umfar í báðum kappingum. Sum nevnt aðrastaðni á hesi síðu, spældu Tjaldur og Kyndil í Runavík í gjárkvøldið, og í kvøld eru so tveir kvinnudystir aftrat. Neistin og VÍF spæla í høllini á Hálsi í Havn [...] at royna at nærkast – men tað kunnu teir ikki allir. Orsøkin til, at ikki øll kunnu nærkast, verður at finna í høllini á Hálsi í Havn, har Neistin og VÍF møtast í kvøld. Neistin er fýra stig aftan fyri KÍF [...] Bæði í Sunset-kappingini hjá kvinnum og Atlantic Airways-kappingini hjá monnum er í hesum døgum stutt millum dystirnar. Í gjárkvøldið var ein kvinnudystur og í kvøld verða tveir aftrat, umframt tríggir
hetta verða framferðarhátturin, dugi eg ikki at síggja fyri mær, nær fast samband verður í Sandoy, fyri at nevna eitt dømi. - Men verða allir tunlar í landinum lagdir í eitt felag, hava teir eitt stórt pa [...] tí við øllum tunlunum í panti, verður rentan bíligari. Hann dugir ikki at síggja nakran vanda í, at alt slíkt dettur niðurfyri so at panthavarin endar við at eiga allar tunlar í landinum. Hann heldur, [...] Allir føroyskir tunlar skulu setast í pant fyri at útbyggja samferðslukervið í Føroyum Tað er ein máti at útvega skjóta fígging til at útbyggja samferðslukervið fyri, heldur Janus Rein, tingmaður fyri
eggjandi. Hon hevði tey ríku evni, at birta áræði og áhaldni í okkum, hon samstarvaði við. Leila var ein eldsál í stríðnum fyri lívskorunum hjá brekaðum í Føroyum. Og við sínum ótroyttiliga innsatsi broytti hon [...] konstruktivu og blíðu rødd í almenna orðaskiftinum um sosialpolitisku avbjóðingarnar í føroyska samfelagnum. Alt okkara samfelag, politiska skipanin eins og allir borgarar í landinum hava so ómetaliga [...] Leila gjørdist forkvinna í MBF stutt eftir at eg bleiv landsstýrismaður í almanna- og heilsumálum, og fekk eg ta stóru gleði at hava eitt tætt og gevandi samstarv við hana hesi árini. Tað hendi aldrin
at liðugt er at bora á T-Rex og Bolan leitimiðunum á loyvi PL431 í Norska Havinum. Olja varð funnin í báðum leitimiðunum, men ikki í rakstrarverdum nøgdum. Faroe Petroleum eigur 30% av loyvinum. Brunnurin [...] Brunnurin er nú typtur og fráfarin. Sjálvt um olja varð funnin í T-Rex og Bolan leitimiðunum, so er tað skuffandi, at hon ikki varð funnin í rakstrarverdum nøgdum. Boringin gevur tó týðandi vitan um økið [...] Petroleum eigur 6.25%. Síðani verður Clapton boraður í Noregi, har felagið eigur 40% og er fyristøðufelag. Seinasti brunnurin, sum verður boraður í ár, er Cooper á norskum øki, har Faroe Petroleum eigur
virðismiklastu. Tað gekk ikki heilt eftir ætlan hjá Manchester United í farna kappingarári. Grannarnir úr Manchester City fóru avstað við enska meistaraheitinum, meðan felagið ikki megnaði at vinna seg víðari [...] víðari úr bólkaspælinum í Champions League. Uttanfyri vøllin gongur tó væl, um ein skal trúgva upp á Forbes Magazine. Sambært teimum hevur Manchester United eitt virðið upp á ikki minni enn 13,6 milliardir [...] minni Manchester United. Serliga væl stendur til í amerikanskum fótbólti. Sjónvarpsrættindini tryggja feløgunum nógvar pengar og øll 32 feløgini eru at finna í top 50 listanum. Ovast av teimum er Dallas Covboys
