solidariskur. Tá vit hoyra um avleiðingar av rúsdrekkaávum frá Kvinnuhúsinum ella úr ferðsluni ella frá viðgerðarstovnum, so taka vit synd í teimum, sum tað gongur út yvir. Hvat kunnu vit gera í slíkum førum [...] hjálpandi hond. Vit vilja so fegin samanbera okkum við donsk viðurskifti, sum verða brúkt sum argument fyri, hvussu tað skuldi verið hjá okkum, eisini á hesum økinum. Í Ugeskrift for Læger, sum kom nú í vikuni [...] um árið í dag. Koma vit uppá somu nýtslu av rúsdrekka, sum í dag er í Danmark, kemur hetta at kosta okkum 100.000.000 kr. um árið, tá tosa vit bara um peningaligan kostna. Vilja vit verunliga koma at líkjast
kortið av nýggjum. Vit eiga at taka spurningin upp, nú tørvur veruliga er á eini loysn fyri Suðuroynna uppá longri sikt, um ikki landið eigur at reka virknan regionalpolitikk nettup á oljuøkinum. So mikið [...] longri sikt. Her eiga vit m.a. at hyggja at eini komandi oljuvinnu og spyrja, um ikki hon kundi verið partur av ætlanini. Men av tí at vit enn ikki hava nakra vissu fyri, at um vit fáa nakra oljuvinnu - [...] hon kemur, so liggur hon nøkur ár frammi í tíðini - eiga vit ikki at kalkuera við henni her og nú. Men spurningurin er, um tað ikki er rætt longu nú at gera eina alternativa ætlan fyri Suðuroynna sum oljuoyggj
um, at vit skulu fáa svar uppá allar teir spurningar, ið vit kunna finna uppá at spyrja her og nú. Og um hann hevur givið okkum eitt svar, ja, so er ikki vist at vit hava skilt tað, -ella at vit vildu skilja [...] roynir at forða tí. Gud er eisini við í søgunnar gongd í dag. Hóast at vit langt frá altíð skilja tað, sum hendir okkum nú á døgum. ? Vit seta fram spurningar um, hvussu tingini hanga saman? ? Um hvussu Gud [...] ímóti. ? Nei Gud svarar okkum á sín egna hátt. Millum annað, og fyrst og fremst við orði sínum, soleiðis, sum vit finna tað í Bíbliuni. Har síggja vit eisini, hvussu Gud á undirfullan og óskiljandi hátt
nevnast. Nú á døgum er slík orðainnrás eitt nú við kunningartøknini. Tað er eitt øki, sum fer at hava sera stórt árin á málið í komandi tíðum, kanska nógv størri enn vit duga at hugsa okkum. Tað eru størri [...] og nýggj amboð síggja dagsins ljós, verður tørvur á nýggjum orðum. Ofta er tað so, at orðini fylgja við nýggja fyribrigdinum, og mong dømi eru um tað. Vit kunnu bara minna um ensku orðini, ið komu við sluppunum [...] størri mál enn okkara, sum nú rópa varskó og óttast fyri, at enska málið verður arbeiðsmálið á alsamt fleiri starvsøkjum. Samstundis fer mál ? og harvið eisini førleikin at lesa og skriva ? at hava alt størri
at P/F Von og Hampiðjan nú fara at arbeiða enn nærri saman. P/F Von er eitt felag, sum vit hava havt størstu virðing fyri. Leiðslan í P/F Von hevur eisini víst dugnaskap. Tað eru ongar ætlanir um at skifta [...] Hjalmar Petersen, stjóri á P/F Von sigur, at Von og Hampiðjan hava leingi sæð, at hesi bæði feløgini kunnu fáa gagn av einum størri samarbeiði: - Við hesum partabrævahandlinum fáa vit nú eina neyvari samvinnu [...] skifta kós ella at gera broytingar í leiðsluni, og vit taka av fullum huga undir við ætlaðu íløgunum í m.a. Fuglafirði og Klakksvík. Hampiðjan hevur sterkar menningardeildir í Íslandi og Litava, og situr
