síðstu viku skrivaðu: ?Pal Joensen of the Faroe Islands, who has continued to find a cult following online after reaching world-class status from such a small country, took fourth in 15:24.28.? Nú er Pál komin

báðum: “When you become old, you find yourself auditioning for the role of a lifetime; then, after interminable rehearsals, you’re finally starring in a horror film – a talentless, irresponsible, and above [...] og pínufulla sjúkralegu. Heldur hevði hann ynskt sær, at deyðshjálparbásar vóru á gøtuhornum, har man kundi gingið inn, fingið sær eina martini og eitt heiðursmerki, og so komið út aftur í einum kassa [...] hjá teimum, sum eru ímóti deyðshjálp, er, at deyðshjálpin møguliga fer at verða misbrúkt. Hetta fekk man sanniliga at hoyra í kjakinum um deyðshjálp, sum var í Kringvarpssendingini “Dilemma”**. Eins og Aldous

barnaflokk, skjótt uppundan. Raskur velt­ing­­armaður hevur Adolf verið, og kann hann nú føða tríggj­a­r kýr og eitt ross. Eins og brøðurnir Heini og Mourits hevur hann velt nakað av tí ringastu hagajørð [...] bryggjari hjá Restorff Amalia var ein systir Adolf. Absalon Joensen, prestur, skrivaði um hana: Der findes vel ikke ret mange Thorshavnere, som ikke har lagt mærke til Amalia Rubeksen. Ikke fordi hun vilde [...] tungeste Spor, hun nogensinde havde traadt. Men hendes Ansigt lyste altid af Smil og Tilfredshed, naar man traf hende, enten det var i det gamle Barndomshjem eller paa Alderdomshjemmet. Hun var i besiddelse

Selvogsnesi. Átta mans sjólótust. Ein fekk skaða undir bjargingini og doyði á veg til bygdina Selvogur. Hóast vanlukkur á Suðurlandinum bæði fyri og eftir hesa sum Kristina í 1920, har 16 mans sjólótust, og [...] eisini. Pápi fór til Klaksvíkar at kon­firmerast, og hann mann hava havt sjálvsálit. Tey kendu ongan har. Pápi gjørdi av at biðja fyrsta mann, hann møtti, um innivist, meðan hann gekk til prest. Hann kom [...] ¾ Aar gl 3. Ole Jacob Hansen, 44 Aar gl Efterlader sig a. Enken Johanne, f. Larsen, Klaksvig 4. Thomas Thomsen, Svinø, 44 Aar gl Efterlader sig: a. Enken Anna Frederikke f. Jacobsen, Svinø b. Sønnen Johannes

certus. Um lýsingarorðið ‘vujsur’ sigur hann: klog, sapiens, prudens, god at finde igjen, lige for Øjnene. Chr. Matras og M. A. Jacobsen (1928) siga um ‘vissur’: bestemt, aftalt, fastlagt, fastsat, sikker [...] hillini” - tað vil siga, at hann kundi síggjast av øllum undir normalum umstøðum. Tankin aftanfyri man vera, at lykilin “vísir seg” fyri øllum. ‘Vist’ í týdninginum ‘sikkurt’ er so inngrógvið, at tað er [...] ‘vísur’ siga teir: 1) vidende (om), underrettet, 2) vis, forstandig, 3) som er lige for øjnene, nem at finde, el. opdage. Í tí stóru Føroysku Orðabókini (1995) verður “han sagde helt sikkert, at...” umsett til:

og selv går man gerne halvvejs (eller helt) ude i regnen blot for, at hun kan nå tør frem til sit bestemmelsessted. Den måde man selv bliver gennemblødt på er alle tiders, og det smil man får fra pigens [...] børnebog (Wolgers, Beppe: Dyr, som slet ikke findes. Erichsen, Kbh. 1976) , hvor han skriver om særlige dyr, som man enten ikke kan se med det blotte øje, eller som man slet ikke ved eksisterer. En ultrakort [...] galant regn, der gør, at man kan tillade sig at invitere en vildtfremmed kvinde ind under ens store mørkeblå paraply, når himlens sluser åbner sig over et af byens torve. Man sørger for, at hun ikke får

won't be hard to find, He has a face thats full of love And a heart thats good and kind. Tell him that we love him And when you see him smile, Put you arms around him Lord And hold him for a while. We will [...] Lítla Emmy Bjarta kom so 12 februar. Hann fekk 7 vikur saman við henni. “Hon er ein sólstrala sum mann ongantíð fær nokk av” segði hann um hana. Vit minnast so væl, fyrstu ferð vit skuldu møta Herlufi [...] er so stórur so stórur, at vit skilja tað ikki. Emil, at missa ein beiggja og tað einasta sysktin mann hevur, tað duga vit ikki at ímynda okkum. Vit vita at tit ikki bara vóru beiggjar , men eisini bestu

mere, saa vidt jeg kan se. Man kan leve og endog udmærket uden at have noget med Præst elle Læge at gøre, hvilket jeg selv er et Bevis for. Ja, jeg vover endog at paastaa, at man leve bedst og roligst uden [...] foreligger. Hans Overgreb gaar snart over alle Grænser, men skal jeg have ansvaret, vil jeg heller ikke finde mig i den Slags Vilkaarligheder. 25 pund Hvalrostænder fra Olsen skal jeg sende ved Lejlighed. Prestar [...] yngre Dage, ligger dette ikke rigtig for dig, dertil er du for hidsig anlagt. Efter min Erfaring staar man sig altid bedst ved at holde Sortkjolerne paa Afstand, og saa kan du jo egentlig være glad over, at

lamin og virkaði sum skómakari. Hann hevur viljað havt skúlagang, tí í 1847 fer hann í kvølskúla hjá A.C. Lützen. Í 1851 var hann avloysari í kongaliga handlinum. Í 1852 fer hann til Dan­markar at læra til [...] 28.5 blev jeg forlovet med Anneke Michelsdatter Uppsalon (Klaksvík) 1846 15.3 blev Forlovelsen med A. Michelsdatter paa begges fredelige Overens­komst ophævet. 6te April gik hun til Biskopstø, var blevet [...] 1850 15.5 fik min Forlovede Renterne fra Davidsen 18 Rd. (Brøðurnir vuksu upp hjá Jens Davidsen. Hon man tískil hav verið um­­fatað av hansara vælvild.) 30.10 giftedes Andreas Karbek. Min Søster Line var

mentan ikki nóg sterk til at súgva til sín alt tað, sum kemur uttanífrá? Hevur man ikki so frægt álit á sínum egna, at man noyðist at byrgja seg inni við avoldaðum tjóðskaparligum hugmyndum?, spyr Ole Wich [...] okkurt skal sigast. M.a. tá eg ákæri føroyskan mentunarpolitikk og føroyska list fyri at køvast í trongskygdum tjóðskapi. Men at bera síni sjónarmið fram á torg merkir altso ikki, at man er beiskur ella f [...] fornermaður, undirstrikar hann. Offurleikluturin fær júst mótspæl, tá man torir at kjakast og brúka teir møguleikar, man hevur. Upplivingin hjá Ole Wich av frástøðuni millum siðbundna, føroyska list og