Bragdið, ið hvør ár skipar fyri Ólavsøkurenningini, í tíðindaskrivi nú tað stundar til ólavsøku. Fyrireikararnir greiða frá, at teinurin í ár er tann sami sum undanfarnu ár. - Í fleiri ár hava vit hildið [...] hildið til niðri á Skálatrøð, har starturin er og soleiðis er eisini í ár. Runnið verður út á Bakka, fram við hugnaligu kaffistovunum har tað er sera áskoðaravinarligt, sjálvt um tað kann tykjast trongligt

helst aftur at seta met í ár. Tað væntar Jákup Sverri Kass, stjóri fyri Vága floghavn. Metingina byggir hann á talið á ferðafólki, sum er komið og farið um flogvøllin higartil í ár. Hesar fimm mánaðirnar [...] frá januar til mai í ár, hava tilsamans 84.860 fólk ferðast um flogvøllin í Vágum. Hetta eru 3.534 ferðafólk, ella góð 4,1 prosent fleiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið 81.326 fólk ferðaðust um [...] um flogvøllin í Vágum. Bara í Mai í ár ferðaðust 21.753 fólk ferðast um flogvøllin í Vágum og tað eru 8,5 prosent meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør. Jákup Sverri Kass sigur, at tað tykist sum um at vøkstur

at fimm teir fyrstu mánaðirnar í ár er innflutningurin av atkførum av ymsum slagi, vaksin 10,4 prosent afturímóti innflutninginum í sama tíðarskeiði í fjør. Higartil í ár eru nevniliga 838 nýggj akfør skrásett [...] eyðsæð innflutningurin av persónbilum, sum er 7,8 prosent størri higartil í ár enn í sama tíðarskeiði í fjør. Í januar til mai í ár hava vit innflutt 637 persónbilar og tað eru 46 persónbilar fleiri enn í [...] , tað eru 11,7 prosent meiri enn í fjør, men annars eru eisini 34 nýggj prutl skrásett í Føroyum í ár og tað er meiri enn tvær ferðir so nógv sum í sama tíðarskeiði í fjør.

fingu átta rætta matarskrá. - Í ár er vinningurin ikki minni góður, tí vinnandi handlin fær eitt gávubræv fyri 12 fólk til níggju rættaða matarskrá á Koks. Birgir sigur, at í ár byrjar kappingin 4. november [...] november og endar 9. desember. - Lurtararnir hjá Rás2 verða heldur ikki í ár fyri vanbýti í ár, tí hvørja viku fara vit at hava eina morgunsending, har vit burturluta gávubrøv frá fyritøkum, sum eru við í kappingini [...] marknaðarleiðari í Miðlahúsinum. - Konseptið riggar sera væl, og vit fara at halda fast við sama konsept í ár sum í 2012, tá handilin hjá Sirri (mynd) vann heiðurin “Ársins Jólahandil”. Marknaðarleiðarin sigur

við sigrinum eru tær meistarar í ár Tað hevur ikki verið nakar spenningur hjá 6-mannaførum við kvinnum í ár, tí kvinnurnar á Jarnbardi hava verið nógv tær stinnastu í ár. Seks ferðir hava tær vunnið, og [...] føroyameistarar í ár. Veðrið er einki at reypa av í dag, og tí er eitt sindur gjálvut úti á fjørðinum, og tað sást eisini, tá bátarnir løgdu til brots. Jarnbardur, sum fleiri ferðir í ár hevur verið langt

kringvarpinum 3,5 milliónir afturat næsta ár. Peningurin verður tikin frá ætlaða Skúladeplinum fyri næsta ár, so játtanin til hann lækkar samsvarandi, úr 60 milliónum næsta ár, niður í 56, 5 milliónir. Tað heldur [...] lýsingum og spæli. Uppsparingin hjá Kringvarpinum er burtur, eftir at stovnurin hevur havt undirskot ár um ár, samstundis sum nýggjar roknskaparreglur hava kravt fleiri avskrivingar. Hesar 3,5 milliónirnar

heiminum. Í heyst kemur hann á Føroya-vtjan, tá FarGen Summet 2013 verður hildin á Hotel Føroyum. Í ár eru 60 ár liðin, síðan James Watson og Francis Crick gjørdust vísindaligar heimstjørnur við at finna fram [...] ótrúliga vísindaliga framstig, heimurin hevur sæð á hesum øki, og sum verður hátíðarhildið kring heimin í ár. James Watson og Francis Crick fingu heiðursløn Nobels í 1962 fyri slóðbrótandi avrikið, og James Watson [...] Project, sum endaliga kortlegði arvastrongin. Hetta arbeiðið var liðugt í 2003. Watson hevur í fleiri ár víst føroysku FarGen-verkætlanini áhuga og verður ein av høvuðsrøðarunum á altjóða ráðstevnuni FarGen

Aftur í ár fer Bátafelagið á Toftum at skipa fyri árliga bátafestivalinum, sum hvørt ár síðan 2005 hevur verið hildin fyrsta leygardag í mai. Hetta verður sostatt hin tíggjundi bátafestivalurin á Toftum [...] verið undanfarin ár, savnast bátarnir í Skálafirði um middagsleitið henda dagin, og síðan stevnir fylgið út eftir Skálafjørðinum og út á Toftir, har bátarnir koma klokkan 14. - 

Í ár verður tó skipað [...] tá kvøldið kemur, verður stórur dansur í tjaldinum við Halli Joensen Band. Sum nakað nýtt, verður í ár skipað fyri ymiskum tiltøkum í Nes kommunu í vikuni upp undir bátafestivalin. - Talan verður um ymisk

nevnd Anni­malla, 95 ár. Dagurin verður hild­in heima á Mýri­snípu­vegi 1B, millum kl. 13 og 17. 85 ára føðingar­dagur Leygardagin 15 sep. verður Elsa í Holu­steini á Glyvrum 85 ár. Føðingardagurin verð­ur [...] Jacobsen, skip­ari, Tórs­havn, 80 ár. Sám­al er burturstaddur føð­ingardagin. 80 ára føðingar­dagur Sunnudagin 16. sep­temb­er verður Bjartur Niclasen, Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður hild­­in heima á [...] Klaksvík kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 og 95 ára føðingardagar Eliabeth Patursson fylti 90 ár tann 12. september, og Sámal Patursson fylti 95 tann 11. juni. Dagarnir verða hildnir í Roykstovuni

Tey fimm systkini eru: Heini, 34 ár, studentur í 2005, útbúgvin cand.merc frá Copenhagen Business school og arbeiðir sum HR-leiðari á Bakkafrosti Ása, 31 ár, studentur í 2009 og lesur námsfrøði á Fróð [...] Fróðskaparsetri Føroya Marnar, 30 ár, studentur í 2009, útbúgvin lækni frá Københavns Universitet og er í løtuni phd-lesandi á Fróðskaparsetri Føroya Silvia, 21 ár, studentur í 2017 og lesur medisin á Københavns [...] Københavns Universitet Lilja, 19 ár, studentur í 2020 og er júst liðug á Miðnámi á Kambsdali Til próvhandanina segði pápin, Súni Kristiansen, nøkur orð og takkaði vegna seg og konuna, Eyðgerð, skúlanum fyri