðini verða býtt, at fáa ferð á tjóðskaparmálið [...] einastandandi møguleiki at endurskapa álitið á føroysku politisku skipanina, og at fáa hann at snúgva seg um tað, ið vit meta er týdningarmikið. Tað sigur formaðurin í Tjóðveldi, Høgni Hoydal, um avgerðina

Á gallaveitsluni fyri judo, borðtennis og badminton, nýtti Badmintonsambandið eisini høvi til at heiðra nakrar leikarar fyri teirra og úrslit í farna kappingarári. Johnny í Grótinum, formaður í BSF, handaði [...] leiðslueginleikar, góðan hugburð á vøllinum og ein flottan teknikk har hann hevur víst, at hann kann menna seg enn meir. Ranja Joensen í Klaksvíkar Badmintonfelag er vald sum ársins stjørnuskot hjá gentunum, tí [...] tí hon er ein gávuríkur ungur leikari við góðum úrslitum og tey hava álit á, at hon kann menna seg enn meiri. Hon tríðist øgiliga væl, tá hon spælir ímóti eldri og betri leikarum. Bjarnhild í Buð Justinussen

num í Reykjavík at kvalifisera seg til HM endaspælið, sum næsta summar verður í Russlandi. Ísland hevur ongantíð áður luttikið í HM endaspæli. Í fjør luttók Ísland fyri fyrstu ferð í EM endaspæli. Avrikini [...] støðugt at spæla seg úr trongum støðum, og teir vóru avgjørdir í taklingum og vunnu nærdystirnar í luftini. Turkaland hevði bóltin meiri, men tað bar einki til í royndnum at spæla seg ígjøgnum íslendsku [...] Tað er rættiligur fótbóltsfepur millum grannarnar fyri vestan. Í gjárkvøldið vann Ísland sannførandi 3-0 sigur á útivølli ímóti Turkalandi. Harvið er støðan tann, at Ísland hevur góðan møguleika mánakvøldið

ikki innihaldið. Sjálvandi stinga trupulleikar seg upp, tá onkur ikki kennir seg hoyrdan og respekteraðan - ella hevur illgruna um - ella er bangin fyri - at vera trumlaður niður. Hetta er ikki bara so [...] fyrst og hvør skuldi ditt og datt. Ein góð procedura er grundleggjandi fyri úrslitið. Hon skal nevniliga tryggja, at partarnir kenna seg á líka føti - áðrenn farið verður í gond við innihaldið.  Ofta er tað [...] hesuferð sær út til, at hetta ikki gongur so væl við hesum. Hetta at forhandlingarnar ikki koma at snúgva seg um innihaldið, men um proceduruna er so klassiskt - og at ignorera proceduruna og bara pressa uppá

sleppa at royna seg. Men hesin trupulleikin loysir seg kanska sjálvan, tí Arnbjørn Hansen hevur fingið vøddaskaða. Spælir vandamikli kollfirðingurin dystin hóskvøldið, er vandi fyri, at skaðin versnar [...] EB/Streymur hevur í dag eitt gott útgangsstøði til at spæla seg víðari í Europa League, nú teir kl.16 hitta Gandzasar í Kapan, Armenia. Oddaliðið í Effodeildini framdi eitt satt megnaravrik, tá ið teir [...] og í fjør spældu teir málleysan javnleik ímóti Qara­bag í Aserbadjan. Verjan hjá EB/Streymi stóð seg væl í fyrra dystinum, og hetta hóast at vanligu miðverjarnir, Egil á Bø og Marni Djurhuus, ikki vóru