ferð sýndur í Tjóðleikhúsinum í Reykjavík í 1995 og har var hann væl móttikin. Tað er Turið Sigurðardóttir, sum hevur týtt leikin til føroykst. Hendingarnar í leikinum fara fram í Íslandi fyrst í sekstiárunum [...] vórðu gjørdar í húsinum, tá tað var umbygd. Pallurin var vaksin, umframt at ljós- og ljóðviðurskiftini vóru bøtt munandi. Eisini vórðu nýggj venjingarhøli gjørd í kjallaranum. Aftur í 60'ini »Seiggj og [...] ð. Saga Jónsdóttir hevur í mong ár starvast sum sjónleikari og leikstjóri og eisini sum marknaðar og sølustjóri í Borgarleikhúsinum eitt skifti. Hon hevði eisini ein leiklut í íslendska filminum Dansinum

Müller Í dag klokkan 13 byrjar undirvísing í eini heilt nýggjari lærugrein í Føroya Studentaskúla í Hoydølum. Tað snýr seg um lærugreinina ?oljufrøði?, sum fyri fyrstu ferð verður boðin næmingunum í 3. g [...] fáa hesa nýggju lærugreinina inn um skúlagátt í einum av landsins størstu miðnámsskúlum. Tá 1. skúlatími í nýggju lærugreinini byrjar í dag verða 8 næmingar í skúlastovuni. Hesir hava valt sær nýggju læ [...] fólk fara í aðra vinnu seinni, so ger hon tey før fyri betri at meta um og taka kvalifiseraðar avgerðir í eini komandi oljuvinnu í Føroyum. Kartin og Heini, sum skulu standa fyri undirvísingini í nýggju

Müller Í dag klokkan 13 byrjar undirvísing í eini heilt nýggjari lærugrein í Føroya Studentaskúla í Hoydølum. Tað snýr seg um lærugreinina ?oljufrøði?, sum fyri fyrstu ferð verður boðin næmingunum í 3. g [...] fáa hesa nýggju lærugreinina inn um skúlagátt í einum av landsins størstu miðnámsskúlum. Tá 1. skúlatími í nýggju lærugreinini byrjar í dag verða 8 næmingar í skúlastovuni. Hesir hava valt sær nýggju læ [...] fólk fara í aðra vinnu seinni, so ger hon tey før fyri betri at meta um og taka kvalifiseraðar avgerðir í eini komandi oljuvinnu í Føroyum. Kartin og Heini, sum skulu standa fyri undirvísingini í nýggju

unglingi og í manndómi, at vera partur av verkinum í Zarepta undir leiðslu av John, og tað er ikki ov nógv sagt, at verkið í Zarepta hesi árini mentist og varð lagt í væl skipaðar karmar, sum enn í dag eyðkenna [...] v á Føroya Læraraskúla í 1977. Sama ár fór hann á Moorlands Bible College í Suðuronglandi, har hann í tvey ár nam sær hollari kunnleika til Orð Guds. Heimafturkomin til Føroya í 1979 byrjaði hann arbeiða [...] takkaði fyri seg í starvinum sum lærari. Nú hann fyllir 70 ár, eru sostatt liðin umleið 37 ár síðan, at John tók trúarstigið at fara út í tænastuna sum trúboðari fulla tíð her heima í Føroyum. Í tænastuni hevur

ikki so sannførandi. Í 16. umfari vóru toftamenn í Klaksvík. Blaðunga KÍ liðið gav B68 dygga mótstøðu. Klaksvíkingurin í B68, Jósup Henriksen, legði oddaliðið framum í 1. hálvleiki. Í 2. hálvleiki var KÍ [...] hava vunnið í 18. og 19. umfari. Út frá gongdini higartil er ilt at ímynda sær, at teir ikki skulu vinna hesar dystirnar, hóast teir eru í Sørvági og í Leirvík. Hóast B68 úrslitini vóru góð í tveimum teimum [...] vandamikil málskjútti, og tað verður sjálvandi saknur í honum. Hann skoraði tvær ferðir í 3-0 sigrinum á B36 í Gundadali, og hann skoraði annað málið í 2-0 heimasigrinum á KÍ. FSV04 hevur fingið Súna Fríða

