Hvalba, Prestfjall. Teir, sum sýnaðu til seyðin í ár vóru Thorvald Lützen í Syðradali, Petur Andreasen í Klaksvík, Arnjohn Hvítklett í Sørvági, Ellef Ellefsen í Sørvágí og Jacob Vestergaard av Økrum. [...] avgjørt, hvør eigur vakrastu veðrar í landinum í ár. Tað hendi á samkomu á Búnaðarstovuni í Kollafirði í kvøld, har virðislønir vórðu lætnar fyri teir vakrastu veðrarnar í landinum. Virðislønir vórðu lætnar [...] Andreasen, Norðradalur, Kongshagin, Úti í Haga Eldri veðrar: 1. Virðisløn Magnus í Niðristovu, Vestmanna, Heygahagi, Innara helvt 2. Virðisløn Øssur Andreasen, Kvívík, Frammi í Haga. 3. Virðisløn Thorstein Thomsen

Klaksvíkingur, og í rimmar endaspurti eydnaðist tað heimamonnunum at taka Vestmenning - á málstrikuni. Rómurin var øgiligur á vánni og kring allan býin, og karmarnir kundu ikki verið betri. Í Klaksvík er stilli [...] 10-mannafør: Fyri fyrstu ferð í 41 ár eydnaðist tað Klaksvíkingi at vinna á Norðoyastevnu. 1970 var árið, tá ið 10-mannafarið hjá klaksvíkingum vann. Síðani hava klaksvíkingar fleiri ferðir vónað, at tað [...] tað fór at eydnast at vinna aftur, men tað hevur kiksað. Í dag var nýggj roynd á skránni, og vónirnar vóru betri, enn tær mangan hava verið. Størsta forðingin fyri, at tað kundi eydnast, var Vestmenningur

góðan og hugnaligan festival fyri tað. Inni í einum av teimum mongu campingvognunum, sum standa á útfyllingini í Klaksvík var hildin rimmar føðingardagur í øllum regninum. - Hetta er vorðið traditión eftir [...] slíkt frælsi í at hava campingvogn. Eg havi sagt, at vit fara ongantíð uttanlands aftur uttan campingvogn, sigur Ivan smílandi. Ivan tók í 2004 stig til at stovna campingfelagið í Føroyum. Í dag eru 125 [...] eftir hondini, at vit grilla leygardagin tað vikuskiftið, sum Summarfestivalurin er. Í ár fylli eg so í dag, leygardagin, men onnur ár plaga vit bara antin at forskjóta ella forsinka føðingardagin, so

til at týða og teksta, og gjøgnum Majken Poulsen Englund, sum býr í Álandi, fekk Heri Esturlíð í Stokkholm uppgávuna at týða tekstin í sendingunum úr føroyskum til svenskt. Ein professionellur týðari lagar [...] Hann veit, at ein onnur føroysk sending eisini skal í svenska sjónvarpið. Tað er sendingin, sum Eir í Ólavsstovu gjørdi um nakrar heimleysar menn í Havn. [...] Nordvision fáa norðurlendsku sjónvarpsstøðirar kunnleika til sendingarnar, ið gjørdar verða í hinum londunum. Og tá ið tey í svenska sjónvarpinum sóu sendingarnar, sum Bergljót Hentze og Ólavur Rasmussen gjørdu

Í gjárkvøldið var framsýning fyri næmingum og foreldrum í Skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík, har eisini eitt frálíkt gentukór sang, sum er sett saman av gentum bæði úr Skúlanum á Ziskatrøð og Skúlanum við [...] kreativ og annarleiðis framsýning, sum fortelur, at í skúlaunum eru hópin av næmingar við skapandi gávum, sum kunnu gagna teimum í ríkiligt mát í so mongum høpi. http://www.ziskatrod.com/ [...] kjólar, gjørt hornlampur, tikið bæði livandi myndir og stillmyndir. Eisini hava listafólk verið inni í skúlanum og undirvíst og annars lagt lag á: Helgi Midjord, Archibald Black, Høgni Thomsen, Marita Poulsen

