frá um egin verk. Tiltakið, ið nevnist "Orðið í Norði" verður í Klingruni í Norðurlandahúsinum. Rithøvundarnir, sum høvið verður bæði at hitta og hoyra í Norðurlandahúsinum henda dag frá klokkan 14, eru: [...] Eins og í fjør, verður aftur í ár høvi hjá føroyingum at hitta teir rithøvundar, sum eru í uppskoti at fáa Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins 2003. Sunnudagin 9. februar klokkan 14 fara sjey av teim [...] tiltakið "Orðið í Norði" eru NORDBOK, Norrøna bókasavnsvikan, Norrønu feløgini, Útvarp Føroya og Norðurlandahúsið. eg elski bøkur sum málningar og litir orðini tey koma móðirleysar stavir í fostur eg tók
Jólaboðskapurin? frumframført í Fríðrikskirkjuni á Toftum Konsertin verður rættiliga fjølbroytt. Skúlakórið í framhaldsdeildini í Runavík fer at leggja fyri við sínari skrá. Í hesum kórinum, sum nú hevur [...] tey undanfarnu, er í fimm satsum. Teksturin í verkinum verður prentaður á baksíðuna á konsertskránni. Eitt stórt blandað kór við einum 60 - 70 sangarum fer at leggja fyri. Tey eru við í fyrsta, øðrum, triðja [...] triðja og fimta satsi. Í øðrum satsi fer Marita Joensen eisini at syngja solo. Í fjórða satsi, tá einglarnir syngja fyri hirðunum úti á markini, fer gentukórið í skúlanum á Glyvrum mannað við einum 40 -
tey í Sjónleikarhúsinum. Álvaleikur varð fyrstu ferð prentaður í Varðanum í 1930, og sama ár varð hann leiktur í Sjónleikarhúsinum. Síðani hevur hann verið leiktur ymsastaðni í landinum, seinast í Vágunum [...] ungum, vaksnum og eldri í einum leiki, sum avgjørt er fyri vaksin, men sum eisini kann gleða tey, sum eru eitt sindur yngri. - Her hitta vit okkara kæra milda barnaskald, Hans Andrias, í einum meira speiskum [...] speiskum, samfelagsviðmerkjandi lagi. Vit síggja hann í einum leiki, har tey fægstu eru fitt, og sjálvt tey fittu ikki halda sær aftur í at arga og spotta tey, ið eru verri fyri enn tey sjálvi, siga tey á h
Í sambandi við 75 ára føðingardagin hjá Jóhan Hendriki W. Poulsen koma hansara orðabókarsendingar nú í bók, har fólk eisini hava høvi at senda málfrøðinginum eina heilsan 20. juni í ár verður Jóhan Hendrik [...] Hendrik W. Poulsen 75 ár. Í hesum sambandi gevur Sprotin út heiðursritið »Orðabókin«, har allar tær 198 orðabókarsendingar, hann hevði í Útvarpi Føroya árini 1969-1993 við heitinum Orðabókin, eru savnaðar [...] eisini seinni gjørdi arbeiðið við Móðurmálsorðabókini ómetaliga nógv lættari. Fremst í bókini verður ein prentaður ein kvøðulisti, har fólk kunnu fáa sítt navn við og á tann hátt vera við til at heiðra
Føroya Myndakalendari hevur í nógv ár verið fast innbúgv í teimum flestu føroysku heimunum og í nógvum útlendskum heimum við. Tá tann 30. myndakalendarin í røðini kom á gøtuna í 2009 boðaðu hjúnini Jákup [...] aran fekk Jákup Andreas Arge einaferð í sjeytiárunum, tá hann fekk eygað á ein íslendskan myndakalendara, sum hekk inni á gomlu Gjaldsstovuni á Kongabrúnni í Havn. Hann átti hópin av føroyskum myndum [...] kalendara. Hann setti seg í samband við íslendsku prentsmiðjuna Kassagerð, sum gjørdi íslendska myndakalendaran. Hann fór yvir til Íslands, har hann fekk avtalu í lag við Kassagerð, um at teir
