sær á og fleyg av Boðanesi og út í Koltur. Við á ferðini vóru Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum og íslendski starvsbróðir hansara, Einar K. Guðfinsson, fiskimálaráðharri. Við á ferðini [...] sendiharrin í Føroyum, Eiður Guðnasson. Eittans konufólk var við á ferðini, og tað var unnusta Tórbjørn Jacobsens, Ann. Góður hýrur Sosialurin var við á ferðini, bæði við myndamanni og blaðmanni. Fiskiveiðisam [...] gróthúsini í Koltri – og ikki minst inni í stovuni hjá bóndahjúnum í oynni. Sýnið var gott á ferðini vestureftir, og á vegnum út í oynna, fleyg tyrlan tætt yvir bygdini í Hesti og eystara parti av Hestoy. Síðan
hjá Atlantsflogi sær á og fleyg av Boðanesi og út í Koltur. Við vóru Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum og íslendski starvsbróðir hansara, Einar K. Guðfinsson. Við á ferðini vóru nøkur [...] Sosialurin fingu eisini høvi at verða við á hesi ferðini, og í blaðnum í morgin verður frásøgn við myndum. Úti í Koltri var blíðskapurin stórur, sum hann altíð er. Bjørn Patursson, bóndi, tók ímóti, og við hús [...] okkurt gott at leska sær við. Bjørn Patursson greiddi íslendska fiskimálaráðharranum og gestunum annars frá oynni, og eisini var høvi at vitja innar í eitt av teimum gomlu húsunum. Á ferðini heimaftur varð flogið
tann 13. apríl, har hann vísir til sera greiða dómin í Føroya Rætti. Bjørn Kalsø hevur sagt restini av landsstýrinum frá støðu síni á landsstýrisfundi týsdagin, og hevur fingið fullan stuðul frá hinum [...] Landsstýrismaðurin við fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, hevur gjørt av, at Fiskimálaráðið kærir ikki dómin í Jógvan S málinum, sum Føroya Rættur feldi, fyri landsrættin. Tað hevur samstundis við sær, at hann [...] Fiskimálaráðið fær eitt endurgjaldskrav frá reiðarínum hjá Jógvani S. Talan kann gerast um eitt krav upp á milliónir, alt eftir, hvussu nógv útrokningar fara at vísa, at skipið hevur mist í inntøku, meðan tað
var til fyrstu viðgerð á tingi í gjár og er beint í vinnunevnd løgtinsins. Hetta er aðru ferð í tvey ár, at landsstýrið leggur upp til at broytra manningarlógina. Tá ið Bjørn Kalsø, táverandi landsstýrismaður [...] viðkomandi persónar til ávís skip. Formaðurin í Maskinmeistarafelagnum vísir á, at ein nýggj 1-ára maskinistútbúgving er sett á stovn, og henda útbúgving gevur viðkomandi persónum altjóða vinnubræv sum [...] gamla serføroyska útbúgving heldur enn at velja eina nýggja útbúgving á altjóða. - Samstundis, sum hugsast má um trygdina umborð á okkara fiskiskipum, má tað eisini vera eitt aðalmál í slíkari lóggávu
torført at fáa greiði á yvirskipaða loyvispolitikkinum hjá nýggja landsstýrismanninum í fiskivinnumálum. Reint anarki Í viðmerkingum sínum til fyrispurningin, vísir løgtingsmaðurin á, at nógv órógv hevur [...] komin í loyvispolitikkin. Nøkur mál hava verið frammi á tingi, har landsstýrismaðurin hevur havt ilt við at vart seg. Løgtingsmaðurin vónar tó, at Bjørn Kalsø megnar at svara hansara spurningum, soleiðis
Fredericka Gregory, er á vitjan í Føroyum. Tað vóru løgmaður, Jóannes Eidesgaard, Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í fiskivinnumálum og sendiharrin, sum førdu orðið á fundinum. Á vitjanini í Føroyum hevur [...] Jóannes Eidesgaard og landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, tykjast halda fast um, at føroyingar eru fyri vanbýti í altjóða sjógvi á Grand Bank ? og tískil eru smá útlit til, at kanadisku havnirnar [...] . Føroyskir og kanadiskir myndugleikar eru ósamdir um føroysku rækjuveiðina í umstrídda økinum, 3L á Grand Bank, sum er altjóða sjógvur. Føroyingar halda seg - søguliga - eiga størri veiðirættindi í økinum
møguleikarnar at gagnnýta makrelkvotuna á skynsamasta hátt. Samstundis varðveita vit somu møguleikar at fiska nebbasild og annan flotfisk í Norðsjónum, sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður. Týdningarmestu [...] Føroyar og ES vóru í Brússel týsdagin og mikudagin. Nýggj fiskiveiðuavtalu er gjørd fyri næsta ár, sum er á nakað sama støði sum avtalan fyri 2007 Føroyar fáa í avtaluni við ES kvotur av millum øðrum svartkjafti [...] nir hjá føroyskum skipum í grønlendskum sjógvi eftir rækjum og botnfiski verða óbroyttir í 2008. Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, sigur seg vera væl nøgdan við avtaluna. - Niðurskurðurin í svartkjaftakvotuni
broytingum, sum eru grundaðar á, hvussu einstakir fiskastovnar eru fyri. - Avtalan ger tað møguligt hjá føroysku skipunum at halda fram við teirra fiskiskapi í norskum sjógvi á um leið sama støði sum í ár [...] møguligt hjá ídnaðartrol-ararunum framhaldandi at fiska í norskum sjógv, sigur Bjørn Kalsø, lands-stýrismaður. - Eisini leggi eg dent á, at niðurskurðurin í føroysku toska- og hýsukvotunum í Barentshavinum sæst [...] føroyskum sjógvi, og at dagatalið hjá norskum línuskipum er skorið á Føroya Banka eins og fyri føroysk línuskip, sigur landsstýrismaðurin. Grundað á sera vánaligu støðuna í stovnunum av hvítingsbróður og nebbasild
íslendskum sjógvi. Herumframt kann føroyska lodnukvotan á 10.000 tons í grønlendskum sjógvi verða fiskað í íslendskum sjógvi. Eftir áheitan frá Bjørn Kalsø, landsstýrismanni, játtaði íslendski fiskimálaráðharrin [...] Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, og íslendski fiskimálaráðharrin, Árni M. Mathiesen, hittust í Havn í gjár at røða um fiskiveiðiavtaluna millum Føroyar og Ísland Viðvíkjandi føroyska
Mest umrødda mál í føroyskum politikki seinastu árini, er aftur á dagsskránni, tá ið Løgtingið hevur fund í dag klokkan 10. Talan er um 1.viðgerð av uppskotinum hjá Høgna Hoydal, landsstýrismanni við [...] lógina um vinnuligan fiskiskap. Hetta er eitt mál, sum arbeitt hevur verið við síðani 2007, tá ið Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, segði øll veiðuloyvir upp at fara úr gildi 31.desember í ár. Í seinastu tingsetu [...] lagt fram herfyri eru gjørdar nakrar broytingar, men sum tað sær út í løtuni, er ikki nógv sum bendir á, at ein breið semja fæst um uppskotið. Eftir 1.viðgerð í dag verður málið beint í vinnunevndina.