ngar úr Hetlandi. Eg gjørdist sera rørd, hóast tað rætt og slætt ikki var eg, ið hevði gjørt so nógv fyri tey. Hvat gert tú, tá tú ikki ert til arbeiðis? Onkuntíð eri eg so troytt, at eg sovi í 11 tímar [...] at loysa trupulleikarnar. Sermerkt uppliving? Í síðstu viku var eitt gamalt íslendskt par umborð. Konan varð brádliga sera sjúk, og maður hennara kom til mín og bað um hjálp. Eg ringdi alt fyri eitt til [...] kamarinum, so tómligt var framman fyri móttøkuna. Hvørjum vilt tú heilsa? Allari familjuni hjá mær, sum eg ikki havi sæð í eina tíð. Eisini vil eg senda eina serliga heilsu til systur mína, Katrin, ið býr í Danmark

minnist, hvussu móð eg var. Men tá var ikki sum nú; tú segði einki, hvussu móð tú enn var. Ræddist skúlaskotið Tá Malla skuldi í skúla fyri fyrstu ferð, stóð ikki væl til. Hon var so bangin, at mamma hennara [...] í skúla, minnist Malla. - Men einaferð vórðu eg og trý onnur eftirsett.Hví, minnist eg ikki og trúgvi heldur ikki, at lærarin visti tað sjálvur. Lærarin hevði vist ringa samvitsku, tí einaferð, meðan vit [...] hjá mær. Eg helt meg síggja á honum, at samvitskan var ikki so góð. Eg hevði so ógvuliga langt og tjúkt hár. Tað var ringt at verða eftirsett, ikki tí vit máttu sita inni, men tí, at tá vit komu út aftur

Søgnin ber ikki við pietismu, og heldur ikki onnur skjøl, eg havi sæð, so hetta er ivaleyst ein uppfinning hjá Emil Bruun at greiða frá sinnalagnum hjá Peder Arrheboe. Søguliga hevur høvundurin ikki fast undir [...] Kollafjarðar. Tey liggja nátt í Kvívík - ikki í Leynum - prestarnir hjá Kvívíkspresti, meðan tað ikki verður sagt, hvar Benthe svevur. Tað skilst kortini, at tað ikki er í prestagarðinum. Síðani halda harra [...] Arrheboe« hevur verið funnin fressur hjá Hans Andreasi, tí so sleppur hann lættari framat við smáum ørindum og sangum, men tað bøtir ikki um skaldsøguna. Annars kemur ørindið úr søgnini ikki fyri í »Beintu«;

lin er latin upp. Men tað nervar ikki Strandferðsluna. Teir leggja ikki petti í, um tú gongur, koyrir í egnum bili ella rullar á rulliskoytum vestur, so leingi tú ikki plágar tey við tínari nærveru. Einki [...] við ikki at koyra ígjøgnum hespuna. Eg sat, sum 7 ára gomul, lámur og lítil av vøkstri við einari hespu næstan á stødd við meg sjálva, so tit kunnu ætla úrslitið. Men akta gjørdi eg, eg koyrdi ikki ígjøgnum [...] Einki legði bussførarin í, um vit vóru har ella ikki. Tað var ikki meira, enn hann orkaði at lata lúkuna upp, har viðførið skuldi setast. Tað stúvaðu vit sjálvi, tí hann var sum ein rakett inn aftur í bussin

til 2009. Nakrar av teimum 18 hendingunum, ið eru umrøddar í bókini, eru so persónligar, at hvørki konan, manningin ella reiðaríið frætti um tær. Nú ber kortini til at lesa, hvat hendi. Til dømis ber til [...] bønarsvar, og um Ásbjørn Kjærbo, sum visti um roktúr, áðrenn teir loystu. Fleiri av hendingunum eru ikki bara serstakar, men eisini undranarverdar.

