1910, sum fekk fólk at óttast fyri, at nú var dómadagur komin. Halastjørnan var sum at síggja drekar við eldi aftaná sær. Anna mintist ikki til, at hon sjálv var rædd, men hon mintist, at fólk óttaðust fyri [...] vóru tá á døgum. Katrina var kend fyri “altíð” at vera í Havn! Tað kundi enntá henda, at hon var sædd at fara til Kollafjarðar ein dag við “Ruth”, eftir at hava verið ørindini í Havn, og so kundi hon aftur [...] tikið Føroyar, og at hetta var eitt fíggindaálop, sum var í gongd. So her var ikki annað at gera enn at fara at rigga til mótálop! Men so langt kom tað tó ikki. Bretski konsulin, Valdemar Lützen, fór umborð

lesara. Spurd, hví hon valdi at taka hesi brøvini við, sigur Anne-Kari Skarðhamar, at frá byrjan í arbeiðnum við bókini, gjørdu tey, sum eiga rættindini til brøvini, greitt, at her skuldi onki sensurerast [...] ivamál stungu seg upp á vegnum, men eftir at hava mett og kjakast um tey, valdu vit at halda fast í prinsippinum um at prenta alt, sigur ritstjórin. Hon er greið yvir, at brøvini innihalda nøkur brot, sum eru [...] brævaskiftið at gerast ein heild, sum eg helt kundi verið áhugaverd hjá øðrum at fáa innlit í, sigur Anne-Kari Skarðhamar. Fyri at gera brøvini lættari atkomilig hjá øðrum, fór hon undir at skriva frágreiðandi

ungu ættarliðunum. Tí er neyðugt at skriva søgu, at royna at skapa eina heildarmynd av søgugongdini burtur úr øllum teimum smáu bitunum av vitan um fortíðina, sum eru at finna spjaddir í bókum, bløðum, [...] føroyingar otaðu seg vestur til Íslands og Grønlands at fiska, uttan at útróðurin harfyri misti sín stóra týdning. Áhugavert er at verða mint á, at sjálvt í teimum neyðarsligu tríatiárunum vaks fiskiflotin [...] tíðarskeiðið frá 1856 til 1940. Tað er innan fyri hesi umleið 80 árini, at fimm spjaddir býlingar inni í Bø ella norðuri í Vági við 200 íbúgvum vuksu til at vera størsta fiskivinnupláss í landinum við yvir

frá sær við skaldsøguni 10 ráð til at gevast at drepa fólk og byrja at vaska upp , har hann gevur kroatisk- amerikanska leigudrápsmanninum, Toxic, ivasama heiðurin at taka moralska temperaturin á íslendingum [...] byrjan. Tú mást fáa lesararn at dáma høvuðspersónin. Tað er stóra avbjóðingin hjá einum rithøvunda: At fáa lesaran at dáma ein sera ódámligan persón. Tað er sanna undrið við at skriva skaldskap. Tann óndi [...] aðrir íslendingar eftir øllum at døma eru sannførdir um, at teir eru »heimsins bestu«. Í heila tikið undrar tað Toxic at síggja, hvussu stórir meistarar íslendingar eru í at lúgva fyri sær sjálvum. Tað undrar

tvídráp, men fer hann at drepa aftur. Hann hevur eginleikar, sum seriudrápsmenn hava, og tí er løgreglumaðurin Christofuoro ikki í iva í, at Poole fer at gera um seg aftur. Hann velir tí at hava eina serliga [...] traditionelt stóri fótbóltsdagurin í Onglandi. Tá fer maður av húsum at hyggja eftir fótbólti, og hóast fleiri av stóru feløgunum hesi jólini spæla triðja jóladag, sum er sunnudagur, so eru fleiri spennandi [...] høllini í Klaksvík, og tá kunnu sjómenn lata línu og trol liggja eina løtu og hugsa um at spæla fótbólt. Kappingin plagar at hava góða undirtøku og verða gott undirhald. Innandurakapping fyri sjómenn KÍ høllin

