Tað frættist eisini, at John Petersen, sum hevur riggað sera væl sum vongur í seinastu dystunum, fyrst í januar mánaði fer av landinum í fótbóltsørindum, og tað er ein stórur missur fyri StÍF-liðið. Teir [...] og tá var tað sera gott. Johan Danielsen tók alt, sum vestmenningar sendu ímóti honum, serliga fyrsta korterið, tá StÍF kom á odda 12-3. Hetta er ein næstan óhoyrd støða í Vestmanna, har VÍF hevur verið [...] verið føroyameistari tvey tey seinastu árini. Men leygardagin var tað StÍF, ið spældi sum ein føroyameistari. Tað hava teir gjørt fyrr, men ofta hevur tað verið ov svingandi hjá strandaliðnum, og tí hevur
hjartalækni. Og báðir virka eisini sum serlæknar á Suðuroyar Sjúkrahúsi innan hesar sergreinar. Men sergreinarnar eru ongantíð góðkendar av landsstýrismanninum í heilsumálum, sum sjúkrahúslógin annars ásetir [...] landsstýrismannin í heilsumálum, sum segði seg fara at kanna málið beinanvegin. Men inni í Heilsumálaráðnum hava tey valt at tulka sjúkrahúslógina - ítøkiliga grein 2, stk. 3 - á ein annan hátt. Tað kemur til [...] einum nýggjum reumatologi, um verandi fór úr starvi. Víðari sigur Heilsumálaráðið: - Møguleikin, sum liggur í § 2, stk. 3, hevur ikki verið nógv nýttur í Føroyum. Tað er bert einaferð, at landsstýrismaðurin
sama rætt í Føroyum, sum føroyskt hevur. Soleiðis er formligi veruleikin framvegis. Reelt er veruleikin ein heilt annar. Tá ið stýrisskipanin um tvey ár verður samtykt, um tað verður, sum samgongan ætlar, [...] og er samstundis staðfesting av, at støðan hjá donskum ikki er tann, sum hon hevur verið . Nú nýtist okkum ikki at nýta danskt sum millumstøð. Eingin ivi er framvegis um, at danskt er næsta málið hjá [...] Samstundis sum vit fegin vilja røkka longri út í stóra heimin, so vilja vit fegin vera partur av norðurlendska samstarvinum. Her ræður um at finna røttu javnvágina, og tað er ikki bara sum at siga tað
til hjá Akstovuni at skipa summarfrítíðina á ein slíkan hátt, at tað slepst undan at lata stovnin aftur? Tað ber til alla aðra staðni! Tað siga koyrilærarar, sum Sosialurin hevur tosað við. Teir eru ógvuliga [...] koyrilærararnir. - Ung, sum fylla átjan í hesum tíðarskeiði, mugu bíða í vikur fyri at sleppa upp í koyriroynd. Sama er galdandi fyri eitt nú sjómenn, siga teir. Eitt annað, sum koyrilærararnir eru sera [...] aftur fyri koyriroyndum, men teir hava eisini skerdar upplatingartíðir langt inn í august mánað. Fólk, sum kanska kemur langvegis frá av bygd, risikera at koma á stongdar dyr, siga koyrilærararnir. Tað eru
meiri enn vanligur matur, prísmunurin liggur um 10-20 %. Hóast økologiskur matur gerst betri umtóktur, metir Niels Mortensen ikki, at grundarlag er fyri einum handli, sum burturav selir økologiskan mat. [...] Skuldi nakar ivast er økologiskur matur matur, sum er dyrkaður og framleiddur uttan handilstøð og onnur kemisk evni. Strangar treytir verða settar teimum, sum dyrka økologiskt grønmeti, frukt ella heysta [...] skal hava frið í tvey ár og triðja árið ber til at siga, at vørurnar, sum verða dyrkaðar í jørðini eru úr einum náttúruumhvørvi, sum er frítt fyri kemisk evni. Natúrtøð ger jørðina fruktabetri og dygdin
