minti tó meg sjálva á, at tað var ein orsøk til, at eg hevði fingið umsóknina góðkenda og at lærararnir høvdu viðmælt meg. Teir stólaðu upp á, at eg skuldi klára meg har. Tað tók tó ikki meir enn eini tvær [...] – Eg visti, at universitetið í Keypmannahavn hevði eina samstarvsavtalu við Yale um, at ein ella tveir skikkaðir næmingar kundu taka eitt semestur har. Krøvini at sleppa inn á Yale eru gróthørð, og eg [...] eg helt ikki, at hetta var ein realistiskur dreymur. Men lesnaðurin hevur gingið ómetaliga væl, og eg søkti við viðmælum frá tveimum professarum, sum hava undirvíst mær í Keypmannahavn. Fyrst skuldi uni

tíðir kendi hetta sera avbjóðandi, men sum viðgongur, at hetta er stutttligt at minnast á nú, og at hetta er ein partur av ætlanini við at koma til Føroya; hetta at bjóða sær sjálvum av. - Í Føroyum er [...] sagt, at tað gongur nokk!, sigur Elsa, ið hevur lagt hetta fyribrigdið til merkis í føroysku mentanini. Elsa og Anna siga, at tær viðmæla øðrum at royna Ítróttaháskúlan í Suðuroynni. - Tað er gott at bjóða [...] nokk Tær báðar viðganaga, at tað er øðrvísi at ferðast í føroysku náttúrini, í mun til tað, tær eru vanar við heima. - Ferðin niðan á Borgarknapp í vindi og kava stendur eftir í minninum, sigur Anna, ið

familju í týningarlegum í nazitýsklandi, var “Hitler” allastaðni. Og tað er hann framvegis fyri nógvar jødar – um enn hesaferð í arabiskum líki. Og pro ella anti Ísrael, so er hetta ein lykil til at skilja [...] hvørt tempul varð lagt í oyði av rómverjum. Hvørs 2000 ára tíðarskeið í útlegd var eyðkent av antisemitismu, jødaforfylging og holocaust í nazitýsklandi. Og sum hevur staðið í skugganum av ísraelsku-arabisku [...] útgangsstøði. Og hetta søguliga viðføri jødanna liggur sum ein frágreiðandi dimensjón handan hetta yðjandi lívliga samfelagið. *** Við einum Hamas-stýri í Gaza og støðugu rakettálopunum inn í Suðurísrael,

broyting at koma til eitt lítið land við 50.000 íbúgvum. Vit hava ikki somu mentan, og ein má læra at vera saman við hvørjum øðrum. Jú, tað hevur gingið væl. Her er gott at vera. Hvat gert tú í frítíðini [...] biltúr fyri at síggja hetta vakra landið. Nær fert tú aftur til Togo at vitja? - Eg vildi fegin vitjað familju mína har, í dag um tað skuldi verið. Men fyrst má eg fáa permanent uppihaldsloyvi í Føroyum. [...] gjørdust vinir, og tey bjóðaðu mær at vitja tey í Føroyum. Tað gjørdi eg so. Her lærdi eg beiggja hennara, Jákup Andrias at kenna og síðani giftust vit. Hvussu var at koma úr Togo til Føroyar? - Eg komi

til at fremja, og taka vit sum givið, at hetta sæst aftur í fíggjarliga raðfestingunum fyri komandi ár. Týdningarmikið fyri bygdirnar her í økinum, eins og aðrastaðni, at kommunurnar fáa heimild at taka [...] niður í 45-tús. Vit vænta at upphæddin verður hækkað til tað dupulta í hesum valskeiðnum. Veksandi samfelagsvirðini skulu deilast javnari millum landsins borgarar, m.a. við at ovurstórar inntøkur í tilf [...] lokala í Norðstreymi Vit fevna víða um nógvar bygdir í Norðstreymi, norðan úr Tjørnuvík vestur til Vestmanna. Tó eru nøkur fá høvuðsmál, vit serliga vilja hava nýggju samgonguna at hava í huga her í økinum:

