hotelli hjá Reyða Krossi til sjúklingahotell. Avtala í heyst Hans Pauli Strøm sigur, at hetta er eitt mál, sum hann hevur arbeitt við og hann sigur, at ein avtala við íslendska heilsuverkið er nokk so nær [...] íslendingar hava eisini góð úrslit í at viðgera pør fyri barnloysi og tað er eitt tilboð, sum fleiri føroysk pør hava tikið av. Men ætlanin er eisini, at samstarvið við íslendingar skal eisini fevna um aðrar

verður beinleiðis á henda hátt frá Danmarks Radio. - Hetta er eitt øgiliga prinsipielt mál. Sjónvarpið skal senda føroyskt tilfar og vera ein týðandi táttur í at styrkja mentanina. Tí er tað eitt løgið stig [...] Radio í Sjónvarpi Føroya á henda hátt. Landsstýrismaðurin sigur seg vera greiðan yvir, at eitt tílíkt mál er viðbreki. Ikki minst tá einki er ímillum sjónvarpstjóran og landsstýrismannin. Men sjónvarpsstjórin

Noreg. Og við Buzz Aldrin fekk hann sítt altjóða gjøgnumbrot. Skaldsøgan skal týðast til fleiri enn mál 10. Hetta varð eisini umrøtt á forkunnuga bókatiltakinum á G! Festivalinum. Samstarv við filmskreftir [...] bókin verður týdd til: franskt, italienskt, týskt, hollendskt, russiskt, finskt, svenskt, danskt, føroyskt. (Harstad upplýsir, at tvey forløg úr Bretlandi og eitt úr USA hava víst áhuga í bókini.) --- Seinni

í REinvent Studios. Framleiðslan í gongd seinni í ár Høvuðsparturin av fíggingini er við at koma í mál, og tey vænta at byrja at framleiða sendirøðina í ár. Í løtuni eru tað nøkur praktisk viðurskifti, [...] i, sum kann fevna um fleiri sesongir. Hvør partur verður 55 minuttir langur. Søguinngangurin er føroyskt grindadráp: Tá ið líkið á einum djóraverndarfólki kemur undan kavi í einum blóðugum grindadrápi

leikararnir og dugnaligu børnini hava lagt nógv arbeiði í at finna røttu orðini, og at tosa so gott føroyskt mál sum til ber, og samstundis gera tað bæði spennandi og álvarsamt og viðhvørt eitt sindur syrgiligt

okkara er ikki longur bara ein farca - tað er landsins størsta skomm! Tað er eftirhondini valla nakað mál, sum fyri sjónvarparar er ov privat ella ov smátt til at brúka í síni undirlutakenslu fyri dønum og [...] hvat er nú reelli substansurin í hesum tragiska máli? Jú, í stuttum tað, at mamma drongin, sum var føroysk, doyði í vetur, og pápin, sum hevur foreldrarættin, býr í Danmark. Socialu myndugleikarnir í Havn [...] Hesin maður beinleiðis válkaði sær í tragedium! Hann hevði púra einki etiskt afturhald - einki privat mál var ov viðkvæmt, einki var ov intimt og einki var ov erkvisið fyri henda mann at fonglast við. Hann

týdning, tá umræður altjóða kjak og tíðindi. Tí eigur føroyska sjónvarpið at leggja seg eftir at skapa føroyskt sjónvarp. Tað ger eingin annar, sigur Birgir Kruse. Uni Arge heldur, at argumentið, at øll sjónvarmið [...] keglast, ynskja vit øllum góða nátt. Men hvør verður klókari av tí, spyr Uni Arge. - Eg haldi, at eitt mál sum veðurlagsbroytingar er upplagt at perspektivera í einum upplýsandi kjaki, eins og sjónvarpið gjørdi

góð samstarvsevni og mennandi leiðslustílur. Harumframt krevst kunnleiki til føroyska mentan og føroyskt mentanarlív. Sjónvarpið skal nevniliga mótvegis borgarunum senda sjónvarpssendingar, ið fevna um [...] upplýsing. Eisini er álagt Sjónvarpinum at veita eitt fjøltáttað tilboð, sum varðveitir og fjálgar um mál, mentan, átrúnað og siðalæru føroyinga. Umsóknarfreistin er 18. juni. Sum sjónvarpsstjóri verður tú

triologiin hjá Philip Pullman er umsett til fleiri enn 20 ymisk mál og gjørd til bæði sjónleik og film. Bøkurnar eru eisini umsettar til føroyskt við felagsheitinum Myrkursins Frumevni. Sjónleikurin er í tveimum [...] føroysku leiklistini skal vera lív laga, mugu ungir føroyingar fáa hug at ganga hesa leið - Skal føroysk leiklist vera á einum høgum støði, mugu vit hava útbúgvin fólk. Sjónleikur er meira enn skemt at

summarfrí í Danmark, sigur Claus. Tosar føroyskt Nógvir danskarar hava trupult við at tosa føroyskt, hóast teir hava búð nógv ár í Føroyum. Claus tosar tó føroyskt, og hóast tú hoyrir, at hann er dani, so [...] ikki heilt at benda, men eg royni at tosa føroyskt. Eg gangi eisini høgt uppí, at børnini duga at tosa føroyskt, sigur Claus, sum var noyddur at læra seg føroyskt, tá ið hann var til skips. - Eg sigldi við [...] - Danni fer at hava stóran týdning fyri liðið. Hann er ein ”allround” leikari, sum dugir at skora mál sjálvur, men hann ger eisini hinar betri. Hann vil geva hinum leikarunum nógv við sínum royndum, sigur