Hon skal kanska leggjast inn á sjúkrahús o.s.fr., men eg kann ikki siga,hvat er týdningarmest: maðurin, sum skal til skips ella deyðasjúka konan? Annar partur í arbeiðinum er at koppseta børn og at gera [...] er gjørd við tí fyri eygað, at lofta teimum 10 pst.¹unum, sum ikki koma til læknan. ­ Hjá 90 pst. av børnunum er alt í lagi, og tað er ikki neyðugt viðgerð, men bert eitt tilboð. Og kortini skal tilboðið [...] bert vilja vissa seg um, at tey ikki eru sjúk? ­ Jú, tað eru tey, vit kalla hypokondarar ella sjúkurædd fólk. Eg ræðist, um hesi fólk gerast veruliga sjúk, og at eg ikki skal leggja tað til merkis. Eisini

takksom, at vit ikki kenna til slíka neyð, sigur Svanna, sum nú gongur í Studentaskúlan í Hoydølum. Hugsar øðrvísi Í frítíðini arbeiðir hon í Horninum í SMS og vísir á hending, sum hon annars ikki hevði gáað [...] spælinum, fóru teir víðari, men tóku ikki krónuna við sær. ­ Tá kom eg í tankar um, at ein litur av mjólk í Honduras kostar eina krónu, og at hesir dreingirnir ikki virðismettu krónuna so frægt, at teir [...] Honduras, har hon búði hjá ríkari familju, sum áttu trý børn. Maðurin var stjóri í eini fyrtøku og konan lærari á universitetinum. Svanna gekk í privatskúla, men hann var einki at reypa av. Skúlaviðurskiftini

takksom, at vit ikki kenna til slíka neyð, sigur Svanna, sum nú gongur í Studentaskúlan í Hoydølum. Hugsar øðrvísi Í frítíðini arbeiðir í Horninum í SMS og vísir á hending, sum hon annars ikki hevði gáað eftir [...] spælinum, fóru teir víðari, men tóku ikki krónuna við sær. ­ Tá kom eg í tankar um, at ein litur av mjólk í Honduras kostar eina krónur, og at hesir dreingirnir ikki virðismettu krónuna so frægt, at teir [...] Honduras, har hon búði hjá ríkari familju, sum áttu trý børn. Maðurin var stjóri í eini fyrtøku og konan lærari á universitetinum. Svanna gekk í privatskúla, men hann var einki at reypa av. Skúlaviðurskiftini

eftir at bæði konan og sonurin eru farin, er Petur Michelsen í Havn. Hóast hann gjørdist lamin fyri góðum fimm árum síðan, og ikki hevur verið uttan fyri dyr í eitt ár, kennir hann seg ikki einsamallan. [...] men hann doyði fyri 22 árum síðan, bert 29 ára gamal. Kennir ikki til einsemi ­ Tað bilar ikki, um eg siti einsamallur, tí eg kenni meg ikki einsamallan kortini. ­ Av og á kemur ein vitjanarvinkona til [...] sjálvur kókar døgurða o.a., sigur Petur Mchelsen, at honum dámar ikki so væl kjøt, og at hann tí ikki vil hava mat aðrastaðni frá. Tað sakar ikki, tí Peturi dámar væl at matgera. Ger sjálvur jóladøgurðan -

skiftast um at halda hesir fundir, sigur Nyrup Rasmussen. Sýtir ikki fyri at tosa við nakran - Hvat heldur tú um, at teir føroysku politikararnir ikki vilja hitta teg? ­ Persónliga haldi eg, at um onkur vil hitta [...] buktini ­ Hví hevur forsætisráðharrin ikki latið frætta frá sær so leingi? ­ Tað er einamest av tí, at tað hava verið trupulleikar millum londini bæði, men eg dylji ikki, at eg eisini havi havt trupulleikar [...] var av, sigur Nyrup Rasmussen og kvikar sær at leggja aftrat, at hóast hann ikki hevur vitjað í Føroyum, so hevur sambandið ikki verið kvett á stokkinum. Nakrar uppgávur av týdningini fyri londini bæði,