fullum álvara og gera okkurt við tað. Sosiologurin sigur, at hann metir støðuna so álvarsliga, at støðan er búgvin til at halda kreppufund í suðuroynni. Hann sigur, at tað má verða fyrst og fremst kommunurnar [...] mánaðir afturút og hann hevur ikki heft seg við smálutir í gongdini í fólkatalinum. Hesi seinastu árini eru ímillum 22 og 40 fødd í syðru helvt í Suðuroynni. Men eisini síðani kreppa og fráflyting fór at [...] javnt og samt lækkað, og nú í summar er tað farið niður um 5.000 fólk fyri fyrstu ferð í yvir 50 ár. Upplýsingar frá Landsfólkayvirlitinum siga, at nú búgva ikki fleiri enn 4.964 fólk í Suðuroynni og so fá

aftanfyri seg. Trúgvi og familja hansara eru stuðlað av samkomuni Kelduni í Skálafirði, umframt familja og vinir. - Hesi standa øll aftanfyri okkum í bøn og við fíggjarligum stuðli. Og tú kanst ætla, at vit [...] ein knapp í. Arbeiðið hjá Trúgva er fyrst og fremst tað, sum hoyrir við til starvið sum stýrimaður. Hetta er millum annað at syrgja fyri viðlíkahaldsarbeiðinum umborð og at hava ábyrgd fyri monnunum á dekkinum [...] landi. Og tí er lítil ivi um, at fólk munnu finna tað tey leita eftir – og helst meiri enn tað. Eingin ivi er um, at vitjanin hjá hesum trúboðaraskipinum er eitt kærkomið høvi hjá suðuroyingum og øðrum

alkoholikarum og í ávísum førum eisini sum partur av viðgerðini fyri skizofreni. Gleðiligur vøkstur? So í grundini eru nógvar orsakir til, at nýtslan hevur verið vaksandi. Fyrst og fremst, at stórur partur [...] fleiri eydnubollar, og at nýtslan er alsamt vaksandi, men at samlaða nýtslan tó er væl minni enn í grannalondunum. Vóru tíðindini keðilig ella gleðilig ella bæði? Og hvat var keðiligt og hvat var gleðiligt [...] nakað, sum ein bakar ella keypir frá bakaranum. Rosinubollar og hesa ársins tíð jólabollar. Og so øll hini sløgini av bollum. Kjøtbollar og mjølbollar finnast eisini. Norðan fyri hava tey eisini bollarennur

(áður nevnt løntakarar) eru endurskoðaði og útgivin á nýggjum. Hagtølini, ið áður fevndu um aldrarnar millum 16 og 74 ár, fevna nú um allar aldrar frá 13 árum og uppeftir. Hagtølini eru nú eisini meira [...] juli vóru knapt 15.600 menn og 14.800 kvinnur í starvsfólkaskaranum. Hetta er eitt býti á 51,3 og 48,7 prosent. Samanborið við juli í fjør er vøksturin 0,5 prosent hjá monnum og 1,5 prosent hjá kvinnum. ##med3## [...] miðal er talið av starvsfólki nú 500-1500 hægri hvønn mánaða, sum kemst av ymiskum orsøkum. Fyrst og fremst av tí, at nýggju hagtølini fevna um fleiri aldrar. Fyrr fevndu tølini um persónar í aldrinum

Sissal tilvitað eisini roynir at skapa sítt egna. - Fyrst og fremst, so orki eg ikki fyri, tá kopiering verður framd. Coco Chanel hevur altíð rætt, og hon skal hava sagt, at um tú ikki verður kopierað í [...] nakað, sum kundi seljast, og sum hon kanska kundi liva av. - Eg havi ikki nakra útbúgving innan vinnuna, men tað at skapa og handverkið sjálvt hevur altíð havt mín stóra áhuga. Og so liggur tað í familjuni [...] verða gjørd í fyrstu framleiðsluni. Tillagingarnar og víðari menningin kemur so í næsta stigi, og tá eri eg ofta munandi betur nøgd um úrslitið. - Og so er tað fantastiska gevandi, um eg brádliga síggi

