ræsur. Men heldur enn lyfta uppundir vinnulívið, er bankin so tungur at hava við at gera, at tað mestsum sær út sum hann sær tað sum eitt endamál at halda vinnuni niðri. ­ Tí veruleikin er tann, at bankin [...] bankanum bakið. Eg veit ikki, hvat hann hugsar fyri sær Máttmikli formaðurin í reiðarafelagnum sigur, at hann veit ikki, hvat Føroya Banki hugsar fyri sær. ­ Vit skulu minnast til, at Føroya Banki hevur fingið [...] Nú skal Føroya Banki ansa sær. Tí ger hann ikki tað, er stórur vandi fyri, at allir teir stóru vinnulívs - kundarnir fara at rýma úr bankanum. Vinnulívsfólk eru nevniliga sera illa nøgd við fleiri úttalilsi

við einum sigri taka eitt risastórt fet fram móti FM-heitinum. Men tað fara strandingar ivaleyst at gera alt fyri at forða teimum í. StÍF hevur havt eitt gott kappingarár higartil í ár, men tað kiksaði altso [...] verður sunnudagin í Havn millum Neistan og Kyndil. Neistin er framvegis niðast í deildini, og støðan sær alsamt daprari út hjá bláa havnarliðnum. Kyndil tapti steypafinaluna seinasta vikuskifti og hevur einki [...] vikum síðani, og GÍ-kvinnurnar vilja helst fegnar sleppa úr niðurflytingarvandanum, og besti háttur at gera tað upp á er at vinna í dag.

føroyska bátin hava funnið samhugaðar í Skotlandi. Ung fólk hava fingið sær útbúgvingar í Aberdeen. Familjumenn hava fingið sær arbeiðið í skotska oljuídnaðinum og hava ferðast heim eina ferð um mánaðin [...] nógvar brúkarar er tað av stórum týdningi at koyra víðari í Skotlandi. Hetta vilja teir ofta helst gera í egnum bili. Tað er tí ikki ein nóg loysn bert av hava farmaflutning við skipi og fólkaflutning við [...] hevur verið um hetta og líknandi mál fleiri ferðir. Løgmaður sum samferðslumálaráðharri kann velja at gera eina kanning; men eg meti so avgjørt, at royndirnar eru nóg drúgvar, og neyðugar kanningar eru gjørdar

seg politiskt skeivt at móti føroyingum, og siga, og at tað vil nýggja stjórnin ikki hava sitandi á sær. Tað kann vera gagnligt fyri okkum, sigur advokaturin. Politiski viljin Annfinnur V, Hansen heldur [...] hevur øll rættarmál hjá statinum um hendi. Hon sendir síðani pørtunum í málinum, sum kunnu væntast at gera seg galdandi, eitt nú Den danske Bank og Forsætisráðharraráðnum, áheitanina til góðkenningar. Kunnu [...] hóskandi verið, at danska valið - fyri sovítt - einki hevur við viðurskiftini millum Danmark og Føroya at gera, sigur Annfinnur V. Hansen.

hann eisini gera ein film. Tøknifrøðin er í dag komin so langa leið fram, at hann kann gera allar upptøkurnar sjálvur, og tað ætlar hann sær. Tá eg komi aftur til Írlands, so fari eg at gera eina dokumentar [...] sum varð útgivin, og tá hugsaði eg, at kundi eg liva av at gera áhugaverdar søguligar ferðir og skriva bøkur um ferðirnar, so vildi eg fegin gera tað. Soleiðis byrjaði ferðingarsøgan hjá Tim Severin. Hann [...] manningina at gera tvær ferðir heldur enn eina. Eisini sigur hann, at hann brúkar nógva tíð at tosa við manningina um framtíðarætlanir teirra. ? Tað hevur stóran týdning, at teir vita hvat teir ætla sær aftaná

