adjunktur í teldufrøði á Náttúruvísindadeildini á Fróðskaparsetri Føroya, sum stendur á odda fyri verkætlanini. Aftrat sær hevur hon Iben Nyholm Debess, sum er ph.d.-vísindastarvsfólk á Føroyamálsdeildini [...] . Saman arbeiða tær á Máltøknideplinum á Setrinum, hetta skrivar Fróðskaparsetri. Ein spennandi táttur í verkætlanini er, at henni tørvar luttøku frá einari fjøld av føroyskum málbrúkarum. Tú og eg kunnu [...] beinleiðis ávirkan á, hvørji orð og orðingar verða brúkt í teldutýðingum í framtíðini, og hetta gevur vanliga føroyska málbrúkaranum møguleika at sleppa til orðanna. Hendan tilgongdin byggir á eitt málsliga

um vit liva á ymiskum planetum, fremmand fyri hv ø rjum øð rum. - Her í Vesturheiminum str íð ast vit vi ð strongd, s á larsj ú ku, narkotrupulleikum og sj á lvmor ð iessi, alt me ð an tey á " øð rum planetum" [...] Josefina Smith er 51 á r. Hon er f ø royingur, b ú sitandi í Danmark. Hon er cerfisisera ð listaf ó lk og er komin heim vi ð hesi frams ý ning, sum hon hevur arbeitt vi ð tr ý tey seinastu á rini. Elin Josefina [...] Josefina Smith er javnan vi ð á v á r- og heystframs ý ningunum í F ø royum og hevur s íð an 1997 havt fleiri frams ý ningar í Smi ð juni. Um frams ý ningina sigur listakvinnan, at hon ein uppger ð vi ð g

»Kongshavn«, sum á serstakan hátt hevur fingið innivist í bókmentum okkara, grundað á dagbókabløð Magnus Dam Jacobsens í bókini »Í Grønlandi við Kongshavn«. Loksins er drúgt kapittul um skiparar á Toftum, bæði [...] skipum og útgerðarvirkjum á Toftum í einum hundrað ára tíðarskeiði 1895-1995. Høvuðstilfarið til hetta fimtanda bindið er – sum til hini fjúrtan áður útkomnu bindini – úr keldum á Landsskjalasavninum. Men [...] verða nevndir. Hjá øðrum, ið enn eru á lívi, verða starvsviðurskiftini dagførd. Hetta fimtanda bindið av Føroya Siglingarsøgu er 260 síður. Her verða umrødd fyrstu skipini á Toftum, handils- og útgerðarvirkið

eru liðin, síðani LGBT Føroyar rørslan varð sett á stovn. LGBT Føroyar hevði ynskt, at føroyska lóggávan langt síðani hevði givið samkyndum borgarum innivist. Men um fyrilit verður tikið fyri, hvussu leingi [...] hava verið noydd at liva á skuggasíðuni av føroyska samfelagnum, so fegnast rørslan um, at tað “einans” tók 6 ár at røkka einum av høvuðsmálunum, ið rørslan setti sær fyri at røkka, á stovningardegnum í P [...] samkyndu føroyingunum, ið gingu á odda og tordu at koma út úr skápinum og traðka fram í almenna ljósið. Síðani vilja vit takka gamla Friðarboðanum og teimum, ið stovnaðu LGBT Føroyar á sinni og síðani hava bartst

hondini ella liggjandi á borðinum framman fyri teg er ein roynd hjá Sosialinum at viðgera eitt stórt álvarsmál frá fleiri ymsum sjónarvinklum. Komandi oljuleiting og í kjalarvørrinum á henni ein spildurnýggj [...] fer at merkjast í øllum liðum og øllum herðashornum í samfelagnum - upp á gott og ilt. Nettupp hesi bæði seinastu orðini ? upp á gott og ilt ? er tað hetta serblað snýr seg um. Hvussu kunnu vit føroyingar [...] íkast til komandi aðalorðaskiftið á Føroya Løgtingi, sum løgmaður boðaði frá í ólavsøkurøðu síni skuldi verða í november í ár. Síðani er tað hent, at góðar kreftir her á landi hava tikið seg saman fyri at

