skítfullur. Biltúrurin um fýra tíðina í leygarnáttina verður væntandi tann seinasti í longri tíð hjá manninum. Annars varð eitt sindur av herverki gjørt í høvuðsstaðnum í nátt. Fólk hava gjørt seg inn á ein [...] hýruvogn, eitt vindeyga og eini hús í Hoyvík hava heldur ikki fingið frið. Annars er einki, sum fjølmiðlarnir hava áhuga fyri, at frætta, sigur vakthavandi á Politistøðini í Havn. [...] 02.30 sunnumorgunin ein mann fyri at koyra 130 í kollfjarðatunnilinum á veg til Havnar. Hann kann vænta sær at missa koyrikortið. Ein annar maður koyrdi ikki so øgiliga skjótt, tá hann varð steðgaður av

B36 javnað eftir bara fimm minuttum í dag, men hóast teir soleiðis áttu fyrimunin, so megnaðu teir ikki at halda fast. KÍ javnaði fyri steðgin, og eina lítla løtu í seinna hálvleiki gekk heilt galið. KÍ [...] hóast bæði liðini fingu eitt mál hvør eftir hetta, so broytti tað ikki veruleikan. Nevnliga at KÍ vann samlaðu uppgerðina. B36-KÍ 2-5 (1-1) KÍ í aðru deild við samanlagt 7-3.

tey høvdu verið gift í 65 ár. Tey eru kend fólk í Klaksvík og aðra staðni eisini, og tey eru framvegis virkin og løtt upp á sporið, hóast hon er 87, og hann er 90! Tí var tað ikki so undarligt, at húsið [...] húsið var fult. Teimum hevur báðum dámað væl at sungið. Tí var tað ikki so undarligt, at Betesdakórið sang. Yrktir sangir vórðu sungnir, og røður og heilsanir vórðu bornar fram. Sosialurin hugdi inn á gólvið

bert 8 foreldur á fundinum, og hetta er ikki nóg mikið til at stovna eitt lið av Náttarravnum, sigur Ásvør Højgaard, formaður í Náttarravnunum í Havn. - Tað skulu í minsta lagi vera 12 vaksin, fyri at vit [...] Náttarravnarnir eru altíð tríggir saman, tá vit ganga úti í vikuskiftunum, og um tað eru 12, skulu tey út einaferð um mánaðin, og tað er ræðuliga tungt. Í Havn eru vit 43, og tað er nóg tungt hjá okkum. - Runavíkar [...] Runavíkar kommuna stuðlar okkum, men vit fara ikki at hava ein fund í Eysturoynni aftur, fyrr enn foreldrini sjálv eru klár til tað, sigur Ásvør Højgaard.

Hóast hvalirnir løgdu beinini í Hvalba, so varð býtt til syðru helvt av Suðuroynni. Grindabýtið í Suðuroynni hevur ofta verið havt á mannamunni sum sjáldsama rættvíst, og ikki sørt øðrvísi enn norðanfjørðs [...] eftir, hvar í oynni mest tørvur er. Hvalbingar og onnur fingu grind fyri ikki so langari tíð síðani, og tí varð hesaferð býtt til syðru helvt av Suðuroynni, hóast hvalirnir løgdu beinini í norðaru helvt

Leygardagin var fyrsta føroyameistarakappingin í krossrenning á Svangaskarði. Í krossrenning verður á ójøvnum undirlagi, helst úti í náttúruni. Ikki færri enn 21 luttakarar vóru, og tá ið avtornaði var [...] kappingina. Sambært Norðlýsinum hevur Guttorm drúgvar royndir frá slíkum kappingum í Danmark, og tí var úrslitið ikki óvæntað. Guttorm hevði tíðina 32,27 minuttir. Nummar tvey var Jonhard Larsen, ið brúkti

einari ferð í Turkalandi fyrr í vikuni kunngjørdi pakistanski forsetin, Pervez Musharaf, at samráðingarnar ímillum Pakistan og India um tað umstrídda Kashmir byrja í næsta mánað. Hann vildi tó ikki siga, nær [...] nær í februar samráðingarnar byrja. Enn er ikki avgjørt, um samráðingarnar verða á ovasta politiska stigi. Í seinastuni hava pakistanskir og indiskir embætismenn fyrireikað samráðingarnar. Tað vóru Pervez [...] forsætisráðharrin, Atal Behari Vajpayee, sum tóku stig til at loysa ta gomlu ósemjuna um Kashmir fyrr í hesum mánaðinum. Avgerðin var ein stórt framstig. Fyri tveimum árum síðani var tað um reppið, at kríggj

Larmandi hvalir Men grindadráp er í lagi, so leingi tað ikki ger meira skaða enn gang. Sosialurin Gingið væl at flyta Heini í Skorini hevur ikki verið at sæð í føroyskum fótbólti í longri tíð, men til hetta [...] dysturin millum GÍ og KÍ í Løgmanssteypinum skuldi... Sosialurin Tað endaði faktiskt 1-1... Dysturin í Gundadali er ein stórdystur, sum sær eitt av liðunum tapa fyri fyrstu ferð í fimm dystum Dimma Illir

talan altso er um Kestutis. Litavin varð í síni tíð sagdur úr starvinum hjá FS Vágum, eftir at liðið tapti ikki minni enn 15-0 fyri B36. Eitt tal, sum er met í føroyskum 1. deildarfótbólti. [...] Kestutis hevði undan starvinum í Føroyum virkað sum litaviskur landsliðsvenjari, og ivaleyst eru tað hetta starv, sum nú setir hann í samband við skotska felagið. Hearts hevur nevnliga litaviskan eigara [...] síðani hesin ko til, hava venjaraskiftini verið fleiri í tali. Onkur av hesum er enntá rýmdur, tí formaðurin sjálvur vildi sleppa at seta liðið. Enn er ikki alment váttað, hvør verður nýggjur venjari hjá felagnum

lítið sindur í tí nú, men tað skuldi ikki verið nakar trupulleiki mikudagin, segði Súni Olsen við Sosialin, meðan teir bíðaðu eftir viðførinum á flogvøllinum í Tbilisi í gjár. Gøtumaðurin var á vøllinum [...] Í eini roynd at sparka ein mótstøðuleikara, gjørdist Súni Olsen sjálvur skaddur. ? Tað er skinnabeinið, sum tað gekk út yvir og tað minnir mest um eitt trælær, sum bara skal hava tíð. ? Eg føli eitt lítið [...] vøllinum ein góðan tíma leygardagin, og tað dámdi honum væl. ? Tað kendist gott. Umstøðurnar vóru nú ikki tær bestu, men tað var deiligt at spæla fótbólt aftur á høgum støði við góðari mótstøðu, sigur Súni Olsen