útflutingur 10 prosent. Tað vísir ein uppgerð hjá hagstovuni. Uppgerðin vísir, at frá januar til august í ár, útfluttu vit fyri 3.700 milliónir, aftur ímóti 3.351 milliónum í sama tíðarskeiði í fjør. Talan [...] okkara útflutningur er vaksin. Í ár útfluttu vit alifisk fyri 1.580 milliónir í tíðini frá januar til august. Tað eru 478 milliónir meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør og sostatt er talan um ein vøkstur á heili [...] heili 43 prosent. Annars er bæði útflutningurin av botnfiski og uppsjóvarfiski munandi minkaður. Frá august í ár útfluttu vit bornfisk fyri 867 milliónir og tað er u 60 milliónir, ella sjey prosent minni enn

vera frá 1. til 8. august. Sjálvt um tað ikki eru neyv tøl fyri, hvussu nógv kunnu samlast, so hevur týska stjórnin sett forboð fyri, at størri mongdir kunnu samlast fyri 31. august. Við 3.500 luttakarum [...] TeenStreet í ár skuldi eftir ætlan vera í Oldenburg í Týsklandi 1.-8. august. Á leguni plaga um 3-4000 luttakarar úr øllum Evropa at vera við. Við støði í boðunum, sum týska stjórnin kunngjørdi mikudagin

lógirnar verður galdandi til 31. august, og tað undrar tinglimir í andstøðuni. Sirið Stenberg vísti á, at hendan lógin verður bara galdandi í 18 dagar, ella til 31. august og tískil er hetta ein skuttskygd [...] skuttskygd loysn. Eisini Djóni Nolsøe Joensen undrast á, at lógin fer úr gildi aftur longu 31. August. Hann sigur, at landsstýrið leggur hetta fram tí at korona smittan er farin at breiða seg, og tað er einki

Joseph’s í Europa League. Dysturin er settur til 20. august. Reglugerðin hjá UEFA sigur, at dysturin skal verða spældur í seinasta lagi 22. august. Les eisini: Koronaballada í Skotlandi Hetta er ein støða [...] undanumfarinum til 1. umfar í Champions League og dysturin skal verða avgreiddur áðrenn fríggjadagin 14. august.

boðsendir til venjing á Tórsvølli sunnudagin 4. august. Endaligi hópurin til dystin móti Wales verður kunngjørdur á tíðindafundi í FSF-húsinum mánadagin 5. august klokkan 10:00. – Tað er við góðum treysti at [...] Hósdagin 29. august spælir føroyska A-landsliðið við kvinnum fyrsta dystin í komandi EM-undankapping, tá Wales kemur á vitjan í Føroyum. Hini londini í bólkinum eru Hvítarussland, Norra og Norðurírland

viku. Umframt vitarenningina í haganum við Toftavatn 2. august, verður eisini skipað fyri rennikappingum í Havn 3. og 5. august, og á Tvøroyri 7. august. Nærri verður at frætta um kappingarnar og tilmelding

eru fyri august í ár, og tá var arbeiðsloysið 2,8 prosent. Hetta er eitt lítið vet lægri enn um somu tíð í fjør, tá í arbeiðsloysið var 2,9 prosent. - Tilsamans vóru 781 fólk arbeiðsleys í august í ár. Í [...] Í august í fjør vóru 811 fólk arbeiðsleys, og sostatt er arbeiðsloysið minkað, bæði í tali og í prosentum, sigur Kristina Háfoss. Hon sigur, at arbeiðsloysið verða gjørd upp eftir tølum frá Als og Alm

í ár. Krist­ina Bærendsen og Evi, sum báðar syngja country, verða við á festivalinum í Klaksvík í august. Kristina Bærendsen er serliga kend sum part­ur av bólkinum hjá coun­try­kong­i­num Halli Joensen [...] fara at hoyra meira til komandi tíðina. Fyrstu ferð, Evi sang al­ment, var í sínum egna brúd­leypi í august mánaði 2010. Síð­ani hevur tað gingið við rú­kandi ferð. Hon hevur ver­ið í Nashville og tikið upp [...] spældur í radio í okkara grannalondum. Summar Festivalurin verð­ur hildin í døgunum frá 2. til 4. august.

hevði eisini stóran vøkstur í august. Nú verða ferðamálini enn fleiri, eftir at tað hevur gingið so væl hjá felagnum seinastu mánaðirnar. Tað skrivar heimasíðan e24.no. Í august mánaði flutti flogfelagið 790 [...] 790.220 ferðafólk, sum er ein vøkstur í mun til august 2020 á 152 prosent. - Øll, sum starvast hjá Norwegian, fegnast um góðu gongdina. Vit hava arbeitt hart fyri hesum, og vit vilja halda fram við at

enn 500atgongumerki eru eftir til fríggjadagin 20. august. Keyp á ebillett.fo. Forsøluprísur er einans kr. 650,- Atgongumerki til leygardagin 21. august kunnu keypast á ebillett.fo, í Effo handlunum kring [...] Tíðindaskriv: Set kross í kalendaran fríggjadagin 20. august, tí tá verður frálík framførsla í Vágsbotni í Havn. Aura Dione er donsk songkvinna, sum í fleiri ár hevur hugtikið við síni inniligu rødd. Hon