var at kalla alt á fronskum. Sjáldsamur møguleiki - Vit líta fult og heilt á tað, sum Katrin og skyldfólk hennara hava fyriskipað, siga Poula Debes og Súsanna í Soylu, sum fara við á hesa sjáldsomu ut [...] Føroyum, og tvey einastu árini hevur hon arbeitt á Tjarnargarði í Havn. Starvsfelag hennara vistu, at Katrin seinasta ár var saman við bindiklubbanum og feraðist á Fílabeinsstrondini, haðani Katrin er ættað [...] vetur segði ein av tarvsfeløgum hennara á Tjarnargarði, at tað hevði verið stuttligt, um fleiri teirra fóru ein túr niður til Fílabeinsstrondina. Katrin tók tær upp á orðið og hongdi ein seðil upp, har tær

er tókt, og hvar tú fert at búgva, tá tú kemur á hotellið. Hetta hevur eisini fyrimunir fyri, tey, sum starvast á hotellinum, sigur Kári Hentze, leiðari á Hotel Vágum. Tí nýggja skipanin ger, at nú verður [...] Tað verður í framtíðini lættari at biða um innivist á Hotel Vágum. Væl at merkja, um tú hevur internetsamband. Tí skjótt fer at bera til at bíleggja kamar umvegis internetið, og tú sært eisini við tað [...] meta seg kortini onkuntíð at hava havt fleiri vitjandi á slíkum stevnum. Tað vóru fleiri gamlir kenningar, sum vitjaðu aftur, sigur hann. Leiðarin á Hotel Vágum tekur væl ímóti ætlanini hjá Atlatnsflogi

at hon helst vil, at meginparturin av ítróttinum á oyggjaleikum er savnaður á einum staði. Hóast megnar avrikið við at gera øki til frælsan ítrótt á Svangaskarði til oyggjaleikirnar í 1989, kann hetta [...] altjóða kappingar í spjótkasti, sleggjuvarpi og klingruvarpi í Føroyum. Økið á Svangaskarði varð jarðað undir grasvøllinum á Toftum. Tað er enn ein gáta, hvussu býráðið seinasta summar kundi taka ta avgerð [...] men enn mugu tey eins og tey vaksnu renna á vegunum í høvuðsstaðnum. Tórsvøllur er stongdur fyri vanliga borgarinum! Sum rennari og borgari í Havn vil eg tí heita á býráðið um at grípa í egnan barm. Enn ber

øld seinni. Har suðuri hevði Heðin gingið á universitetinum í Trongisvági – í fyrsta flokki hjá Elspu Vestergaard. Komin til Havnar fór hann at ganga í skúla á Vaglinum, í sama húsi, har hann nú situr sum [...] ð, Sjónleikarhúsið og Tórshøll. Eftir at hann giftist við Hjørdis fluttu tey aftur niðan á Glaðsheygg, næstan á sama stað, hann byrjaði lívið í Havnini. Og har hava tey livað fram til dagin í dag, fingu [...] tryggingarmaður. Hann arbeiddi sum mekanikari í 17 ár og á Tryggingini í nærum 30, hann hevur sitið í býráðnum í Havn í 45 ár, hann hevur sitið 7 ár á løgtingi, hann var formaður í Havnar Sjónleikarfelag í

samstarvið kom í á einum evnisdegi í Havn, har Brandur kom í samband við fólk, ið seinni førdu hann til hesa verkætlanina, tí tey mettu hann hava evnini. Fyrsta ferðin hjá Brandi úti í heimi á egnum beinum [...] beinum gekk væl. Á fyrru ferðini var Steintór Rasmussen við, men hesaferð mátti Brandur sjálvur t.d. finna jarnbreytarstøðina og ikki minst røttu tokini. Hann hevði innivist hjá einum pensjonistaparið, ið tók [...] sum Brandur er við í, men meðan eg sigi farvæl og eri á veg omin í bilin, hugsi eg við mær sjálvum, at Brandur er enn ein dugnaligur unglingi, ið er á veg. Ongin ivi um tað.