minuttum. Magnus Jákupson vann svimjikappingina fyri dreingir undir 14 ár, meðan Kári á Høvdanum vann svimjikappingina fyri menn yvir 14 ár [...] vinnarin gjørdist Elmar Rubeksen úr Hvannasundi. Ólavur Jacobsen úr Klaksvík, sum vann kappingina seinasta ár, gjørdist nummar tvey, og Jógvan á Lakjuni úr Klaksvík var nummar trý. Fremstu tíðirnar í egnikappingini

a í ár - Hugsið tykkum - Miðaldrandi politikarar, sum knappliga spæla ungir og smartir við popputum valsangum! Hvussu kiksað kann tað blíva? Tær sjey dámurnar, sum mannað ólavsøkukabarettina í ár, eru [...] ikki fara um mørkini hjá onkrum av áskoðararnum ... Tær sjey, sum hava yvirtikið ólavsøkukabarettina í ár, eru: Tjóðhild Patursson Durita Dahl Andreassen Marita Svartá Mariann Hansen Barbara Hentze í Stórustovu

í Spania er avtalað, at veiðireglurnar fyri laks í føroyskum sjógvi verða tær somu næsta ár sum undanfarin ár Á 25. ársfundinum hjá NASCO, sum hevur verið í Gijón í Spania, og sum endaði í dag, er avgerð [...] um, at veiðireglurnar fyri laksafiskiskapi í føroyskum sjógvi í 2009 verða tær somu sum undanfarin ár. Við støði í tí vánaligu støðuni, sum laksastovnarnir sum heild eru í, varð samtykt ikki at áseta nakra

Smyrli í uttanlandssigling, hevur hann verið fast umborð í 21 ár. Hanus Lassen hevur enn drúgvaru tænastu hjá Strandferðsluni, heili 36 ár. Samstundis hevur leiðslan á Strandferðsluni sett Erland Mørkøre [...] Leirvíksfjørð. Eisini var hann í Trinidad við Teistanum í 1982/3. Hann byrjar í nýggja starvinum 9. juli í ár, upplýsir Strandferðslan.

tíðliga í summar fáa tey ymsu landsstýrisfólkini at vita, hvussu stóra játtan, tey fáa til taks næsta ár. Men hann ásannar eisini, at tað verður ikki lætt at tálma vøkstrinum í almennu útreiðslunum. Tað verður [...] merkjast, legði hann afturat. Málið hjá samgonguni er, at hallið á fíggjarlógini skal vera burtur um 3-5 ár. Men hann staðfesti eisini, at skal tað eydnast, verður tað neyðugt at standa saman. Og tað er onki [...] verður ein avbjóðing, tí sambært tí, til tinglimir hava ført fram seinastu tíðina, verður hallið í ár einar 800 milliónir, so tað skulu tøk takast skal tað eydnast at fáa tað burtur hesi næstu 3-5 árini

Innan 10 dagar skal Gunnar G. Nielsen, sum í fýra ár spældi fótbólt í Føroyum, úr Danmark. Tað krevur danska Uttanríkisráðið. Gunnar Guillermo Nielsen, sum er ættaður í Argentina, hevur danskan abba, og [...] og hevur búð í Danmark, síðani hann flutti úr Føroyum í fjør. Gunnar Nielsen spældi í fýra ár fótbólt fyri ÍF, GÍ og KÍ. Bæði áðrenn og eftir tað hevur hann búð í Danmark. Tá Gunnar upprunaliga kom til [...] Danmarkar, fekk hann orsaka av familjubondunum eitt fyribils uppihaldsloyvi, ið var galdandi í fimm ár. Fyri einum ári síðani søkti Gunnar um varandi uppihaldsloyvi í Danmark.Og herfyri kom noktandi svar

Ársins skjútti hjá teimum vaksnu bogaskjúttunum hevur ikki verið latin í fleiri ár, men í ár vóru fleiri um boðið, til at fáa henda stóra heiður. Endin varð, at bogaskjótideildin valdi Torfinn Hansen úr [...] Men tá alt kom til alt, vísti tað seg, at Torfinn Hansen var besta boðið til ein ársins skjútta í ár.

í Nesi í Hvalba, 85 ár. Eg vil á henda hátt senda mommuni eina lítla heilsan og ynskja henni hjartaliga til lukku við degnum. Samstundis fari eg at takka fyri alt tað, hon, millum ár og dag, hevur gjørt [...] standa í krambúðini fyri seg eina lítla løtu. Hon varð standandi í krambúðini í nógv, nógv Harrans ár eftir tað. Var tað ikki tað, at Manne stongdi krambúðina, hevði momman nokk staðið har enn, hugsi eg

nøkur ár sigldi hann í Grønlandi, umframt skipum hjá Strandfersluni í Føroyum. Seinastu árini hevur hann siglt við Sundaberg hjá JFK. Marjun og Eirikur eiga tvey børn: Sámal (31 ár), og Silvia (25 ár).

milliardir krónur, og higartil í ár er hetta tal eitt sindur omanfyri 2,5 milliardir krónur. Tað vil siga, at 123 milliónir krónur færri er útgoldnar í lønum higartil í ár sammet við sama tíðarskeið 2008 [...] ráevnisvinnu, har afturgongdin í lønum er umleið 15 prosent. Tilsamans er krónutalið 63 milliónir færri í ár í mun til í fjør. Innan ráevnisvinnu er einasti glottin alivinnan, har umleið 11 milliónir krónur fleiri