munur á lindinum hjá føroyingum og italienarum. Men um man vil tað sjálv, so venur man seg til alt, og býr man í einum øðrum landi, so venur man seg eisini til tað landið. Tað er ein spurningur um at umstilla [...] eitt ár og so varð avgerðin tikin: Anna Maria fór ikki aftur til Føroya. Hennara lívsleið koma at vera í hesum frá Føroyum so fjarskotna landi. Og hevur Anna Maria búð í Genova síðani. Hon arbeiddi tey fyrstu [...] sigur Anna Maria, sum seinast var í Føroyum fyri sjey árum síðani í brúdleypi hjá bróðursoninum. Hon plagar annars javnan at vitja familju sína í Danmark. Anna Maria er væl nøgd. Hon hevur tað gott, og

kistan við lítlu Sólfríð stóð eftir í Kastrup. Tað man hava verið longsta nátt í tykkara lívi. Má Harrin styrkja og troysta tykkum. Góða lítla Elsa. Hetta hevur verið ein ring tíð fyri teg, tú vart so góð við [...] besta vinkona tikin upp til Jesupápa. Tú og Anna Maria vóru so góðar, vóru næstan ikki til at skilja sundur. Nú gongur tú og grætur eftir annu Mariu. Tað man vrða ringt hjá tær at fata, hví øll sum tú ert

sambært Tommy, at ongin løgregla er í oynni. ? Her kann mann koyra prutl, sum mann vil. Mann er fríari enn í Havn, heldur Tommy, ið fyribils onki hevur ímóti at verða kallaður eitt bygdarfrell. Men hóast [...] øllum at døma hevur Tommy so nógv at tríva í, at hann ikki hevur stundir til at fáast við forelskilsi. Hóast hann viðgongur, at áhugin fyri hinum kyninum er vaknaður, og okkurt longu hevur verið, sigur [...] hjá teimum... Um góð trý ár hevur Tommy valrætt. Men hvar hansara krossur endar, veit hann ikki. Og hann veit heldur ikki, hvønn foreldrini velja. Um fullar tingmenn hevur hann lítið at siga. ? Eg las

13 árini dóttir hennara hevur havt stuðul, hevur hon havt ikki færri enn 15 stuðulsfólk. Stuðlarnir, sum hildu longst á, hildu í tvey ár, og tað vóru tveir. Hini níggju árini hevur hon sostatt havt 13 stuðlar [...] í 13 ár. Tað bleiv luturin hjá havnargentuni, Elsu Mariu og foreldrum hennara. Elsa Maria er menningartarnað og hevur tí alla tíðina havt serligt stuðulsfólk at hjálpa sær og húskinum ein part av degnum [...] hetta var ein skipan, sum vit bæði kundu siga nógv gott og nógv minni gott um. Jórun segði, at skuldi mann taka tað góða fyrst, helt hon at tímatalið, sum stuðulin varð játtaður, var nøktandi. Umframt stuðulin

Men nú eykajáttanarlóg varð lagt fyri tingið mugu tey trý, Maria Vágfjall, Charles Kristensen og Bergur Stórhamar, ásanna, at teirra arbeiðið hevur ikki borið stórvegis frukt. Tí á eykajáttanarlógini er ikki [...] virksemið kann varðveitast óbroytt. Men higartil hevur tað verið til fánýtis. Og tey dylja ikki fyri, at tey eru ógvuliga vónbrotin av, at tað ikki hevur eydnast henni at útvega sjúkrahúsinum meiri enn [...] tá ið fíggjarlógin fyri 2000 var samtykt. Og hann er ikki batnaður stórvegis, nú Karsten Hansen hevur lagt uppskot um eykajáttanarlóg fyri tingið. Hýrurin er ringur tí at játtanin, sum Sjúkrahúsið fær

