partur av einum dysti, sum tók eina somikið ógvusliga vend, sum dysturin við Margáir gjørdi sunnudagin. - Tað havi eg so bestemt ikki. Og serliga ikki í dysti móti tí liðnum, sum liggur til at vinna føroy [...] føroyameistaraheitið. Men hvat var tað, sum gjørdi, at tit eftir steðgin kunnu koppa øllum so fullkomuliga á høvdið. - Vit tosaðu um tað í hálvleikinum. Vit høvdu fingið tvey skjót mál, og EB/Streymur skapti [...] stríðnum um silvurkrónurnar? - Tað er nokk meira í silvurstríðnum, at hetta ger mun. Skuldu vit enn havt ein lítlan møguleika fyri gullinum, so skuldu vit nokk skotið fleiri mál fyrr í ár. Men tað hevði eisini

Men eisini sum myndatakari hevur hann víst sínar dygdir. Og nú gevur hann út ikki minni enn tveir myndakalendarar fyri 1999. Fyrri kalendarin er at hanga á veggin. Hann líkist nakað honum, sum Absalon í [...] árstíðirnar og er tað serliga miðstaðarøkið, sum er mest avmyndað. Onnur øki í landinum eru tó eisini nakað umboðað. Serliga er tað náttúran og landsløg, sum eru avmyndað. Djór í Føroyum síggjast eisini [...] breiðari í mun til hæddina. Hin kalendarin er nýbrótandi í føroyskum høpi. Hann er í cd-stødd og liggur inni í einum cd-húsa. Tá ið húsin verður opnaður heilt upp, stendur hann á borðinum og blaðað verður

B68 liggur til niðurflyting, og felagið kann ikki sjálvt gera av, um tað skal bjarga sær lívinum í Formuladeildini. Fyrsta kravið til B68 leygardagin er ein sigur ella minst javnleikur ímóti NSÍ, og samstundis [...] ábyrgdina av, at liggja vit soleiðis fyri, sum vit nú gera, sigur Súni Fríði Barbá. - Tað verður trupult hjá okkum í Runavík leygardagin, men vit fara at geva alt, sum vit eiga, og so vóna vit, at Skála kann [...] samstundis skal Skála spæla javnt ella vinna ímóti VB/Sumba, sum er eitt stig frammanfyri B68. Seinast vann VB/Sumba ímóti einum tannleysum NSÍ-liði, og B68-álopsspælarin Súni Fríði Barbá hevði eina speiska

lidnir at seta út. 3 miljónir smolt Hann vísir á, at samlaða nøgdin av smolti, sum verður sett út í Føroyum í vár, liggur um 3 miljónir. Í mun til nøgdina í fjør og fyrraárið, er hetta eitt lutfalsliga [...] i, sum seta smolt út í ár, eru 5-6 í tali. Gøtuvík hevur annars ligið brak, síðan ILA-sjúka varð staðfest á víkini, men nú kann smolt so setast útaftur. Luna og Bakkafrost eru einastu feløgini, sum seta [...] hava fingið eina nýggja kunngerð sum sigur, at aliøkir skulu tømast og liggja uttan fisk í minsta lagi tveir mánaðir. Hetta er fyri at minka um vandan fyri bakterium og ein roynd at fyribyrgja sjúkum, sigur

hesum bygninginum, sum felagið í dag eigur. Frithleif Olsen, stjóri á FJM, sigur, at tað er nógv arbeiðsligari hjá felagnum, nú alt virksemið er á einum staði, og somuleiðis er tað ein stórur fyrimunur, [...] FJM Maskinverkstaðurin, FJM í Runavík, húsast í bygninginum, sum Eysturoyar Heilsøla áður átti. Bygningurin er rúmligur við sínum 2450 fermetrum umframt skrivstovum, matarhøll og øðrum hølum í ovaru hæddini [...] at bygningurin liggur við havnalagið. Serkunnleiki Styrkin hjá maskinverkstaðnum, sigur Frithleif, er, at felagið hevur útvegað sær serkunnleika innan framleiðslu av útgerð til fiski-og alivinnuna. -