varð skiftur inn í dystinum í móti Litava. Harvið eru landsliðsroyndirnar ikki tær stóru, men hetta er kortini ikki fyrsta ferðin, Brian Olsen er við á eini landsliðsferð. – Eg var við í Eysturríki. Tá slapp [...] síðani. – Avgjørt ikki. Vit skuldu jú verið í toppform nú, so eg vóni, at vit gera ein góðan figur leygarkvøldið, sigur Brian Olsen, sum annars letur væl at umstøðunum í Tréguier. – Hetta er stuttligt. Býurin [...] slapp eg gott nokk ikki upp í part. Nú eru vit 22 leikarar, men fýra hava leikbann leygarkvøldið, so møguleikarnir eru har, sigur Brian Olsen. Hann heldur ikki, at tað er nakar trupulleiki at seta seg upp til

fólkatónleik, at tríva í ljóðførini og ikki er óætlað, at ikki onkur av høvundunum fer at leggja uppí eisini! Tiltakið, sum er ókeypis, byrjar mikukvøldið 6. september kl.19.30 stundisliga og varir í um leið [...] , føddur í 1955 í Húsavík á Norðurlandinum í Íslandi og vaks upp har á leiðini. Eftir at hann var farin í íslendska handilsháskúlan í Reykjavík, las hann íslendskt mál, tónleik og leiklist. Í 1977 læt [...] Heðin M. Klein, sum er nevndarlimur í Rithøvundafelagnum greiðir frá, at hetta man vera á fyrsta sinni, at føroyingar fáa høvi at hoyra rithøvundar ættaðar úr Íslandi, Hetlandi, Orknoyum og Suðuroyggj

ið. Í viðmerkingunum stendur: »Uppskotsstillararnir halda, at Føroya fólk eiga at fáa høvið at siga sína hugsan um málið, áðrenn broytingin um eitt valdømi kemur í gildi. Skotið verður tí upp, at land [...] rin fær heimild at seta lógina í gildi við kunngerð, og hevur hetta til endamáls, at geva honum eitt skotbrá at skipa fyri vegleiðandi fólkaatkvøðu um málið.« Víst verður víðari á, at nú fólkatingsval [...] uppskotið, sum ætlað er at broyta. Tí bar ikki til at skjóta upp, at málið varð sent út til fólkaatkvøðu, sum annars var ætlanin við broytingaruppskotinum. Tað gongur týðiliga fram í viðmerkingunum til b

ið. Í viðmerkingunum stendur: »Uppskotsstillararnir halda, at Føroya fólk eiga at fáa høvið at siga sína hugsan um málið, áðrenn broytingin um eitt valdømi kemur í gildi. Skotið verður tí upp, at land [...] rin fær heimild at seta lógina í gildi við kunngerð, og hevur hetta til endamáls, at geva honum eitt skotbrá at skipa fyri vegleiðandi fólkaatkvøðu um málið.« Víst verður víðari á, at nú fólkatingsval [...] uppskotið, sum ætlað er at broyta. Tí bar ikki til at skjóta upp, at málið varð sent út til fólkaatkvøðu, sum annars var ætlanin við broytingaruppskotinum. Tað gongur týðiliga fram í viðmerkingunum til b

Aalborg: Skråen fer neyv­an í søguna, sum tað hugnaligasta og mest idyll­iska spælistaðið, Eivør hevur framført á. Men tað forðar ikki henni í, at enn einaferð at prógva, at í Eivør eiga vit føroyingar ein [...] Hølini líkjast ikki sørt einari gamlari verksmiðju og hava ein ósjarmerandi grønan lit. Hóast umstøðurnar hava heilt fitt av fólki leitað sær at lýða á í kavaveðrinum. Hetta eru ikki fólk, tú van­liga [...] Hennara útleggingar eydnaðust so mikið væl, at hvørki Bob Marley ella okk­ara egni Poul F hava neyvan nakað at finnast at. Umframt hetta, dittaði hon sær eisini at fara undir onnur coverløg sum frálíka lagið