ungdómsbøkur. Eg eri 38 ár, og tí eini 20 ár ov gomul at lesa hesa bók. Hóast tað so verði eg trøllabundin av henni. Forboðin kærleiki er altið áhugaverdur at lesa um, og hátturin sum vampýrurin Edward og systkin [...] føroysku skúlunum, hevði eg avgjørt latið næmingarnar lisið hesa bók. Hóast hon kann tykjast sera tjúkk, er hon løtt at lesa, og tað, at Hollywood-filmur er gjørdur um hana, ger óivað ikki áhugan hjá ungum [...] fyrrenn á teimum seinastu 200 síðunum, at tann verðuligi spenningurin tekur seg upp. Fyrstu 300 síðurnar lýsa hvussu Bella og Edward hittast og læra hvønn annan at kenna. Fyri meg var hetta heldur langdrigið

borgarunum, at allur peningurin, frá hesi hækkan, skuldi setast á konto til at byggja ellisheim fyri (flestu av teimum sum tóku hesa avgerð sita enn í dag í býráðnum). Í 2005 vóru umleið 8 milliónir á hesi konto [...] ólógligar avgerðir verða tiknar, meti eg tað sum mína skyldu at lýsa málini so væl sum eg eri førur fyri. Fyri at kunna gera tað, verði eg noyddur at taka alt við frá byrjanini av. Fyrstu ferð eg varð valdur [...] bókstavuliga vippaður í havið. Um hildið hevði verið áfram, við hesi skilagóðu avseting, so høvdu vit í dag umleið 25 milliónir á bók at byggja fyri. Vit kundu í dag bygt - kontant - eitt heim uttan mun

dig sagtens at modtage Brev fra mig, da dette just ikke gaar meget hyppig paa. Jeg ved nemlig, at min Svoger Jens Mohr agter at komme til dig om at hjælpe ham til et Skib, som han agter at kjøbe og drive [...] betænkeligheder ved at laane Penge mod et saadant Pant, men jeg antager, at der er ikke meget at risikere. Hvis Skibet ikke kan opnaa at blive assureret til et saa højt Beløb, som det kommer til at koste, haaber [...] Penge ved det, at jeg har tænkt paa at kjøbe et Skib til Fiskeribrug for egen Regning. Som Forholdene nu stiller sig her paa Færøerne, maa man helst se til at arbejde paa egen Haand ved det, at Skipperlønnen

føddur í 1958 – við ongum pápa. Hann sigur, at tað ávirkar fólk nógv ikkki at vita, hvør pápin er, og tað merkir eisini, at tey ikki hava nakran pápa at arva. Sum sjey ára gamal hitti hann pápa sín eina [...] ikki kent trongd til at fara at leita eftir pápanum, men hann viðgongur, at saknurin eftir einum pápa kemur til hansara viðhvørt. Nógvar ræðusøgur eru í Grønlandi um, hvussu tað var at vaska upp sum faði [...] vreiði, sum botnar í, at fleiri danskir menn fóru frá grønlendsku unnustum og børnum sínum, sigur Conni Gregersen, sum heldur tað vera gott, at faðirleysu vaksnu børnini finna saman, og at evnið verður viðgjørt

útróðrar og til handils Threes Anna er greið yvir, at hon uttan iva kundi funnið svarini til nógvar av sínum spuringum við at siti heima í Hollandi við eini bók ella teldu. Men tað er ikki mátin, hon arbeiðir [...] hvussu tað følist at vera her og hoyra vanligar føroyingar fortelja mær ting um teirra gerandisdag, sum ikki eru at finna í bókum ella á internetinum, sigur Threes Anna. Tí vónar hon eisini at fáa orðið øll [...] Annars hopi eg at fáa samband við onkran, sum eg kann sleppa ein túr út í báti við. Eg kundi til dømis gott hugsað mær at vita, hvussu sjómenn halda skil á streyminum. Eg meini, eitt er at skilja eitt streymkort