skaða í andlit og nakka. Ein fekk eisini skaða í beinið. Í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag høvdu teir úr at gera í gjárkvøldið. Claus Olsen, formaður í felagnum, sigur, at einir 30 mans vóru í sving [...] sving í Hvalba og í Sandvík út í eitt frá klokkan 16.30 seinnapartin til klokkan tvey í nátt, táið telefonin helt upp at at ringja. Hann hevur ikki tal á, hvussu nógvar skaðafráboðanir teir fingu, men tað var [...] Fýra mans í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag fingu skaða í ódnarveðrinum í nátt. Teir royndu at avmarka skaðan eftir ódnini, tá ið teir fingu eina plátu á seg. Teir hava ikki fingið álvarsligan skaða
vit ikki kunna siga. Men hetta vísir ein fyrrverandi fakfelagsleiðara, sum nú er størsti fíggindin hjá fakfelagsrørsluni. So her er av sonnum vent í holuni. Jenis av Rana er ikki longur [...] borð hjá Jørgen Niclasen, sum nú hevur valdið í Føroyum, hevur pípan fingið annað ljóð. Soleiðis kunnu fakfelagsleiðarar ganga aftur. Um enn í gráum kálvskinni... [...] leiðari hjá ungum læknum. Nú er hann væl løntur kommunulækni, og sum løgtingsmaður í 17 ár, so hevur hann longu tryggjað sær eina fulla, feita tingmannaeftirløn upp á slakar 21
seint sum í gjár, at politikarar gloyma so skjótt, at fólkið er teirra arbeiðsgevari - tað eiga tey bæði eisini at leggja sær í geyma. Skuldi Sjúrður hildið sítt image og ikki fallið so skjótt í pamparagørvina [...] framundir, at tey ikki bara hava runnið, men kanska eisini skrivað okkurt álit, meðan tey vóru í New York. Og so fáa vit ta tiltiknu umberingina, sum politikarar, ið møta illa upp í tinginum vanliga koma [...] hann kom á hesa síðuna undir oddagreinini hendan dagin. Fáur hevur sum hann átalað politikarar, sum ikki gera sítt arbeiði til lýtar, eitt nú tí teir røkja fleiri størv. Og hendan dagin vóru hann og Bjørt
bústjórunum í búnum eftir Faroe Seafood, sigur, at sáttmáli helst verður undirskrivaður í dag um leigu av seks skipum og nøkrum fiskavirkjum. Líkt er til, at teir seks ísfiskatrolararnir í Faroe Fisk 2 [...] ein av bústjórunum í búnum eftir Faroe Seafood, sigur, at ein ?aktørur? í føroysku fiskivinnuni hevur skotið upp ein leigusáttmála um leigu av hesum seks ísfiskatrolarunum, sum eru í felagnum Faroe Fish [...] skjótt - og kanska verður leiguavtalan longu undirskrivað í dag. Hini skipini, sum Faroe Seafood átti part í, Jaspis, Ametyst og Edna, eru framvegis í vinnu.
umrødda húk Tað er sjálvandi húkurin í rundkoyringini í Klaksvík. Tað var Kári P. Højgaard í sjálvstýrisflokkinum, sum vildi hava at vita frá landsstýriskvinnuni í innlendismálum, hví hon heldur, at húkurin [...] burtur. Annika Olsen svaraði, at eftir nýggjastu reglunum fyri ferðslutrygd í rundkoyringum, er ikki rætt at hava eina nakað í eini rundkoyring, sum vandi er fyri, at bilar kunnu koyra á. Hinvegin hevur [...] hetta inn í Løgtingið, nú so nógv stórmál eru á skránni. Hann spurdi, hvussu, vit kunnu tosa um, at leggja skúla- og eldramál undir kommunurnar at umsita, tá ið mann ikki letur teimum upp í hendurnar at