tað liggur eitt ómetaliga stórt sjálvboðið arbeiði aftan fyri alla føroyska ítrótt. Sum nakað heilt fyri seg stendur tann ítrótt, sum verður íðkað innan ÍSB. Her hava ítróttafólkini gjøgnum tíðina vunnið [...] er sum kunnugt eitt ótal, og áhugin er stórur fyri at kalla øllum sløgum av ítrótti. Vit kunnu bert nevna t.d. flogbóltin, svimjingina og hondbóltin. ÍSF ger eitt stórt arbeiði fyri ítróttina eins og tað [...] altjóða kapping í Bretlandi. Vit kunnu vera errin av Heidi og øllum teimum mongu ítróttarfólkunum, sum gera Føroyum heiður uttanlanda. Hesi fólk, tað veri seg landsliðsleikarar í fótbólti, ungir svimjarar

hjá okkum, sigur Marjun Michaelsen, sum er leiðari í barnagarðinum. Einki dansistað Barnagarðurin liggur við fótbóltsvøllin, og har í umráðnum eru eisini onnur støð, sum líða undir einum óumhugsnum ungdómi [...] tey, hvør fyrsta uppgávan á degnum er. Tey mugu út á spæliplássið fyri at kanna, um nakað er har, sum kann verða til vanda fyri børnini. Og vanligt er, at starvsfólkini mugu rudda hópin av fløskubrotum [...] sleppa út at spæla. Fyri viku síðani funnu starvsfólkini í barnagarinum eina heimagjørda hassjpípu, sum sløddist á spæliplássinum. ? Vit eru ógvuliga hørm um støðuna, men vit fáa lítið annað gjørt, enn at

Fólkaatkvøðan stendur sum høvuðsevni fyri ársfundin, sum Tjóðveldisflokkurin um vikuskiftið skal hava í Suðuroynni. Men Høgni Hoydal, formaður floksins, roknar við, at handfaring floksins av málinum um [...] við fundinum er at gera støðuna upp í ymsum málum. Fólk skulu sleppa at oysa út av posanum, tað sum liggur teimum á hjartað. Og eg ivist ikki í, at flokkurin fer at fáa nógv rís um útgerðarhavnina frá limum [...] skilir, at ætlanin er, at landsstýrið fer at krevja av tí útgerðarfelagnum, sum fær sáttmála við oljufeløgini, at tað skal leggja ein part av virkseminum í Suðuroynni, hóast oljuhavnin verður á Skálafjørðinum

helst verða turt og tað liggur ikki væl fyri at hava tað nóg turt um næturnar, leggur hann afturat. Hann sigur, at hetta eru trupulleikar, sum ikki skuldu verið, men veruleikin er ein annar. Í roynd og veru [...] gera og tað er hetta, sum skal gerast í næstu viku. Hann sigur, at tá ið teir eru fukaðir, skulu fukurnar harðna í eina tíð, og sostatt leggur hann nakrar túrar burtur ímillum. Sum veðrið er nú, er nógv [...] veru er hetta tann síðsti partur av dokkingini, sum nú verður gjørdur, sigur hann.

víðari, umframt tveir teir næstu við bestu tíðini. Tíðin hjá Jónas var 46,75, sum var sættbesta tíðin. Hóast Jónas liggur nummar 6 av 8 av finallistunum, so eru stórar vónir um EM-heiðursmerki, tí Jónas [...] oyggjaleikagull og seti bæði føroyskt- og oyggjaleikamet við tíðini 46,02. Bert ein rennarin rann skjótari enn 46,02, sum er besta tíðin hjá Jónasi. Tað var bretin Carvell, ið rann sína bestu tíð 45,92 [...] Vónirnar um heiðursmerki eru stórar. Um Jónas rennur sína bestu tíð, kann hann gerast fyrsti føroyingur, sum rennur 400 metrar undir 46 sekund. Eiri Jógvansson Glerfoss luttekur eisini til evropameistarakappingina