Zachariassen. Flygil: Stamen Stanchev. Flygilhorn/trompet. Ólavur Olsen. Flygil/Horn: Páll Sólstein. Trombone: Andras Olsen. Akkustiskan gittar. Ólavur Jakobsen. Elektriskan gittar. Mikkjal Hvannastein. Ljómborð: [...] við Páll Sólstein og Aldubáruni verður útgávukonsert í Leikalund í Klaksvík, hóskvøldið 2. november Á fløguni eru 12 løg, sum Páll Sólstein hevur gjørt til yrkingar eftir Christian Matras, Jens Paula Heinesen [...] Heinesen, Steintór Rasmussen, T.N. Djurhuus, Hans A. Djurhuus og William Heinesen. Luttakarar á fløguni eru Karl Martin Samuelsen og Anna Maria Olsen, ið syngja saman við hesum tónleikarum úr Aldubáruni

Í samband við nýggju útgávuna hjá ORKA, ÓRÓ, er bólkurin nú farin á mánaðarlanga konsertferð kring alt Evropa. Stóra brakið verður tó, tá bólkurin vendir leiðina heim aftur til Føroya síðst í mai, har [...] at skriva og upptaka alt tað nýggja tilfarið. Teir ið koma at mynda bólkin verða Jens L. Thomsen, Ólavur Jákupsson, Oktopus, Høgni Lisberg og Uni Árting. Oktopus, ið er kendur frá elektro duo´ini Dälek

Næs (sang) Rasmus Borðoy (sang og gittar) Ólavur í Búrstovu (keyboard, klarinett, melodika og sang) Vidar Dahl (trompet) Sjúrður Zachariasson (saksofon) Ólavur á Skipagøtu (bass) Hans Andrias Gregoriussen [...] (trummur) Trygvi Danielsen (kór) Regin í Dali (kór) The Flying Dutchman fæst til keyps á konsertini í Tøting. Tað allar nýggjasta á føroyska tónleikapallinum er rokk-bólkurin Dead Beat. Leygarkvøldi fara Pætur [...] bólkur, ið kalla seg Dead Beat. -Fyri bert einum ári síðani, stóð hesin nýggi bólkurin Gipsy Train, á palli fyri fyrstu ferð í Tøting, eingin kendi teir, eingin visti hvat kundi væntast av hesum unglingum

Leygardagin fer Heiðrikur á Heygum at hava útgávukonsert í Norðurlandahúsinum við nýggju plátu síni, »Funeral«. Hann hevur bólk við sær úr Íslandi, og Lea Kampmann fer at hita upp til konsertina, sum byrjar [...] hjá Heiðriki dregur okkum við á eina sorgblíða, konfronterandi og eisini eitt sindur stuttliga ferð við íblástri úr jazzi og fólktatónleiki frá 20’unum og 50’unum. Við á útgávuni er vokalbólkurin KATA

ÓLAVUR Í BEITI Undirvísingarmálaráðharrin Signar á Brúnni hevur nú lagt uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um Føroya Yrkisskúla fyri fiskiídnað og havbúnað, og kemur nú aftrat lógini at [...] broytingin um eina yrkisgymnasiala útbúgving innan fiskivinnu og havbúnað. Í viðmerkingunum, sigur Signar á Brúnni, at formliga grundarlagið hjá Fiskivinnuskúlanum er løgtingslóg frá 5. mai 1987 um Føroya Yrkisskúla [...] havbúnað. Lógin umrøður eina útbúgving og lærugreinar, ið ikki svara til tað virksemi, ið fer fram á skúlanum í dag. Elvt til trupulleikar ? Síðani 1995 hevur skúlin staðið fyri eini 3-ára yrkisgymnasialari

løgtingið at fingið gagn av einum oljuleitingarskeiði, heldur stjórin á Simprentis. ? Ein góð fatan av oljuleiting og gott skil á hugtøkum, sum eitt nú loyvistreytir og rakstrarverdar nøgdir munnu koma [...] Oljuleiting á teldu Xplore hevur til endamáls at geva eina grundleggjandi fatan av oljuleiting og bleiv ment í sambandi við eina kapping millum føroyskar miðnámsskúlar í 2002. Letur hurðar upp Í høvuðsheitum [...] starvsfólk hjá Eni og í sambandi við førleikamenning í teimum londum, har Eni leitar eftir olju. Ólavur Ellefsen, stjóri í Simprentis, sigur við Sosialin, at avtalan við Eni er sera týdningarmikil fyri

og Tvøroyri. Í 2016 fór Delta Seafood undir stórar útbyggingar á havnarlagnum á Tvøroyri, hesar útbyggingar eru um at verða lidnar. Ólavur Bjarkhamar, virkisleiðari, sigur, at eftir ætlan verður klárt at [...] Delta Seafood á Tvøroyri hevur í eina tíð bygt út á Tvøroyi. Delta Seafood byrjaði sítt virksemið í Suðuroynni í 1995. Endamálið var at virkað fiskin sum Føroya Fiskavirking Tvøroyri ikki framleiddi ,

mber, verður sagt í viðmerkingunum. Víst verður eisini á, at virksemið hjá Oljumálastýrinum og Jarðfrøðisavninum er nógv økt. Stórur tørvur er á fakligum eftirmetingum av jarðfrøðiliga arbeiðinum, loy [...] ÓLAVUR Í BEITI Í eykajáttanini fyri september, sum var til 1. viðgerð í gjár, verður grundgivið fyri, hví talan er um eina eykajáttan til Oljumálastýrið. Umsóknin um eykajáttan er orsakað av - serligum [...] í onnur høli, 1,9 mió. kr. Talan er tí ikki um útreiðslur, sum kunnu væntast at verða afturvendandi á hvørjum ári. Nettojáttanin til oljumál varð undir viðgerðini av fíggjarlógini fyri 1999 lækkað við 1

HON 2.SP/F JHR entreprenørar 3.P/F Byggitek 4.P/F J&K Petersen 5.P/F Guttesen & Staksberg 6.P/F á Heygum 7.Kanjon sp/f Í útbjóðingarskrivingum ísv. vegagerðina v.m. hevur felagið í samsvar við licitat [...] móti øðrum her nevndum viðurskiftum. 3.J&K Petersen vísir á køn, navngivin fólk til leiðslu fyri høvuðspartarnar av arbeiðinum og hevur víst á amboð og mannagongdir, ið undirbyggja at hetta felagið kann [...] frættist nú ymsastaðni í fiskimannaumhvørvinum, og nógva ónøgdin, í skýmaskotunum, bendir á eitt skiftið, sum kemur óvæntað á tey flestu. Ja, hví ikki eina forkvinnu í Føroya Fiskimannafelag. Rúna hevur í hvussu

at alt fer skilagott fram á hesum øki. Vit kunnu vísa á eina eindømis fiskidagaskipan, ið borgar fyri, at tilfeingið verður framúr væl umsitið. Sporførisskipan er eisini á veg, sum verður sjálv skjalprógvanin [...] hetta fyri brúkaranum og at fáa boðskapin út., sigur Ólavur Jøkladal. Hann vísir á, at herferðin hjá umhvørvisfelagsskapum er øgilig. - Ágangur er á brúkaran, har hann verður gjørdur meira enn tilvitaður [...] at siðalag føroyinga er gott á hesum øki. Hann leggur aftrat, at tá vit hyggja at samlaða stigatalinum í kanningini, liggur Noreg á fyrsta plássi við 28,5 stigum og Føroyar á øðrum plássi við 27 stigum.