sera spennandi , sigur Eyð. Talan er um eitt show, sum verður uppstillað á onkrum hotelli, og tað er fyrst og fremst ætlað ferðafólki. Sostatt sleppur unga songkvinnan veruliga at royna seg í vinnuni. Enn [...] eru sjónlig og vird á føroyska tónleika pallinum. Talan er um Eyð Berghamar Jacobsen og Kára Jacobsen. Meðan Kári helst er meiri kendur fyri sítt arbeiði í upptøkuhølinum, so er Eyð sangari og dansari. Eyð [...] at fyriskipararnir ringja til tín og bjóða tær leiklutin. Nei, tú mást luttaka á auditions. Og hvat er ein audition fyri nakað? Ein audition er ein roynd, har tú og onnur kappast um nøkur fá pláss í einum

starvsfólk og sjúklingar rista av sær gamlar ímyndir um, hvat er ?normalt?, og hvat ikki er. ??? Tabu ? eisini millum heilsustarvsfólk Tey flestu, sum fáa staðfest krabbamein, hugsa fyrst og fremst um útlitini [...] sita mong av teimum framvegis og kenna seg sera einsamøll við sínum tankum og kenslum um, hvussu sjúkan hevur ávirkað teirra sexlív. Í eini roynd at varpa ljós á evnið og í eini vón um, at tað tískil kan [...] okkum gjøgnum alt lívið; ung sum gomul, frísk eins og deyðasjúk. Seksualiteturin er í grundini eins natúrligur partur av lívinum sum at eta, drekka og anda. Kortini hava tey flestu sera trupult við at seta

skrivstovufólkið, og so er eisini tann týdningarmikla borgarastjóraskrivstovan. Eivind er fryntligur og biður útsenda at vera vælkomnan, og vit sessast við eitt skrivaraborð. Á landi og á sjógvi Nýggja [...] ð á Strondum verður ikki stillað upp í politiskum flokkum, so tað eru fólk kring landið, ið fyrst og fremst kenna Eivind sum ein sambandsmann. Heldur ikki verður nakað serligt valstríð gjørt - í øllum [...] borin í heim hin 13. november 1968 á Strondum, og lat tað verða sagt beinanvegin, at Eivind alla sína tíð hevur búleikast á Strondum. Foreldur hansara eita Sune og Lena Jacobsen. Eftir at hann var liðugur við

at spæla í Sarpugerði, komst fyrst og fremst av , at tað eydnaðist at fáa Finn Justinussen at koma heim aftur úr útlegd. Í fjør royndi Finnur Justinussen seg í Svøríki, og tað gekk ikki so væl. Hann var [...] ávikavíst triðja og fjórða plássi. Clayton er av góðum grundum ikki við í kappingini um plássini á føroyska landsliðnum. Tað eru Páll, Arnbjørn og Klæmint, og í kappingini við hesar og tveir útisetar hava [...] var hann so óheppin at bróta beinið, og tann skaðin oyðilegði 2011 kappingina og uppstartin til 2012 kappingarárið. Nú fær Øssur møguleika í ÍF at vísa, um máltevið og fótbóltsevnini framvegis eru, sum tey

bátum, sum eisini vórðu bygdir í farnu øld, eru teir vanliga at finna í aftasta bólki, og er talan tí fyrst og fremst um at vísa fram hesar gomlu snekkjur. Men vestmenningar fóru ikki at vera nøgdir við [...] fyri felagssangi, og klokkan 23.00 var »barbecue«-bál á einum bóndagarði uttan fyri býin. Har savnaðist alt, sum kundi ganga og krúpa. Manningar hittust og fingu skift orð um leyst og fast. Amerikanararnir [...] smalri enn føroyski báturin, og verður heldur ikki róð lið um lið. Árarnar, sum lógu niður á stokkin millum tveir pinnar, høvdu eisini annað skap í mun til tær føroysku. Og júst árarnar blivu eisini hø