vera í skúla ein tíma hósdagin. Í gjár skuldi veruliga skúlagongdin byrja. Í alt 36 børn ganga í skúlanum í Kaldbak, so nýggi bygningurin kom í tøkum tíma, tí plásstrot hevur verið seinnu árini. Í bygdini [...] byggingina í desember mánaði í fjør, og byggingin hevur staðið á til nú. Meðan arbeiðið hevur staðið á, hava kaldbaksbørn hildið til í handlinum í Kaldbak og í miðhæddini í Stórhúsi, har Biofar í sínum døgum [...] Gamal skúli Fyrsti skúlin í Kaldbak varð bygdur í 1911. Sjúrður Nysted, sum í mong ár var einasti lærarin í bygdini, greiðir frá, at fyrsti skúlabygningurin varð lagaður úr gróti. Í gamla skúlanum var ein

Kæru Áhoyrarar! Uppvaksin í 50-árunum í Klaksvík og abbadóttur fremsta vinnulívsmannin í Føroyum í síni tíð, var ikki kvøðið yvir vøggu míni, at eg skuldi halda 1, maidagsrøðu nakrantíð. Abbi mín droymdi [...] vóru pantaðir fyri skatt. Í 1931 vóru 300 menn arbeiðsleysir og seinni í tríatiárunum 500 mans. Kortini megnaði felagið sum tað fyrsta í landinum at fáa 8 tímars arbeiðsdag í 1931 uttan verkfall. Áhugavert [...] Býráð 4 mió.kr. til rakstur. Og nú havi eg hug at siga frá eini hending mær var fyri í 1966 í Keypmannahavn. Kom í praktikk í Móðirhjálpini. Hevði ein lærara, ið tók sær so væl av mær, at hon ongatíð verður

sáttmála um nýtt hotell á Oknarvegnum í Havn Hotel Hafnia, sum hevur langar og stoltar traditiónir innan gistingarhúsvinnuna í Føroyum, er nýliga høvuðsumvælt og er í dag eitt fult dagført gistingarhús við [...] forðar fyri víðari menningini av ferðavinnuni í Føroyum. Stóra almenna og privata arbeiðið innan menning av ferðavinnu í Føroyum, stóru íløgurnar, ið eru gjørdar í matstovur og onnur ferðavinnutilboð seinastu [...] eftir ætlan byrja í august 2018, og hotellið skal takast í nýtslu 1. mai 2020. Byggingin er treytað av, at endaligt byggiloyvi verður givið. Nýggja hotellið verður bygt á Oknarvegi í Havn. Hotellið er

órógva ferðsluna á Hálsi sum minst í morgun, heita tey á næmingar og lærlingar um ikki at hava egnan bil við. – Og um tey mugu hava bil við, at nýta parkerinsmøguleikarnar í økinum kring Gundadal. – Tey, sum [...] fáa ferðsluna at glíða, og fTórshavnar Kommuna og politiið eru kunnað um tiltakið, sigur leiðslan á Glasi.

aðalstjóri í Mentamálaráðnum við Kringvarpið. Wilhelm Petersen hevur verið stjóri í Vinnuháskúlanum síðani í desember 2013. Símun Poulsen er virkandi stjóri á Vinnuháskúlanum. 45 starvsfólk eru í Vinnuháskúlanum [...] við stjóran í Vinnuháskúlanum, Wilhelm Petersen, um, at hann fór frá sum stjóri, og heldur fram sum lærari á Vinnuháskúlanum frá næsta skúlaári. – Miðað verður eftir at seta nýggja stjóran í hesum mánaðinum

Magnus Magnusson, arbeiðsmaður Karl Marius Poulsen, arbeiðsmaður Veronika Ruth, BA í list, snið og samskifti og lærari í sponskum [...] Tjóðveldi í Klaksvík er nú liðugt við uppstillingina til býráðsvalið 8. november. Flokkurin stillar upp 10 valevni av 14 møguligum. – Stendur borgarstjórðastarvið okkum í boði eftir valið, fara vit at [...] eitt fulltíðarstarv, sigur Tjóðveldi í Klaksvík – helt við tilsiping til, at ein tjóðveldisborgarstjóri ikki fer at taka sæti á løgtingi. Valevnini hjá Tjóðveldi í Klaksvík er: Lone Høeg Bejer, miðnám

velja at gevast, tá tey eru liðug í níggjunda. - Eg veit ikki rættiliga, hví tey velja at halda fram í tíggjunda, serliga tá hugsað verður um góðu møguleikarnar í samfelagnum í dag. Men tað eru sum oftast bert [...] tær nýggjastu, sum eru frá í fjør. Hanus sigur, at tað er ófatiligt, hvussu væl næmingarnir duga við teldum í dag. - Tað liggur avbera væl fyri. Og tey leggja eisini nógv í hetta arbeiðið. Tey fáa eina [...] undirstrikar, at tað berandi í øllum er at fáa tey við, og at tað er tann nýggja fólkaskúlalógin, sum gevur heimild til at tað verða gingnar nýggjar leiðir í undirvísingarligum høpi í tíggjunda flokki. - Men

FÓLKASKÚLIN Í fólkaskúlanum starvast í dag 708 lærarar kring landið. Her av eru 68, í mun til uml. 50 í fjør, ímillum teirra við ongari fólkaskúlalæraraútbúgving, ella góð 9 prosent. Hetta talið er høgt [...] raktir. Tó eru heilt fáir vikarar í Suðuroynni. Í heildini rúgva hesi ikki nógv upp, tí talið á lærarum á flestu skúlum er høgt. Í ár hava vit sæð, at útbúnir lærarar í størri mun hava søkt størv úti á [...] óútbúnir lærarar eru í føroyska fólkaskúlanum, sigur hon, at tað kring landið ikki hevur so stóra ávirkan av tí, at meginparturin starvast á teim stóru skúlunum. - Tey, sum koma inn í fólkaskúlan at arbeiða

gjørt burtur úr í Sandvík, nú 100 ár eru liðin síðani fyrsti føroyski lesturin varð lisin her. Tiltøkini í samband við hesa stórhending byrja longu í annaðkvøld, tá jólini verða sungin inn í kirkjuni klokkan [...] ein góður drekkamunnur í Ranhøll. Jóladag kl. 18 verður ein søgulig løta í kirkjuni. Jóladag í ár eru nevniliga liðin 100 ár, síðan lestur varð lisin á fyrsta sinni á føroyskum í Sandvíkar kirkju. Tað var [...] var Theodor Dahl, táverandi lærari, sum las lesturin. Jólakvøld í ár lesur Niclas Sigurheim henda sama lesturin. 2. jóladag kl. 18 verður aftur gudstænasta við Niels Paula Danielsen, presti. Annars kundi

kristni og mál. Petur Martin Rasmussen helt ein fyrilestur útfrá føroyska málinum í kirkjuni við støði í tí, sum hendi í Skopun í 1902 og 03. Eftir hansara fyrilestur, sum var hóskvøldið, var eitt gott og lívligt [...] Og somuleiðis var fyrsta urgan í Skopunar kirkju eisini við. Rúni Hentze spældi upp á hana, og hetta var fyrstu ferð í næstan 100 ár, at tað bleiv spælt upp á hesa urguna í Skopun. Søgan aftan fyri urguna [...] ið. Tað flaggaði í bygdini allar átta dagarnar, men eitt setti somuleiðis sín serstaka dám á. Eitt andlát var í bygdini fríggjadagin beint fyri hvítusunnuna, og tá fóru øll fløggini í hálva stong. Og tað