grundini ongantíð eru týddar til føroyskt. Hetta hevur Hans Jacob Joensen, biskupur nú gjørt. Tó er okkurt týtt áður. Til dømis verða týðingarnar hjá Jákupi Dahl av apostólsku dópsjáttanini og Luthers lítla katekismus [...] hugsan er, at Føroyar vórðu kristnaðar við Sigmundi Brestissyni umleið ár 1.000. Hans Jacob Joensen, biskupur, sigur, at hann hevur spurt seg fyri hjá søgumonnum, og eru teir eitt sindur ójavnir á málið um [...] verið seg eina konsert, ein fyrilestur, útferð ella hvat tað nú skuldi verið. Breitt forum Tað var Hans Jacob Joensen, biskupur, sum í november mánaða í fjør tók stig til at fara undir fyrireikingar til

Jóannes Patursson, skaldabrøðurnir Janus og Hans Andrias Djurhuus, háskúlamenninir sjálvir Símun av Skarði og Rasmus Rasmussen, Mikkjal á Ryggi, Jákup Dahl, Nyholm Debes og aðrir fleiri við teimum. Hesin [...] hevði hann hoyrt ramligari skúlasang enn har á staðnum. Av fullum huga sungu vit eisini hesar føroysku sangir í mínari skúlatíð. Pápi mín hevði onki nomið av slíkum á læraraskúlanum í Havn; men hann hevði [...] um hetta, og fyri knappliga fjøruti árum síðan settu vit báðir Hans Erland í Brekkunum okkum fyri at fara undir uppgávuna. Ikki var tað Hans Erlandi fyri at kasta, at onki spurdist burturúr, og mangan havi

lívi hevur hann starvast á Sosialinum. Eftir at hann hevði tikið prógv sum studentur í 1971, og síðani læs á hægri læristovni í bæði Danmark og í Føroyum, fór hann á blaðmannaskúla í Danmark. Hann tók prógv [...] liðin, síðani hann sum nýútbúgvin journalistur kom í starv á Sosialinum, og hóast hann ikki ætlaði, at hetta skuldi haldast, so hava fólkini kring hann skipað fyri móttøku og veitslu. Og í dagens anledning [...] Eg vil tó siga, at tað størsta menniskjaliga tapið var, at vit mistu fyritaksstjóran Kristjan Dahl. Hann var eitt fantastiskt menniskjað og doyði alt ov ungur. Vakin alt døgnið Tú ert kendur sum blaðstjórin

enn fyrst í tjúgunum, tá hann gavst á landsliðnum. Til HM-kappingina í 1994 gjørdist Effenberg frá sær sjálvum, eftir hann varð útskiftur, og tá hann gekk av vøllinum, gjørdi hann ikki mætari enn at geva [...] Ævintýrið í USA gjørdist ongantíð tað heilt stóra, og hann vendi aftur til týskan fótbólt í 1980, har hann spældi trý ár í Hamburg SV, áðrenn hann setti skógvarnar á hillina. Eftir miseydnaða EM-endaspælið [...] stjørnunum fyrst í 80 árunum, men hann takkaði kortini tíðliga av landsliðnum. Hann fekk eina glæsiliga karrieru í Barcelona, Real Madrid og Atletico Madrid, og hóast hann var umbiðin fleiri ferðir til týska

føroyingunum. Hann hevði tí, áðrenn hann kom, fingið avtalur, sum gjørdu, at hann fekk fulla nyttu burtur úr teimum trimum døgunum, hann var í Føroyum. Cailean rekur fyritøkuna Skye-Media, og hann ger sendingar [...] Cailean var so væl fyri, at hann var ikki heilt fremmandur, tá hann kom. Vikuna framman undan hevði hann nevniliga hitt føroyska ferðalagið, sum var á Isle of Skye 11-14. mai. Hann kom á tal við fleiri av [...] fyri føroyskum dansi. Hann fekk eitt prát um hetta evni við Árna Dahl, sum eisini var við á Isle of Skye, og so fekk Cailean eina fløgu við dansi heim við sær, so hann lesa uppá til hann kemur aftur! Cailean

