Danski prædikumaðurin Hans Berntsen og konan Inge vitja í Føroyum 27. - 29. september Í komandi viku verða Hans & Inge Berntsen í Føroyum, har tey fara at tosa - og biðja fyri sjúkum. Hesuferð verða tey [...] komin í samband við eina av minstu samkomunum í verðini, og ætla at gera túr aftur hagar fyrst í komandi ári. Hans & Inge vóru í Føroyum í juli mánaði seinasta ár, har tey vitjaðu í Havn og á Glyvrum, og

fimleikurin er í summarfrí, so hevur felagið nógv jørn í eldinum í løtuni. Fyrireikingarnar til komandi ár eru í hásæti og brúkar nevndin nógva orku til hesar fyrireikingar. Nevndin hevur eftirmetingarfundir [...] rfundir av árinum í fjør og útfrá hesum, gerðir nevndin saman við deildunum eina verkætlan fyri komandi veturin. Leygardagin 24. juli Eisini skal felagið hava stórt tiltak á gongugøtuni í Havn leygardagin

inni á landgrunninum. Statoilstjórin segði, at møguleikin at gera eitt fund í ár og sipaði her til komandi dýra Brugdubrunnin, er 23% ella 1 til 4 ella 5, sum hann málbar seg. Hann vísti á, at tey nú síggja [...] brunnar, sum skulu staðfesta hetta risastóra fundið. Eitt gott úrslit her kann fáa stóran týdning fyri komandi oljuleiting í føroyskum øki.

persónarnir í málinum eru dømdir og hava sitið dómin hjá sær, og seinasti dómur í málinum verður sagdur komandi mánadag. Tá fer rætturin at gera av, um ein 31 ára gamal maður er sekur í 13 ymiskum ákærum, ið eru [...] stórur partur av varðhaldsfongslingini var í avbyrging. Dómur verður sagdur í málinum á miðdegi komandi mikudag.

Í uppskotinum fyri løgtingsfíggjarlóg fyri komandi ár leggur landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Bárður Nielsen, upp til, at vegskatturin hækkar við umleið eini helvt. Hetta fer at geva landskassanum eina [...] verður mett, at landskassin fær umleið 52 milliónir inn í vegskatti, meðan fíggjarlógaruppskotið fyri komandi ár sigur ein inntøku upp á 77 milliónir. Um henda meirinntøka hjá landskassanum heldur varð fingin

gjørt eina avtalu um at fara undir eina kostnaðarmikla og váðiliga oljuboring inni á landgrunninum komandi ár. Nú bendir tó nógv á, at ein avtala er við at koma undir land millum tilsamans 8 oljufeløg um [...] Sørensen vil hvørki vátta ella avsanna hesi tíðindi. Stjórin í Statoil, sum stendur á odda fyri hesi komandi boringini, Rúni Hansen vil onga viðmerking gera til málið, meðan samráðingar fara fram. Tað einasta

at nýggi parturin av Røktar-og Ellisheiminum kann standa klárur at taka í nýtslu um hálvan juni komandi ár. Samlaða gólvvíddin í nýggju útbyggingini er út við 2.000 fermetrar stór, men ein partur av hesum [...] undirskrivað, men sum skilst, ætla útbjóðararnir at taka upp samráðingar við teir, sum eiga tilboðini, í komandi viku. - Eg havi hugt okkara tilboð ígjøgnum, síðan tað gjørdist greitt, at vit vóru lægstir, og eg

ðar kommunu og Elduvíkar kommunu, verður samlaða talið av kommunum í Eysturoy munandi minni til komandi bygda-og býráðsval, sum verður í heyst. Týskvøldið var stór samkoma í býráðshøllini í Saltangará [...] hondini longu fyri summarfrítíðina. Longu í kvøld fara vit at umrøða felags fíggjarætlanina fyri komandi ár, segði Rodmundur Nielsen, tá ið vit høvdu hann í telefonini í gjár. Í løtuni búgva 3.620 fólk

Fólkaatkvøða Leygardagin var borgarafundur í Nólsoy í samband við, at fólkaatkvøða verður í kommununi komandi leygardag um møguliga samanlegging við Tórshavnar kommunu. Jógvan Thomsen, bygdarráðsformaður, sigur [...] tá so týðandi mál eru til viðgerðar. Spurdur, hvørjum úrsliti hann roknar við á fólkaatkvøðuni komandi leygardag, sigur Jógvan, at tað dugir hann slett ikki at meta um. Hinvegin dylur hann ikki, at b

vera dystirnir móti Søljuni, sum skulu gera av, hvørt liðið skal halda fram í bestu deildini eisini komandi ár, tó at tað ikki kann útilokast, at okkurt stigið eisini fer at koma aðra staðni frá. Hjá VB er [...] í oddasessinum. Einfaldasta uppskriftin til hetta er uttan iva at halda á fram við sigursrøðini. Komandi avbjóðingin í so máta er í Klaksvík, og einki er at ivas tí, at har kann talan gerast um eina uppgávu