talar fyri at Taks skal vera í Klaksvík. Við øðrum orðum, so er ætlanin at niðurleggja deildina í Saltangará og harvið 20 almenn arbeiðspláss í økinum. Magnus Rasmussen vísir í hesum sambandi á, at seinastu [...] ymisk virkisøki eru, tí tað gevur størri fjølbroytni og eisini størri dynamikk í lokalsamfelagnum. Í Runavíkar kommunu og í hinum kommununum við fjørðin er fiskivinna, ídnaður og handil høvuðsvirkisøkini [...] Borgarstjórin í Runavíkar kommunu, Magnus Rasmussen, er alt annað enn fegin um uppskotið hjá Jóannes Eidesgaard, fíggjarmálaráðharra, at flyta deildina hjá Taks í Eysturoynni til Klaksvíkar. Jóannes Eidesgaard

til Íverksetarahúsið í Klaksvík, har hann var nevndarlimur inntil hann tók við starvinum sum formaður í Vinnuframagrunninum. Hann hevur eisini politisk bond til nevndarforkvinnuna í Íverksetarahúsinum (Kitty [...] Nybo [email protected] Í morgin verða munnligir fyrispurningar á skránni í Løgtinginum. Tá fer Bjørt Samuelsen, tingkvinna fyri Tjóðveldi, millum annað at spyrja landsstýrismannin í Vinnumálum, Johan Dahl [...] Dahl, um gegni hjá nýggja formanninum í Vinnuframagrunninum. Í viðmerkingunum sigur hon millum annað, at »tað er ein sannroynd, at nýggi formaðurin í Vinnuframagrunninum, ið annars er kendur sum ein dugnaligur

verður bæði frukt og vatn at fáa. Øll eru vælkomin at luttaka í Klaksvíksrenningini, og vóna tey í Treysti at síggja nógvar rennarar í Klaksvík í morgin. [...] yngstu aldursbólkunum, og so verða bólkarnir avgreiddir í tí raðfylgjuni. Tey vaksnu byrja øll samstundis klokkan 10.45. Tilmelding verður á staðnum inni í Intersport frá klokkan 9.00 til 10.00. Luttøkugjaldið [...] Bólkarnir og teinarnir í Klaksvíksrenningini vera hesir: Gentur & Dreingir f.2003 ella seinni ? 250m Gentur & Dreingir f.2001-2002 ? 500m Gentur & Dreingir f.1999-2000 - 500m Gentur & Dreingir f.1997-1998

aftan á HB, eru í hesum døgum dystarskráin hjá oddaliðnum. Sunnudagin fall B68 í Gundadali, og nú er EB/Streymur tað næsta av hesum liðum, ið stendur fyri tørni. Síðani koma NSÍ og Víkingur í tveimum teimum [...] eftir er, umframt at HB síðstu átta dystirnar skal missa í øllum førum 14 stig. Og tað ljóðar meira sum hugsað støddfrøði enn veruleiki. HB noyðist í kvøld at vera toppskjútta sín fyriuttan, tí sunnudagin [...] ikki er Vagnur Mohr Mortensen ordiliga klárur enn. Heldur ikki spælir Jógvan Rói Davidsen, sum í Klaksvík var so óheppin at bróta fótin, tá gaggan brádliga knekkaði. Hinvegin er Rasmus Nolsøe heima hesa

Tær 30 føroysku kommunurnar fingu tilsamans góðar 3,2 milliónir meiri inn í skatti í januar í ár, enn tær fingu í januar í fjør. Tað vísir ein uppgerð hjá TAKS yvir skattainntøkurnar hjá kommununum hendan [...] inn í skatti, sum ein grein longur niðri á Portalinum vísur. Uppgerðin hjá Taks vísur, at januar í ár fingu kommunurnar tilsamans 108,4 milliónir inn í skatti, aftur ímóti 105,2 milliónir í januar í fjør [...] fekk 32,57% meiri inn í skatti í januar í ár, afturímóti januar í fjør.