fjórðu deild og teimum yngru liðunum. Tíðliga leygarmorgunin eru dystir í teimum yngru deildunum. Klokkan 17.00 verður landskappingardystur í 1. deild hjá monnum, tá Skála tekur ímóti B68. Hetta er samstundis [...] ungum úr Kelduni og sunnudagin verður fyrst kirkjugongd klokkan 11.00 við Jógvani Fríðrikssyni, presti, og klokkan 21.00 skipar Nerija fyri útimøti. Til annað undirhald hoyrir, at Finn og Ásbjørn fara at [...] en í høllini, og sunnudagin klokkan 18.00 verður skemtidystur millum skálakonur og strandakonur. Beint aftan á verður brotssparkskapping. Seinnu árini hevur sjavskapping eisini verið, og hon verður aftur

trý stig og enn meira sjálvsálit á kontuna, og sum úrslitið í Gøtu lagaði seg, er KÍ nú heili 12 stig fremst. ÍVB-B36 2-2 Tað var eitt uppsett felagslið, sum tók ímóti B36 í Sarpugerði, og heimaliðið [...] høgru síðu. Steðgurin kom væl við hjá B36, og í seinna hálvleiki skiftu liðini eisini um leiklut í spælinum. B36 var meira á bóltinum og kom til fleiri góðar møguleikar, og tá ein tími var spældur, var Jacoba [...] Betri deildin kvinnur: HB loypti hvøkk á KÍ við tveimum málum fyrsta korterið, NSÍ syrgdi fyri málveitslu á Eiði, og ÍVB og B36 samdust um javnleik í Gøtu, skrivar Fótbóltssambandið. Úrslitini í sjeynda

var tað Spania, sum hevði bóltin. Í fyrra hálvleiki var leikferðin høg, og tað varð skift úr borði og í borð og við dýbd, yvirlappi og øllum tí, sum tað verður roknað við av heimsstjørnum. Eftir steðgin var [...] millum tey bestu í Europa og í heiminum, og Føroyar eru millum tey lægstu í Europa. Í fína summarveðrinum varð undirstrikað, at tað vóru gestirnir, sum vóru stóru favorittarnir, og at tað vóru lítlu Føroyar [...] eftir at tað ikki riggaði at varpa bóltin burtur, og so var tað eftir deyðbólt. Úrslitið kunnu føroysku spælararnir og føroyskur fótbóltur liva við, og nú ræður tað um avbjóðingina ímóti Noregi 2. hvít

Fyrsti dysturin er klokkan 12.45 millum B36 og EB/Streym, og verður tað Dagfinn Olsen, sum tá skal døma. Klokkan 15.00 spæla KÍ og NSÍ, og verður tað Rúni Gaardbo, sum dømir tann dystin. Sunnudagin klokkan [...] klokkan 12.45 er dystur um triðja plássið, og skal Jón Kári í Brekkuni døma hendan. Finalan er sunnudagin klokkan 15, og hana dømir Eiler Rasmussen.

tvey pláss upp á talvuni, og tað er nokk alt annað enn óhugsandi, at teir skulu koma enn nærri toppinum. Komandi dystirnir eru móti teimum báðum niðastu liðunu, ÍF og B68, og megna vágbingar at fáa fult [...] varð avrættað á vegnum, og so var málverjin púrasta prísgivin. Gestirnir hildu tó fast um sítt trýst móti VB málinum. Vanliga so væl skipaða VB-verjan sá í løtum ógvuliga tunn út, og eftir góðum hálvum tíma [...] stutt uttan fyri brotsteigin, og róliga mest sum legði hann bóltin framvið Bjarna í VB-málinum. Barnamistak Í seinna hálvleiki var býtið av spælinum nakað javnari. Fyrst og fremst tí vágbingarnir nú høvdu

