pengar frá UEFA fyri at luttaka í hesi kapping, og tí fer tað at kosta okkum nógvar pengar, um vit skulu melda liðið til kappingina, sigur Svend Jacobsen, formaður í KÍ. Spæla móti fleiri feløgum UEFA hevur [...] Europeiska fótbóltssambandið, UEFA, fer nú at skipa fyri eini meistarakapping fyri kvinnulið. Kappingin byrjar í heyst, og meistaraliðið, KÍ, hevur nú fingið tilboð um at fara við í kappingina. Í farnu [...] luttøku. Fýra lond hava sagt nei takk, meðan Føroyar og 17 onnur lond ikki hava givið endaligt svar enn. UEFA kallar nýggju kappingina European Women´s Club Championship, og kappingin verður skipað við smáum
Liverpool viðhaldsmann. Teir hava saman við trimum øðrum klaksvíkingum verið í Týskalandi og hugt at UEFA Cup finaluni, og eftir Liverpool sigurin er lagið sjálvandi gott. Joensen brøðurnir eru báðir lyk
rdag, og soleiðis er tað eisini í ár. Tað eru AB og Silkeborg, sum skulu stríðast um eitt pláss í UEFA Cup. AB hevur tríggjar ferðir áður verið í finaluni, meðan Silkeborg ongantíð áður hevur nátt so langt
í sjeynda umfarinum, sum verður á skránni sunnudagin 17. juni. Steypavinnarin tryggjar sær pláss í UEFA Cup kappingini á sumri 2001. Tað er eisini ein møguleiki fyri, at taparin í steypafinaluni sleppur
ein kvøkk, tá FCM kom á odda, men tað endaði væl. AaB vann 2?1, og teir ætla sær framvegis pláss í UEFA Cup.
leygardagin 16. juni 2001, kl. 17.00 300 áskoðarar Dómaratrio úr Ukreina: 4. dómari: Jens Albert Simonsen UEFA umboðsmaður úr Ungarn: 0?1: Imbungu Mputu Bandu 10. 1?1: Marcello Marcellino 30. 1?2: Súni Fríði
nýtt slag av vølli. Sonevndir 3. ættarliðsvøllur, sum í løtuni verða royndir ymsa staðni í Europa. Í UEFA tykist nøgdsemið um hetta slagið av vøllum at vera somikið stórt, at teir í løtuni kanna, um tað kann
sterkt mótstøðulið, tó at støðan kundi verið enn verri hjá VB. UEFA-Cup Gøtumenn fingu ivaleyst ringastas lutakastið av føroysku liðunum. Í UEFA-Cup kappingini skulu gøtumenn hitta FK Obilic úr Jugoslavia [...] Føroyameistararnir úr Vági skulu til Hvítarusslands, tá farið verður í holt við undankappingarumfarið til UEFA-Champions League. Vágbingar hitta har FC Slavia Mozyr, og hóast tað er torført at fáa nakað at vita
í altjóða høpi. Eingin ivi man vera um, at kendasti maðurin í Lokeren leygarkvøldið var ungverski UEFA maðurin. Sander Puhl var eygleiðari. Tað navnið munnu fleiri komast við. Ungverjin var í fleiri ár [...] málmuninum 4?2 Í Lokeren í Belgia leygarkvøldið 23. juni 2001 kl. 20.00 Dómarakvartett úr Hvítarusslandi UEFA eygleiðari úr Ungarn: Sander Puhl 2500 áskoðarar Lokeren: 12. Frank Symons ? 2. Michael van Hoey,
tapið ímóti B36 er møguleikin fyri at vinna FM sera langt burtur, og annað plássið, sum ber rætt til UEFA Cup atgongumerki við sær, er langt úti í havsbrúnni. Vágbingar høvdu tað torført ímóti EB/Streymi