Erling segði, at á tollstovuni høvdu tey eina eftirstøðubók, sum hann rópti bókina, og í hesi bók sást, hvat átti at vera á vørugoymsluni av ótollaðum vørum. Hann legði aftrat, at vísti tað seg, at vørur vantaðu [...] ætlanin at panta Niclasen-fyritøkuna fyri tollskuld, men fyritøkan biðir tá um, at hetta mál verður avlýst. Erling segði seg ikki minnast, at tey høvdu tikið málið aftur. Erling Simonsen helt, at tollstovan [...] fyritøkuna í góðari trúgv - og í tí trúgv, at fyritøkan hevði tollkreditt, eisini í hansara stjóratíð. Erling Simonsen segði seg ikki minnast alt frá hesi tíðini, men helt, at tað mundi vera hann sjálvur, sum hevur

soleiðis lýst, at tú skilir hana, tær fer at dáma hana og tykir at enda synd í henni. Hvørki er hon demonisk ella mystisk, men í øllum sínum ósamsvarliga kvennleika sára menniskjalig. Sama er at siga um bókina [...] hann ofta til, at hann var takksamur lívinum, ið hann altíð, so sum hann málbar seg, hevði verið væl í øgn við, og hvørs gávur hann hevði ikki sinni at leggja undir illgruna. „Aleina øll hesi føroysku fjøllini [...] fyri... Mitt magn er hetta, at eg strembi ikki eftir lukku og vælveru, men eri ásttikin av mini egnu lagnu.“ Í einum vanlukkuligum sjúkuherðindi, so at honum var neyðugt at leggja seg undir truplan og

Ritstjóri á hesi forvitnisligu útgávu er Turið Sigurðardóttir. Tað er í miðari viku, at sjálvur hundrað ára dagurin er. Henda dag skipar Norðurlandahúsið, Rithøvundafelagið og tey, ið knýtt eru at verkætlanini [...] fara vit mikukvøldið eisini at hoyra Ega Dam og Hans Tórgarð framføra leikmynd úr víðagitna brævaskiftinum millum William og Jørgin-Frantz. Óneyðugt skuldi havt verið at sagt, at ídni brævskrivarin Jørgin-Frantz [...] fjølbroyttu skránni fyri kvøldsetuna kann nevnast, at føroysku tónaskøldini Tróndur Bogason og Sunnleif Rasmussen hava arbeitt við tekstum eftir, ella knýttir at Jørgin-Frantz. Kórsatsur, sum Tróndur hevur gjørt

Montanus fær okkum at hugsa og at royna at taka støðu. Tað er hetta sum fær eksistentialistiska danska heimspekingin Søren Kierkegaard til at siga, at tað er Erasmus, ið hevur rætt, og at hann kúgaður av [...] York, segði at hin intellektuelli má tora at berjast fyri at skapa eitt mál, ið tosar valdinum ímóti og má tora at loypa út í tjak um t.d. innilokaða nationalismu, og at nøkur fáa vald at áseta sannleikan [...] Erasmus Montanus at enda játta, at jørðin er fløt, og biða um fyrigeving fyri at hann hevur rætt, her liggur tað tragiska, at hann á henda hátt er ein pínslaváttur fyri nýggju vitanina og at enda eitt offur

Ein fantastisk bók! Bókin um Apuna, sum verður til ein Høgguslokk, er sanniliga verd at lesa fyri bæði smáum og stórum børnum, sigur KRIS. KRIS sigur, at dagstovnar og skúlar, ið ynskja at ogna sær bøkurnar [...] síðu fáa mamman, pápin og beiggin djóraheiti frá Gullu. Gulla heldur, at beiggin er ein apa, sum dámar væl at fjolla og fáa Gullu at flenna. Gulla strálar eisini á myndunum, tá ið beiggin er apan. Mamman [...] KRIS, sum hevur til endamáls at geva menniskjum, sum hava verið fyri kynsligum ágangi vegleiðing og hjálp, at upplýsa um kynsligan ágang og fyribyrging ímóti kynsligum ágangi, hevur føroyskað tvær norskar

