nýggjar vindplátur, nýggj vindeygu og ein nýggj úthurð. Hurðin í verandi høvuðsinngongd, verður umvæld og varðveitt. ##med3## Sagt verúr, at Kondittaríið liggur mitt í hjartanum í urtagarðsbýnum við framsíðum [...] matr.nr. 370 Tórshavn. Kondittaríið. Niels Finsensgøta 11, Tórshavn«. Soleiðis eitur eitt av málunum, sum er á skránni á býráðsfundinum í dag klokkan 16. Býráðið greiðir í fundarskránni frá, at kommunan nú [...] viðurskifti, ið hava stóran týdning fyri samleika og ljósviðurskifti í gøtuni, stendur í tilfarinum, sum kann lesast í fundarskránni fyri býráðsfundin. ##med4## – Tí er ynskið at endurbøta bygningin og at
og eigur eftirløn til fyritíðarpensjónistar, ið sum er fáa pensjón, ið liggur undir fátækraváðamarkinum, at verða sett í verk beinanvegin, soleiðis sum samgonguskjalið staðfestir. Eftirlønarmálið eigur [...] henda hátt hava vit longu nú ein pensjónsaldur, ið er hægri enn í hinum norðurlondunum og hægri enn í øðrum londum í Evropu. Onnur lond í Evropa hava pensjónsaldur, ið liggur millum 60 ár og 67 ár. T.d. [...] samlivandi. Endamálið við hesi lóg, sum javnar pensjónina hjá samlivandi niðureftir er at bøta um haldføri hjá landskassanum. Samlivandi pensjónistar hava áður fingið pensjón sum stakir, men varð við hesi lóg
Ein sera týðandi dystur um sætta plássið - og harvið seinasta FM-fjórðingsfinaluplássið - var leiktur í SMS-deildini í kvøld. Stjørnan sum hevði seks stig undan dystinum í kvøld tók í kvøld í KÍ-høllini [...] dystinum í kvøld. Tað eydnaðist Stjørnuni at vinna dystin 31-28. Í steðginum vóru tað annars eiðiskvinnur sum vóru á odda 16-15. Tá sjey minuttir vóru eftir av dystinum var støðan javnleikur 27-27. Tá eydnaðist
Mitt í hjartanum av miðbýnum í Havn liggur gamla Kondittaríið, sum lat upp í 1925. Ein býarmynd tey flestu kenna, og sum fleiri hava vitjað gjøgnum tíðina. Men eyðkendi bygningurin er í ringum standi, [...] og tað fegnist eg um, sigur Elsa Berg, borgarstjóri. Ein býarmynd síðan 1925 Húsini, sum vit kenna sum Kondittaríið, vóru upprunaliga eini sethús, sum Frants Restorff keypti fyri 5.000 krónur í 1915. Nøkur [...] broytt, og seinast hevur ein klædnahandil hildið til í húsinum. Samleikaskapandi bygningar Tað hevur alstóran týdning at varðveita nøkur av smáu húsunum í miðbýnum fyri at tryggja ein fjølbroyttan miðbý við
Hradec Kralove í Kekkia. Túrurin umvegis Keypmannahavn gekk væl, og eftir ein lítlan steðg á gistingarhúsinum í Velichovky, ið liggur ein lítlan hálvan tíma frá býnum, har dysturin skal spælast, fóru Eyðun Klakstein [...] undankappingardysturin millum Kekkia og Føroyar verður á Malsovicka Arena leygarkvøldið klokkan 19:45, sum er klokkan 20:45 lokala tíð í Kekkia.
fór á staðið, og tað endaði við, at løgreglan tók mannin, sum liggur her og syngur enn, sum vaktleiðarin á politistøðini í Havn málbar seg. [...] máldir til at koyra 104 km um tíman og ein til 113 km um tíman. Tá løgreglan hevur trekt trý prosent burturav og rundað niður gevur tað ávikavist 100 og 109 km um tíman, sum gevur bót og klipp í koyrikortið [...] kjakaðust heldur hart. Tað vístu seg, at tað vóru tveir vinmenn, sum fóru víðari saman. Um sekstíðina í morgun vóru boð eftir løgregluni, tí ein maður órógvaði, tók í hurðar hjá fólki og sang. Løgreglan fór
Jenny C. Petersen hevur starvast sum stjóri á Tjóðpalli Føroya síðan Tjóðpallurin var stovnaður í 2005. Tá tað á sinni varð avgjørt at arbeiða fram ímóti at seta ein Tjóðpall á stovn í Føroyum, varð Jenny [...] snøklarnir á politiska økinum koma uppá pláss, liggur alt tað arbeiðið klárt at bera á mál. Tjóðpallur Føroya og Leiklistaráðið takkar Jenny fyri øll hennara ár sum stjóri á Tjóðpallinum, og bjóðar øllum hjartaliga
nýtslan aftur er minkað. Ein kanning, sum RFSU (Riksforbundet For Seksuel Upplysning) hevur gjørt, vísir, at 35 prosent av teimum spurdu í Noregi høvdu brúkt hít seinasta árið. Tað er ein minking í mun til árið [...] eisini í hinum norðurlondunum, har Svøríki er einasta landið, har nýtslan hevur verið á sama støði sum árið fyri. - Tølini vuksu undir farsóttini, tá smittuverja stóð ovarlaga í huganum hjá teimum flestu [...] NTB skrivar, at samanborið við onnur norðurlond, eru norðmenn teir lakastu at brúka hít. - Danmark liggur trý prosent omanfyri Noreg, har 38 prosent søgdu seg hava brúkt hít seinasta árið, verður lagt aftrat
januarmánað byrjaði unga tvørakvinnan Guðrun Gudmundsdóttir Mortensen ein nýggjan kapittul í hennara yrkisleið sum hárfríðkari. Hon byrjaði sum sjálvstøðug og fekk pláss í einum sera snotiligum hølum mitt í [...] ynskt sær eitt betri stað at seta hol á ævintýrið sum sjálvstøðug. – Eg haldi, salongin er ordiliga kul. Øll, sum hava verið her inni, siga tað sama. Hon liggur eisini væl fyri í býnum. Eg havi verið ordiliga [...] kenslum, at Guðrun er farin víðari. – Onkuntíð hevur Gunn-Britt verið eitt sindur sum ein mamma fyri meg. Eg kom til hennara sum 20 ára gomul, og vit hava altíð havt eitt gott forhold. So eg haldi, hon bleiv
eru øll tey, sum ferðast sjálvi, føroyingar sum búgva í Noreg, og føroyingar, sum búga í Danmark og aðrir føroyingar við. So nógv bendir á, at tað verður stór innrás í Oslo av føroyingum, sum eingin hevur [...] Tað merkir, at koma Føroyar í endaspælið, so fer Smyril Line at skipa fyri túri við Norrønu, sum liggur sum »hotelskip« í Oslo, meðan dystirnir eru. Norrøna hevur pláss fyri umleið 1.200 fólkum So alt [...] – Eg eri ein stórur hondbóltsfjeppari, so eg fari sjálvandi at skipa fyri túri til endaspælið í Oslo í januar næsta ár. Men eg sigi einki, fyrr enn vit eru vís í, at vit koma víðari til endaspælið. Tað