meiri enn vanligur matur, prísmunurin liggur um 10-20 %. Hóast økologiskur matur gerst betri umtóktur, metir Niels Mortensen ikki, at grundarlag er fyri einum handli, sum burturav selir økologiskan mat. ? [...] Skuldi nakar ivast er økologiskur matur matur, sum er dyrkaður og framleiddur uttan handilstøð og onnur kemisk evni. Strangar treytir verða settar teimum, sum dyrka økologiskt grønmeti, frukt ella heysta [...] skal hava frið í tvey ár og triðja árið ber til at siga, at vørurnar, sum verða dyrkaðar í jørðini eru úr einum náttúruumhvørvi, sum er frítt fyri kemisk evni. Natúrtøð ger jørðina fruktabetri og dygdin
innkallingini stóð, sum punkt nummar seks: »Uppskot um, at nevndin fær heimild til innan endan av mars 2000 at lata bankan ognast upp til 10 pst. av partapeningi bankans fyri ein kurs, sum ikki kann víkja [...] minni enn eitt pst. Hetta er tað virðið, sum stóð eftir tá bankin »fór av knóranum« so at siga. Formaður Javnaðarfloksins tengdi hetta at teimum viðmerkingum, sum stóðu at lesa í ársfrágreiðingini hjá bankanum [...] fyri at bankin kundi ogna sær 10 pst. kundi hann nú bert ogna sær upp til eitt pst, og tað er tað, sum liggur á privatum hondum í dag. Ímóti privatisering Tað er eingin loyna, at Javnaðarflokkurin klárt og
eyguni upp fyri teirri friðsæluni og vakurleikan sum finst her. Hetta fingu vit fullgott prógv fyri mikudagin í farnu viku, tá tosað varð við tvey donsk pør, sum í góðveðrinum sótu og hugnaðu sær á hesum staði [...] Augustinussen er ættað hagani. Teir báðir hava gjøgnum árini verið fleiri ferðir í Føroyum, bæði sum dreingir og nú sum menn: Jens fimm ferðir og Thorleif einar níggju ferðir, seinast fyri trimum árum síðani. [...] við oyggjarnar, sigur Jens, sum er giftur við Gitte og býr í Ålborg. Beiggi hansara, Thorleif er giftur við Lone, og tey búgva nærhendis Sønderborg. Lætt at ferðast Tey komu sum nevnt til Føroyar mánadagin
nógv besta umfarið nakrantíð. Sonhard Johannesen hevði eisini ein góðan dag og vann allar sínar dystir. Verri gekst hjá Njál Petersen, sum enn ikki er komin rættiliga fyri seg. Hann tapti allar dystirnar [...] Krisjan Sune Høgnesen, sum hevur havt eina "downperiodu" tók dik á seg aftur og skoraði nærum 34 eygu í meðal. Eitt spæl var uppá 892 eygu og hevði hann eisini ta besta umfarið, sum nakrantíð er gjørt í [...] Billard Tíðindaskriv Støðan í liðkappingini í billard gerst alsamt meira spent. Klaksvíkar Billardfelag, sum hevur vunnið FM-heitið seinastu trý árini, dragnar longur afturút, nú tað líður móti endanum. Hóast
ári síðani. Av øðrum vinnum, er tað bert ferðavinnan, sum veruliga gevur eitt stórt íkast. Fíggjarlógin gevur stórt hall - áleið líka stórt hall, sum nýligi blokkniðurskurðurin - og er hetta sjálvsagt ikki [...] nakað, sum sitandi samgonga eigur heiðurin av, men tá undanfarna samgonga bert skar blokkin, uttan neyðugu justeringarnar, so má tað verða upp til sitandi samgongu at rudda upp eftir tí undanfarnu. Sum áður [...] viðurskifti og røkt á ellisárum og hjá teim við serligum tørvi og ein vælfungerandi infrastruktur. Hetta er tað, ið skal koma út í tí endanum, sum borgarin merkir. Tá kostnaðurin av hesum er uppgjørdur, so kann