land. - Ja, tað meta vit, og hetta er nakað, vit hava gjørt í fullari semju, sigur Jacob Vestergaard. Uttanríkisstarvið hevur nógva ferðing við sær, men hóast fiskimálaráðharrin nú røkir tvey ráðharrastørv [...] nokk ganga, sigur Jacob Vestergaard. Nú Jacob Vestergaard tekur við sum uttanríkisráðharri hevur verið róð upp undir, at starvið sum uttanríkisráðharri hevur lítið upp á seg, tá hann kann røkja bæði størvini [...] verkbann. - Nú havi eg verið fiskimálaráðharri í tveimum umførum og í langa tíð, so tað er eitt øki, sum eg kenni rættiliga væl. Hinvegin er uttanríkisráðið spildurnýtt fyri meg, men har eru góð starvsfólk
kilo. Besti miðalprísurin á hýsu í gjár var 11,84 krónur fyri kilo, og hetta var fyri tann størsta fiskin, tó bert 2,5 tons. Hóast vit halda, at prísirnir á hýsu sum heild eru lágir í Føroyum, segði formaðurin [...] miðalprísin á marknaðinum ein vanligan søludag. Hetta er bæði tí, at nøgdirnar av toski javnan eru tær størstu – og tí, at toskaprísurin vanliga liggur omanfyri miðalprísin, sum annars er á marknaðinum [...] størri enn nøgdirnar av eitt nú toski og hýsu, og tá síggja vit aftur ein hægri miðalprís, sum kann liggja um einar 17-18 krónur fyri kilo. Størstu einstøku nøgdirnar á marknaðinum í gjár var toskur 3
fiskivinnumáli. Í Framsókn eru vit púra samd við Johan Dahl um støddina á tí tilfeingi, sum er í føroyskum sjógvi. Vit eru eisini samd um, at møguleikarnir fyri virðisøking eru øgiliga stórir, og tað er [...] av uppsjóvarvirðunum, og vit kunnu forða fyri, at ójavnarnir millum fiskimenn, reiðarar og arbeiðsfólk á landi innan ymsu vinnugreinarnar gerast enn størri, enn teir longu eru. Hesi atlit eiga at verða [...] rindar eitt munandi tilfeingisgjald. Hetta er beint í tráð við valtema okkara um, at vit skulu byrja við tilfeingisgjaldi á nývunnin rættindi, sum eingin okkara átti til fyri stuttum. Í eini desperatari roynd
rnar eru viðkomandi og aktuellar upp á nógvar mátar. Hetta eru altjóða viðurkendar útbúgvingar á høgum støði, sum brynja teg til at arbeiða bæði á sjógvi og á landi, sigur hann. Møguleikarnir eru nógvir [...] skili fyri tekniskari leiðslu. Á landi kann tað eitt nú vera innan alivinnuna, á reiðaríum ella skipasmiðjum. ##med2## Aspirantskipanin riggar Ein annar útbúgvingarmøguleiki á Vinnuháskúlanum er aspirantskipanin [...] ta maritimu vinnuna. Vit eru jú mitt í Norðuratlantshavinum, her nógv sjóvegis ferðsla er, og tí er og verður nokk at gera í hesari vinnuni. Soleiðis sigur Símun Poulsen, stjóri á Vinnuháskúlanum – skúlanum
Petersen ikki. Vit eru sera fegin um at kunna verða við at stuðla føroyskum tónleiki á henda hátt. Vit síggja og hoyra, hvussu føroyskur tónleikur er á veg frameftir, og vit hoyra eisini um, at vit eru í ferð [...] uppaftur meiri burtur úr. Vit ynskja at hetta skal gerast ein sýnisgluggi hjá føroyskum tónleiki út í heim. Teir hava mangan trupult við at sláa ígjøgnum har. Men nú skulu vit so fáa ummælarar, konsert [...] føroyskan tónleik. Neyðugt er at fáa tann føroyska tónleikin inn á føroyska marknaðin og ikki minst út á tann stóra útlendska. Nei, vit hava onga orsøk at krógva okkum burtur, tá talan er um tónleik. Okkara