Dorf borið við sær? Hví noyðist Hans Tummas at leita heilt aftur til eitt skipsbrot í 1790, áðrenn hann fær at vita, hví mamma hansara fór til Athen? Rithøvundurin knýtir hugflog og veruleika, ævintýr og ættarsøgu [...] saman á hugtakandi hátt. Við hita og innliti lýsir hann sambandið millum faðir og son í bardaga teirra at finna sanleika og tilknýti. Jostein Gaarder er vorðin heimskendur rithøvundur, serliga við bókini Sofies [...] nógv ymisk mál og eisini hevur hann fingið fleiri virðislønir fyri bøkur sínar. Kabálgátan varð kosin at vera besta barna- og ungdómsbókin í Noregi í 1990. Kabálgátan er onnur bókin eftir Jostein Gaarder

sum vil vita, at at hesin góði Hans Pauli á Toftum, sum skrivaður er sum pápi at Mortani og tískil abbi at Kaj, als ikki var tað. Hann ger eina fitta søgu burtur úr tí, fyri síðan seinni at rudda alt av [...] í hvussu er tað nógva, er liðugt, ber til at vænta, at betri tíð verður til at skriva næstu bókina. Kanska verður hon so mikið tíðliga liðug, at stundir vera at rættlesa hana einaferð eyka. Bókin »Kaj« [...] lagdur undir at eiga sín góða part, og eisini verður sagdur at fáa í sín part okkurt, sum hann ikki skuldi eiga. Nevniliga sonin Mortan, faðir at Kaj, sum Jústinus kortini seinni vil prógva, at hann eigur

tankanum um eina bók fyri hvørji 10 ár, kunnu vit kanska rokna við einum fýra, fimm bindum afturat. Nú fáa vit at síggja, tí høvundin hevur latið hanga í luftini, at hann umhugsar at skriva ævisøguna hjá [...] Bretlands at selja. Nú hann er farin í land í feriu, taka teir, sum skulu við skipinum, vápn umborð at verja seg við. Hesi vápn, sum skiparin annars helt vera óneyðug. Men hann hevði jú einki at siga nú [...] hava við trolarasøgu at gera. Og so ein rúgva úr privata savninum hjá Pola Johannesen. Áhugaverdar myndir. Eins og í fjør er ársins bók um Kaj ógvuliga statistisk. Soleiðis at skilja, at nógv tøl eru í. L

fráboðað í hesi bók, vit hoyra um, at teir arbeiða við eini ávaringarskipan sum skal fáast at virka í Asia so tað ikki hendir aftur, at ein alda kemur uttan ávaring, men vit lesa um á Nóa døgum, at tað bleiv [...] inn í heim títt, tað er tí umráandi, at tú umgongst hesi ting við vísdómi. Endamáli er fyrst og fremst, at stjala tína tíð so tú ikki fart lati teg í hesi herklæðini, sum talan er um her, sum er ein búni [...] kann vera at onkur far gott av, at lesa ein annarleiðis boðskap. Vit liva í eini tíð, har kampurin um tey kristnu lívsvirðini standa sína roynd í fólkið okkara, Hvat fundament ynskir tú at byggja títt

borgarunum, at allur peningurin, frá hesi hækkan, skuldi setast á konto til at byggja ellisheim fyri (flestu av teimum sum tóku hesa avgerð sita enn í dag í býráðnum). Í 2005 vóru umleið 8 milliónir á hesi konto [...] ólógligar avgerðir verða tiknar, meti eg tað sum mína skyldu at lýsa málini so væl sum eg eri førur fyri. Fyri at kunna gera tað, verði eg noyddur at taka alt við frá byrjanini av. Fyrstu ferð eg varð valdur [...] bókstavuliga vippaður í havið. Um hildið hevði verið áfram, við hesi skilagóðu avseting, so høvdu vit í dag umleið 25 milliónir á bók at byggja fyri. Vit kundu í dag bygt - kontant - eitt heim uttan mun