hevur tað av tøkniligum ávum ikki borið til at leggja myndirnar frá túrinum á planet. Myndirnar verða lagdar út í morgin seinnapart, tá Norrøna aftur er komin til Føroya. Seinni koma eisini kykmyndir frá [...] r av hesum. Fólk eru sum heild í góðum lag, og tað tykist, sum stuttleika ferðafólkini sær nógv. Smyril Line avgjørdi áðrenn túrin at økja um trygdina, og harvið talið av trygdarmonnum umborð. Hetta hevur

kommunurnar verið væl fyri í dag til at gjørt neyðugar íløgur, og bankarnir høvdu aldri farið út í sínar nýggju lánseksperiment. Men øll mál vórðu slept. Studningur aftur veittur til vinnulívið. Landsstýrismenn [...] grundgivnar avgerðir, og at tey standa til svars fyri sínum avgerðum. Men hvar fer ábyrgdin, tá samgonguflokkarnir sita og handla slík mál sínamillum? Hvør kann nú setast til svars – og hvar eru avgerðirnar [...] almennum tilfeingi Tað, sum landsstýrismaðurin ger, svarar til, at hann sat og býtti út alla landsjørðini í Suðuroy ella í Norðoyggjum út til ávísar bøndur at eiga. Og sjálvsagt eiga slíkar prinsipiellar

- Menningarmøguleikin er til staðar, vit skulu bara vera uppaftur sjónligari á danska marknaðinum. Tað sló Peter Holm, forstjóri í Smyril Line, fast, tá hann sum reiðarístjóri fyri fyrstu ferð hitti donsku [...] vørumerkið ?Nordatlantens Motorvej? - til/frá evropiska meginlandinum umvegis Esbjerg. Sum viðurskiftini eru nú sær framtíðin lovandi út, legði nevndarformaðurin áherðslu á. Smyril Line hevur fingið góðan byr á [...] Kjærulff. Afturat stjórn og nevndarformanni Smyril Line vóru eisini umboð fyri ferðavinnuna í Føroyum, føroysku umboðsstovuna í Keypmannahavn og Ísland til staðar á fundinum.

tvífalt so nógvir ferðaseðlar til sølu. Tí varð avgjørt at veita 10% í avsláttri, til tey sum keyptu tíðliga. Úrslitið hevur verið stak væleydnað. - Vit hava góðar vónir til árið. Tú kanst kanska siga, at [...] dag bar av Smyril Line gevur 10% í avsláttri av ferðaseðlunum í summarsiglingini við Norrönu, um keypt verður áðrenn 1. apríl, og nógv fólk hava sambært Jákup Sverra Kass, sølustjóra á Smyril Line, nýtt [...] in til summarfrítíðina. - Átakið hevur hildnast sera væl, vit hava í dag hava havt okkara best søludag higartil í ár. Av tí at linjurnar hava gingið heitar í dag, hava vit gjørt av at hava opið til kl

ár, tí tíðin hevði verið ov stutt til at finna fígging til eitt so dýrt skip. Harafturat hevði marknaðurin, sum Smyril Line hevur bygt upp, fari fyri bakka, sigur forkvinnan í Framtaki við Rás2. Gloria [...] hann longu hevði sett í Smyril Line, men tað var ikki tann einasta orsøkin, sigur formaðurin í Framtaki, Gloria Kalsø: -Høvdu aðrir farið við Norrønu tá, høvdu vit einki skip havt til summarsiglingina í ár [...] um, at Smyril Line er ein tílík fyritøka. Høvuðsreglan hjá Framtaki er, at grunnurin ger íløgur í fyritøkur, sum bera seg upp á sikt, og at grunnurin kann verða leysur av íløguni eftir fimm til sjey árum

vórðu í gjár vitni til, at flaggskip okkara, Norröna, legði at í nýggju havnini á Oyrareingjum. Peter Holm, stjóri í Smyril Line, sigur tó, at hetta verður ikki dagligur kostur. - Orsøkin til, at vit valdu

Norrøna av Kollafirði í kvøld klokkan 21 til Esbjerg Tilber at innskriva seg á skrivstovuni hjá Smyril Line frá klokkan 11 til 17 og á keiini í Kollafirði frá klokkan 18 til 19.30 Ferðandi uttan bil kunnu møta [...] møta á Farstøðini í Havn, har ókeypis bussur koyrir klokkan 19.30 til Kollafjarðar. Hetta verður samstundis fyrstu ferð at Norröna kemur at og fer frá nýggju havnini á Oyrareingjum.

spurningar, verður farið yvir til eykaspurningar. James Olsen og Eyðfinn Drewsen vera vertir, og Heri Simonsen verður dómari. Jákup Sverri Kass, marknaðarleiðari hjá Smyril Line kemur at handa vinnandi [...] við Norrønu, so nógv stendur uppá spæl hjá finaluluttakarunum. INN-handlarnir lata aðru virðisløn til tapandi liðið. Talan verður um 10 páskaregg.

knaðin og hvat skal til fyri at hetta kann eydnast. Luttakarar á fundunum verða: ? arbeiðsgevarar, sum hava fólk við menningartarni í arbeiði ? virkir, sum Vón framleiðir vørur til ? landstýriskvinnan [...] vøru frá Verkstaðnum Vón Umboðað eru: ? Estra v/ Sonju á Líðarenda ? Landsverk v/ Dánjal Syderbø ? Smyril Line v/ Alex Hentze ? Umhvørvisstovan v/ Antines Iversen ? Strandferðslan v/ Jens Petur Brattalíð

Festligt damucruise
- so fara damurnar til sjós. Á hvítusunnu skipar Synergi fyri damucruise við Norrönu - Mannfólk duga so væl at savnast til alt møguligt, teir fara á fjall, fletta, skjóta harur, fara [...] hjálpast at til konfirmatiónir, barnaføðingardagar og onnur hátíðarhald. Sum oftast eru børnini rundanum tær, tá tær eru saman. Men so verður ikki hesa hvítusunnuna. Tá fara kvinnur úr øllum landinum til sjós [...] ymiskt praktiskt, verða vertinnur ella annað ? man kundi sagt tað reina sjálvforkelisli. Smyril Line vendi sær til Synergi, sum eru vanar at skipa fyri bæði stórum veitslum, Lívsstílsstevnu, fakligum tiltøkum