gjalda fyri blómurnar, hann keypti konuni. Hann kann gera flytingina úr stovuni hjá sær sjálvum, um hann vil tað. Um skipanina ber eisini til at gera fastar flytingar, so sum sjúkrakassagjøld, SEV-gjøld [...] skipanir gera tað møguligt at samankoyra upplýsingarnar sum liggja eitt nú í kreditorbókhaldum við heimabankan, soleiðis, at tá rokningarnar fella til gjaldingar, so skulu fá trýst á telduna fyri at gera greitt [...] skipanini er nevniliga møguleiki at flyta lønir. Tað vil siga, at virki í framtíðini sjálvi kunnu gera allar lønarflytingarnar av skrivstovuni og sostatt sleppa undan bíðitíðini í bankunum. Tað verður

med alla. Betur gongur tað Tórmanni við Elsbu. Hann minnist ikki rættiliga, hvussu hon sær út, men fyrst ið hann sær hana aftur, er hann fokin: »Hann verður burtur í henni beinan vegin«. Hendingarnar á [...] parturin má sæta sær: »Í Føroyum skulu Føroyingar ráða. Tað er okkara mið og mál. Alt hitt, tað fíggjarliga, tað, vit skulu bíta og brenna, hevur einki at týða. Tað kemur alt av sær sjálvum, tá ið vit [...] hárprikki á høvdinum, búkstórur og grábleikur, gongur altíð við ørmunum út frá sær, mest sum hann skuldi rikið eitthvørt framman fyri sær. Allir ættmenn hansara aftur gjøgnum tíðirnar høvdu verið seyðamenn, so

nnum, sum liggja og gløða. Eisini á matstovum o.l. hava tey ein vegg við onkrari gudamynd, og har gera tey so hesi ritualini fleiri ferðir um dagin. Apur og list Dagin eftir fóru vit at leita eftir einari [...] skuldu fara at kanna ta kendu strondina Kuta. Sagt verður, at har eru so nógv ferðafólk, at tey í sær sjálvum eru ein ?turistattraktión?. Vit fingu eitt sera gott hotel við svimjihyli, og 5 min. til strondina [...] við út, men nú var tað horvið. Vit royndu at leita allastaðni, vit høvdu verið, men einki var at gera, tað var burtur. Vit høvdu sjálvi lagt tað eftir okkum, so eingin var at skylda uppá. Ein heldur

vera ómetaliga stórir, áðrenn ein vinnulig fyritøka fer at gera íløgur í eitt politiskt óstabilt samfelag. Oljuvinnan er meira von við at gera íløgur í óstabil samfeløg enn aðrar vinnugreinar. Men kann [...] greitt, at Føroyar er eitt samfelag, sum teir ikki kunnu rokna við. Tað ber ikki til at samráðast og gera avtalu við føroyskar myndugleikar, og tað ber heldur ikki til hjá føroyskum myndugleikum at samráðast [...] bart út landsskaðiligt at brúka kolvetnislógina at lýsa alment, at løgtingið ikki trýr sínum egnu og sær sjálvum til. Ein vinnulig framgongd og nýggj tíð kann fara at spyrjast burtur úr einari møguligari

milliardir kr. Men »respiratorin« varð hildin heitur til 1992, tá danir sløktu. Samstundis átóku teir sær føroysku uttanlandsskuldina uppá einar 7 milliardir. Eitt av úrslitunum av húsaganginum varð, at munandi [...] av okkara leiðandi politikarum, ikki at taka hædd fyri teimum avleiðingum, sum loysingin førir við sær. At loysingin fær avleiðingar fyri allar føroyingar og fyri øll okkara samfelagsøkir, hevur ongin loyvi [...] dag er óneyðugt við tílíkum ávaringum. Húsagangurin er staðfestur. Í dag eigur Sambandsflokkurin at gera landsmenn okkara varugar við, at tað er ábyrgdarleyst av einum og hvørjum føroyingi, ikki at taka