Klaksvík: Fyri tær báðar Gunvá við Keldu og Signhild V. Joensen hevur avgerðin um at stilla upp verið løtt. Ein avgjørdur fyrimunur við at vera uppvaskin við einum politikara í húsinum er, at tað er rættiliga [...] havt ein politikara í búkinum. At hann er sprottin nú, hongur saman við at Klaksvíkar og Mikladals kommuna nú leggja saman, og at eg fegin vil gera mítt til, at Kalsoyggin fær eitt umboð í nýggja býráðnum [...] er tað skjótt at hugsa, "Hatta hevði eg aldrin klárað". Men tá tú hevur ein pápa, sum hvønn morgun í 16 ár er farin til arbeiðis sum borgarstjóri, verður tað bara nátúrligt, sigur Gunvá. Signhild nikkar

Klaksvík: Jólakonsertin í Christianskirkjuni hevur í mong ár verið startskotið til jólini. Ikki hava klaksvíkingar gjørt so nógv burtur úr nýggjárinum framman undan sjálvum gamla árs kvøldi, men í ár var [...] t hildin í Atlantis. Tað var ein frálík konsert, har fleiri kend nøvn framførdu festligar, stillar og nýggjárs sangir. Alt gekk upp í eina hægri eind, og tað var veruliga nýggjársstemningur í mentanarhúsinum [...] húsaorkestri. Vertur var Gunnar Nolsøe. Teknikkurin argaði tó nakrar ferðir í gjøgnum konsertina. Av eini ella aðrari orsøk var tað í heilum, at mikrofonir ikki virkaðu, sum tær skuldu, tá tónleikararnir tóku

nýggjar spælarar. Tá ið FCK tapti í Klaksvík og vann tepurt í Havnini, var hugsanin framvegis, at talan var um besta fótbóltsliðið í Danmark. Nú er fullkomuliga vent í holuni. Veddingarfyritøkur siga seg [...] spælararnir sær í gulli og skreyti ? bæði í steypakappingini og landskappingini. Østergaard, Holmstrøm og Hans Backe stóðu á odda fyri besta felagnum í Danmark. Tað søgdu úrslitini. Vegurin út í Europa tóktist [...] teir javnt í Århus, har tólv áskoðarar eftir málleysu uppgerðina vórðu handtiknir fyri at hava skikkað sær ov illa. Í vikuni seldi Brøndby svenska Mattias Jonson til Norwich. Eftir dystarlok í Århus ásannaði

framsýningin Í teirri føstu framsýningini, sum hongur í tí nýggja part­inum av skálanum, eru eisini broytingar. Í grafisku gong­ini eru aftur nógvar papp­írs­myndir. Pappír má ikki vís­ast í dagsljósi, tí [...] vitjandi væl­komnum á jólavitjan í Lista­savninum og minna á, at nú vit hava fingið lyftu í savnið, eru eisini fólk í koyristóli hjartaliga vælkomin. Upplatingartíðin í vetur er: týsdag til sunnudag kl [...] er framsýningin broytt í nøkrum av teimum smáu rúmunum og í gongini. Størri pláss er fyri nøkrum verkum, til dømis hjá okkara serstaka listafólki Fridu Zachariasen úr Klaksvík, mynda­høggaranum Janusi

fyri Skála. Sigursmálið átti GÍ verjan sín part í. Arbeiðssami og altíð vandamikli Jónhard Frederiksberg vann bóltin av teimum í høgra borði, legði innfyri í brotsteigin, har Pætur Dam Jacobsen var so mikið [...] møguleikar. Í fyrra umfarinum var møguleikin hjá Popczynski kanska ikki so stórur, tí vinkulin var so spískur, men í seinna førinum átti hann at havt økt um leiðsluna. Súni Olsen sneiddi í vinstru framvið [...] Milic Curcic, sum í sambandi við deyðbóltsstøður ofta var gestur í GÍ brotsteiginum, javnaði, og talan var um vakurt mál. Eftir hornasparksinnlegg úr vinstru var miðverjin hægstur uttarlaga í brotsteiginum