Heildarverk í Fuglafirði, sum nú er farin í holt við at byggj nýtt ítróttarhús í Fuglafirði. Heildarverk hevur verið høvuðsarbeiðstakari í fleiri størri og smærri byggiverkætlanum, umframt at fyritøkan í fleiri [...] tikið sær av jørð-og betongarbeiði í ymiskum verkætlanum. Seinasta byggiverkætlan, sum Heildarverk hava havt stóran leiklut í, er skúlaverkætlanin, sum er í gongd í Fuglafirði, har fyritøkan hevur gjørt at [...] bæði hevur gingið skjótt og væl. Torfinn Nón sigur, at teir longu eru farnir í gongd við ítróttarhúsið í Fløtugerði í Fuglafirði, og málið hjá teimum er, at húsið skal standa innilokað, áðrenn næsta vetur
942 í august í ár og 274.400 í august í fjør. Havnarstjórin sigur, at eisini juli mánaði í ár vóru nógv fleiri vitjanir enn í sama mánaði í fjør. - Vit høvdu 119 vitjanir í juli í ár og 72 í juli í fjør [...] havn í summar og í heyst, og sjáldan - ella kanska ongantíð - áður hava so mong skip vitjað á Fuglafirði í ein mánaða sum í august í ár. - August er í øllum førum størsti mánaði í mínari tíð í Fuglafirði [...] Hann vísir á, at í august hevði Fuglafjarðar havn vitjan av 134 skipum, harav 40 vóru útlendsk. Til samanburðar vóru 104 skip á Fuglafirði í august í fjør, harav 42 vóru útlendsk. - Í bruttotonsum (brt
kommunu í dag letur Heildarverk, sum byggir nýggja ítróttarhúsið í Fuglafirði, heilsa, at arbeiðið gongur eftir ætlan. Í Fuglafirði er lagið eisini gott, nú ÍF í seinasta landskappingardysti í bestu deildini [...] byggifyritøkuna, Heildarverk, sum byggir nýggja ítróttarhúsið í Fuglafirði. Hetta segði hann í samrøðu við In.fo fyri stuttum, tá vit vitjaðu í Fuglafirði. Heildarverk og Fuglafjarðar kommuna hava avtalu um, at [...] deildini tryggjaði sær ein 2-0 sigur á EB/Streymi í Hólmanum á Eiði. Borgarstjórin í Fuglafjarðar kommunu, Sonni á Horni, hevur verið ein túr á byggiplássinum og hevur tikið viðheftu mynd av byggingini
Kongsdóttir úr Fuglafirði í kappingini millum 5-mannafør við kvinnumanning, eru hesir báðir bátarnir púra javnir í FM kappingini. Bátarnir hava vunnið tvær ferðir í part, og tvær ferðir í part hava bátarnir [...] bátarnir verið næstfremstir. Stigatalið er 26 í part, áðrenn fimta kappingin í ár verður í Fuglafirði nú leygardagin. Á Jóansøku var starturin hjá Erlu Kongsdóttir góður, men tað var skjótt, at Frúgvin loftaði [...] mest sum leyst millum Frúnna og Erlu Kongsdóttir. Men í endaspurtinum royndi Erla Kongsdóttir at svara aftur. Tað eydnaðist ikki teimum úr Fuglafirði at vinna. Tá ið bátarnir fóru um málið, var Frúgvin skutin
útróðrarhavnina í Fuglafirði. Stutt fyri døgurða fór 109 metra langa farmaskipið upp á grótkastið. Farmaskipið lá í nátt saman við tveimum russiskum trolarum uppankraður á Pollinum í Fuglafirði. Í morgun var [...] num. Í fyrstu atløgu rendi tað stevnið inn í kaina aftanfyri trolaran, sum liggur undir Vónavirkinum. So varð roynt at bakka út frá aftur, men í aðru atløgu fór skipið inn í grótkastið. Hol er í stevninum [...] enn er serliga stórur á kypriotiska farmaskipið, sum fyri døgurða fór inn í ytra grótkastið kring útróðrarhavnina í Fuglafirði Í løtuni er bjargingarbáturin Ziska á veg úr Klaksvík og til Fuglafirðar, og
kvøldskúlaleiðari í Fuglafirði, sigur, at dugnaskapsskeið fyri frítíðarsiglarar hevur ikki verið boðið út á kvøldskúlanum í nógv ár, men nú verður so høvi at taka skeiðið aftur í Fuglafirði. - Hitt minna [...] at tað eisini er prógv til skjótgangandi bátar upp til 20 bruttotons, sigur kvøldskúlaleiðarin í Fuglafirði. [...] dugnaskapsskeiðið hevur til endamáls at undirvísa frítíðarsiglarum í grundleggjandi siglingarlærugreinum, eitt nú siglingarlæru, sjóreglum, veðurlæru, stabiliteti, og hvussu siglingin verður løgd til rættis
nógvur vindur í Fuglafirði í gjárkvøldið, og Fuglafjarðpar Sløkkilið var úti frá eftir nátturða fram til miðnátt at bøta um stormskaðar. Vindurin var so nógvur sum sjáldan áður í Fuglafirði í gjárkvøldið [...] Johann Clementsen, sum er sløkkiliðsleiðari í Fuglafirði. Seinni upp á kvøldið fekk eisini frystigoymslan á havnarøkinum stóran skaða, tá ein heilur veggur feyk í havið. Sløkkiliðið fekk lagt trol oman yvir [...] yvir. - Vit vóru lidnir um miðnáttina, og tað er einki hent síðani, hvørki í nátt ella í morgun, sigur Johann Clementsen.
Lyklauppgerð í stríðnum at sleppa undan niðurflyting verður seinnapartin í Fuglafirði. ÍF, sum er triði aftast, fær vitjan av 07 Vestur, sum er niðast. Fleiri nýggj andlit eru á báðum liðunum. Jón Nielsen [...] komin upp á pláss. Tí vera teir í dag ímillum áskoðararnar. Í Fuglafirði er Ábraham Løkin nýggjur maður á beinkinum. Rógvi Jacobsen hevur seinastu vikurnar vant saman við hinum, men tað er ikki vist, at [...] spæla í dag. Øssur Dalbúð er nýggjur álopsspælari, og Kaj Ennigarð er nýggjur verjuspælari. 18 ára gamli Karl Løkin, sum seinastu trý árini hevur verið í Randers, hevur seinastu vikurnar vant í Fuglafirði
flakavirki, til hann í 1972 fór á Føroya Studentaskúla í Hoydølum. Liðugur sum studentur í 1975 arbeiddi hann sum vikarur í skúlanum í Fuglafirði í eitt ár. Hann las á Støðisútbúgvingini í Havn, áðrenn hann [...] og búsitandi í Fuglafirði. Páll er føddur í Keypmannahavn og flutti til Føroyar sum eitt ára gamal. Búði á Viðareiði í tvey ár, har pápin var prestur, til familjan búsettist í Fuglafirði í 1956. Eftir lokna [...] EDV. Síðan hevur hann arbeitt sum EDV maður á Elektron í meira enn 20 ár. Í dag er hann deildarleiðari á skattadeildini á Elektron. Hann hevur í nógv ár verið virkin innan ítrótt og hevur m.a. verið við
heimsmeistari í bodybuilding. Pápi hennara, Lesley, sum er breti, hevur eisini ættarbond úr Fuglafirði. So tað má sigast at vera knotur og viljastyrki í Susan, sum sleit sínar barnaskógvar í Fuglafirði, men er [...] er búsett í Århus, har hon starvast sum skrivstovufólk hjá løgregluni. Til lukku Susan!