púra blankur, tá ið hann sendir bóltin framvið Hans Jørgensen og í stólpan. 01) 0-0 Líkindini at spæla fótbólt eru góð í Gundadali. B36 - HB kl. 15.00 Dómari: Alex Troleis B36: Hans Jørgensen - Jónas Tór [...] fínari støðu, tá ið hann royndi seg við skoti, men bólturin fór dygst framvið málinum. 77) 0-0 Innskifti Niels Pauli Danielsen hjá Skála sneiðir framvið tveimum mótstøðumonnum, áðrenn hann verður feldur dygst [...] miðverjin Lasse Andersen fer skaddur av vøllinum. Í hansara stað verður settur Andreas Breimyr. Hetta er fyrsta ferðin, at hann er í HB miðverjuni. 05) 0-0 Dan í Soylu verður spældur púra leysur í vinstru

Næs hevur havt gott skot, men Teitur M. Gestsson vísti enn eina ferð, hvussu týdningarmikil hann er, tá ið hann bjargaði til horna. 46) 0-2 Teir somu eru aftur á vøllinum, sum vóru við, tá ið tað varð farið [...] og HB vunnu aftur í dag fulla úrtøku, og harvið er munurin millum tvey tey fremstu tann sami, sum hann leingi hevur verið. B36 liggur framvegis væl á kósini ímóti FM, og HB vinnur í hvussu so er silvu [...] ) 0-3: Kristin R. Mouritsen Eftir einmansavrik hevur Kristin R. Mouritsen økt um leiðsluna, tá ið hann setti bóltin í handara stólpa og í málið. 90) 0-2 Rói Olsen er komin á vøllin í staðin fyri Høgna

í hesum báðum dystunum. Fríggjadagin kom hann bert inn tvær ferðir, tá brotskast var á skránni, og lítlu løtuna, sum hann var á vøllinum leygardagin fekk hann einki gjørt. Avrikið verður tí ikki dømt hesaferð [...] n, og hetta gjørdi hann somikið væl, at hann varð standandi í málinum at kalla restina av vikuskiftinum. Hevði beinanvegin fleiri framúr góðar bjargingar í fyrra dystinum, har hann helt okkara monnum inni [...] fekk hann tá ov lítlan stuðul frá verjuni, og fekk hóast alt einki gjørt fyri at venda gongdini. Ein lítil veikleiki er tó, at hann í ov stóran mun selur seg sjálvan, tá skotið verður útifrá. Hans Áki Dal

beinrakin við sínum strikum, at hann uppá eitt eygablikk kann seta mál og persónar inn í heilt nýggjar samanhangir. Hann hevur humor, hann kann verða hvassur, men hann teknar við virðing fyri fólki. . [...] donskum fótbólti. Hann hevur staðið avbera væl millum stengurnar í Herfølge, hann er nú fyri fyrstu ferð fyrstaval á landsliðnum, og hann hevur útmerkað seg sum brotssparksskjútti í Herfølge. Hann verður mettur [...] Keypmannahavn, nú er hann ein tann mest umbidni og best umtókti tónleikaframleiðarin í Danmark. Óli Poulsen er komin langt, síðani hann fyri 12 árum síðani flutti úr Føroyum. Hann hevur staðið á odda fyri

skaddur stóran part av árinum, men hesu ferð sást hann sita á beinkinum. Nú Halgir varð mansvardur, gjørdi Sverri av at nýta rumenan í álopspartinum, og hóast hann enn er sjónliga darvaður av skaðanum, so eru [...] kyndilsleikarum í góðari skotstøðu. Millum annað tók hann eitt brotskast frá Jónleif, stutt undan hoyvíkingar tóku leiðsluna, og nakað seinna framdi hann enn eina avgerandi brotskastsbjarging. Hetta var tá [...] rumenski leikarin, sum mundi kostað teimum sigurin. Fyrst framdi hann álopsfeil, tá hoyvíkingar vóru í yvirtali, og tá Kyndil so fór í álop, fekk hann eina óneyðuga útvísing fyri at renna Una um koll. Tað eydnaðist