staðbundi maturin er í árstíð, og tí hava vit tikið stig til at menna ein føroyskan matkalendara, sum vísir nær rávørur og matvørur eru í árstíð. Kalendarin verður sniðgivin og prentaður í tveimum ymiskum formatum [...] Matkovanum og teknaran og sniðgevan, Lenu Nicolajsen. Tær eru í gongd við at savna og myndprýða kunning um hvørjar rávørur og matvørur eru í árstíð í Føroyum hvønn mánað. – Við verkætlanini, Árið og maturin [...] Í dag varð holt sett á nýggja verkætlan á Hópfígging.fo. Talan er um ein nýggjan kalendara undir navninum "Árið og maturin - ein føroyskur matkalendari”, sum vísir nær ymiski føroyski maturin er í árstíð
sum prentaður í høvdinum hjá mær. Tað var bakandi sól, og eg var ikki meira enn komin oman á fótbóltsvøllin, tá mamma ringdi og segði, at eg og babba máttu skunda okkum út á Ellis- & røktarheimið í Runavík [...] tá ein kom at vitja teg. Eisini kann eg minnast aftur á, tá vit svóvu hjá tykkum, hvussu vit sótu í spísistovuni áðrenn farið var til songar, har annahvørt tú ella abbi lósu eina bøn, bóðu faðir vár og [...] saknurin hjá tær er ómetaliga stórur, men vit eru øll her fyri teg. Jesuspápi verði hjá tær. Hvíl í friði góða omma. Sigrid
sum prentaður í høvdinum hjá mær. Tað var bakandi sól, og eg var ikki meira enn komin oman á fótbóltsvøllin, tá mamma ringdi og segði, at eg og babba máttu skunda okkum út á Ellis- & røktarheimið í Runavík [...] tá ein kom at vitja teg. Eisini kann eg minnast aftur á, tá vit svóvu hjá tykkum, hvussu vit sótu í spísistovuni áðrenn farið var til songar, har annahvørt tú ella abbi lósu eina bøn, bóðu faðir vár og [...] saknurin hjá tær er ómetaliga stórur, men vit eru øll her fyri teg. Jesuspápi verði hjá tær. Hvíl í friði góða omma. Sigrid
20. juni í ár verður Jóhan Hendrik W. Poulsen 75 ár. Í hesum sambandi gevur Sprotin út heiðursritið Orðabókin, har allar tær orðabókarsendingar, hann hevði í Útvarpi Føroya árini 1969-1993 við heitinum [...] heitinum Orðabókin, eru savnaðar. Fremst í bókini verður prentaður ein kvøðulisti, har fólk kunnu senda Jóhan Hendriki eina heilsan. 12.000 nýggj orð og merkingar Tað er Anfinnur Johansen, lektari á Føroyamá [...] telur ikki færri enn 630.000 orð og heili 1000 blaðsíður. Harumframt verður ein kvøðulisti prentaður fremst í bókini, har fólk kunnu fáa sítt navn við og á tann hátt vera við til at heiðra Jóhan Hendriki
na upp á 50.000 krónur. Hetta segði forsetin í Kiwanis Føroyar, Torkil Skála, tá hann á samkomu mikukvøldið í Kiwanishúsinum í Jøkustræti 4 í Havn handaði umboðum frá Javna kekkin við teimum hálvthundraðtúsund [...] gávuna, sum í fyrsta atløgu fer til at gjalda fyri framleiðsluna av álmanakkanum, sum í hesum døgum verður seldur við dyrnar hjá fólki kring landið, segði Sigrun Wardum, forkvinna í Javna, í sambandi við [...] Í gjár handaði Kiwanis Føroyar Javna ein kekk upp á 50.000 krónur, sum felagsskapurin ætlar sær at nýta til at rinda framleiðsluna av árliga álmanakkanum. Hesin er prentaður í 6.500 eintøkum og verður