Jóhan Davidsen, NSÍ, Borgar Kristiansen, Skála (Sam Jacobsen, GÍ, 62.), Einar Hansen, NSÍ ? Ásbjørn V. Gunarsson, B36, Ólavur í Ólavsstovu, HB (Urbanus Olsen, KÍ, 50.) Jóhan V. Gunnarsson, B36, Christian [...] okkum eftir tí. Í 1. hálvleiki vóru okkara menn frammarlaga, spældu væl og fluttu seg nógv og høvdu bóltin í minsta lagið eins nógv og mótstøðumenninir. Í 2. hálvleiki kostaði tað, at vit høvdu arbeitt so [...] kanska bersta liðið í ár. Teir hava vunnið 2?1 á Noregi og 3?0 á Onglandi, og teir skulu í dag spæla ímóti Íslandi, sum hevur tapt 3?0 ímóti Onglandi og 2?0 ímóti Noregi. Føroyska liðið ímóti Skotlandi: Tróndur

Klettskarð og Erling Jacobsen havt sáttmála við Fremad Amager, og júst nú eru eisini fleiri aðrir føroyingar í felagnum. Vit hava áður skrivað, at Vagnur Mohr Mortensen nú venur við felagnum, og hesa vikuna [...] føroyingar eisini partur av venjingunum. Teir eru Jann Martin Mortensen úr NSÍ, Kristoffur Jakobsen úr KÍ og Ásbjørn V. Gunnarsson úr B36.

enn í Havnini, og vit megna bara at hava tvey lið - og kortini við øðrum fólkum. ? Eg trúgvi, at vegurin frameftir er, at vit leggja lið saman og á tann hátt fáa eina betri kapping. 6-8 lið í fyrstu deild [...] var við seinast, er var við í Pragh og mær dámar væl Skotland. Eisini haldi eg, at landsliðið hevur uppiborið eitt sindur av stuðli, nú teir hava staðið seg bæði væl og illa, sigur Nemur Djurhuss, sum er [...] venjarunum. Hann heldur eisini, at hetta er orsøkin til, at munurin er so stórur millum topp og botn í 1. deild. ? Og ikki minst tað, at vit hava fingið nakrar spælarar út um landoddarnar at spæla. ? Sum f

Johan Troest Davidsen, NSÍ, Fróði Benjaminsen, HB, Óli Hansen, NSÍ, Einar Hansen, NSÍ (81.: Mortan úr Hørg, HB) - Símun Samuelsen, Keflavík (67.: Bergur Midjord, B36), Ingi Højsted, B36 (81.: Kristoffur Jakobsen) [...] Súni Olsen, Jón Rói Jacobsen, Tem Hansen og Christian Holst vóru ikki við í føroyska ferðalagnum. Hetta gav møguleikan til millum annað Óli Hansen í miðverjuni og Ingi Højsted á miðvøllinum. Mest óvæntað [...] høpi. Fótbóltsspælið var ongantíð í hásæti og fáir veruligir nærdystir vóru. Eitt av høvuðsendamálunum við venjingardystinum var at fáa verjuspælið at rigga, og tað eydnaðist. Ísland hevði onga veruliga

vinstru, og Ales Ceh og Miran Pavlin sum bindiliðum á miðvøllinum vóru teir skjótir og hugflogsríkir. Í útgangsstøðu vóru teir skipaðir í 3?4?3. Teir spældu nógv eitt tvey og við bóltyvirtøkum, og teir megnaðu [...] Flata skotið fór millum vinir og mótstøðumenn í tætt fólkaða brotsteiginum, og Uni Arge hevði síðsta fótin á og stýrdi bóltinum í málið. Fýrverkið dundi omanfyri Svangaskarð, og tað kom av álvara futtur í [...] bryggjaðu verjugarðin, og so small bólturin í nettakið dygst frá stólpa og tvørtræ, meðan málverjin stóð sum kánus. Venjarin og øll hin i á beinkinum fegnaðust saman við spælarunum og áskoðarunum. Slovenararnir