enn ikki man vera varug við, at so er. Tey bæði erpnu foreldrini at hesi gentu eru Malan Nolsøe Samulsen og Uni Arge. Vanliga hevur tað helst verið soleiðis, at tað hevur verið pápin, sum hevur fjølmiðlarnir [...] hann so at víkja fyri yngstu dóttrini, men tað man hann heldur ikki hava nakað ímóti. Frammanundan eiga Malan og Uni fimm ára gomlu Turid, og sum vera man, so var eisini hon sera erpin um økta barnatalið [...] og eina gentu. Ivaleyst hevur staðið á gomlum nøglum nýggjársdag á Landssjúkrahúsinum, tí innan fyri góðar 20 minuttir, komu tey bæði fyrstu børnini. Klokkan 16.16 fingu Maria og Jens Bech av Skála eina

Hesar kappingarnar verða allar spældar sunnudagin eftir, at eitt umfar hevur verið í FM-kappingini fyri lið. So til spælið yvirav: Um man hyggur at NS hondunum, so eru 2 stikk í spaðara, 3 ella 4 í hjartara [...] pørini. Harafturat verður ein vinningur til tann spælaran, ið eftir allar fýra Grand Prix kappingarnar hevur savnað flest bronsustig saman. Tær komandi Grand Prix kappingarnar verða 9. januar í Bridgehúsinum [...] k = 12 stikk tilsamans. 1. Hans Jacob Petersen - Arnbjørn Sivertsen:...215 2. Jórun Johannesen - Maria Christiansen:........203 3. Rói á R. Joensen - Hallberg Arnfríðsson:...... 201 4 Gunnar Mouritsen

verður eisini arbeitt dúgliga við soundinum. Eitt nú riggar hetta serstakliga væl á lagnum Maria, sum Eyðun hevur skrivað. Her eydnast at føra lurtaran inn í ein Radiohead heim við atmosferiskum guitarum [...] Her hava tveir mans, ið fer eftir fer hava leverað knallgóð løg í ymsum høpi sligið seg saman seinstu skjótt 20 árini. Úrslitið er fløgan Eyðun & Terji. Eitt mix, ið krevur nøkur umfør í fløguspælaranum [...] vísuløg dyppaði í harmoisku Beatles grýtuna. Leita Væl er fyrsta lagið. Eyðun skrivar og McCartney hevur sanniliga ikki livað til fánýtis. Eitt knallgott lag, feitt kór arrangement. Sightseeing ? lag 2

pørini. Harafturat verður ein vinningur til tann spælaran, ið eftir allar fýra Grand Prix kappingarnar hevur savnað flest bronsustig saman. Tær komandi Grand Prix kappingarnar verða 9. januar í Bridgehúsinum [...] verður í Klaksvík 26. mars. Hesar kappingarnar verða allar spældar sunnudagin eftir, at eitt umfar hevur verið í FM-kappingini fyri lið. So til spælið eitt spæl Norður sp AK102 hj KQ104 rú K kl A752 Suður [...] Suður sp 94 hj A32 rú AQ5 kl QJ963 Vestur sp J63 hj J65 rú 642 kl K1084 Eystur Q875 987 J109873 Um man hyggur at NS hondunum, so eru 2 stikk í spaðara, 3 ella 4 í hjartara, 3 í rútara og eitt í kleyvara,

elska alla verðina, men serstakliga gentuna Polonu, sum hann kvøldið fyri hevur møtt á einum vertshúsi. Hon minnir hann um Mammie, hevur tey somu gráu eyguni sum tann deyða mamman, og hann letur allar sínar [...] William Heinesen hevur fleiri ferðir sagt frá, hvussu nær yngri beiggin Heini stóð honum. Meðan William búði í Danmark setti pápin Heina í skraddaralæru, har hann sambært eldra beiggjan einki hevði at [...] Besættelse? frá 1960 eitur høvuðspersónurin Leo, er 19 ár gamal og frá Hebridunum. Hann er skóghøggari, hevur akkurát verið álvarsliga sjúkur av tyfus, og lesarin hittir hann á einum kamari í Vancouver, dagin