á politisku dagsskránni. Stóri ágóðin av fremmandum gjaldoyra fekk skjótt bein at ganga á. Hann var sjálvandi bert ein natúrlig avleiðing av heimsbardaganum, sum førdi til matvørutrot í Bretlandi við tí [...] at goyma stóran part av hesum inntøkum til okkara eftirkomarar ­ til komandi ættarlið av føroyingum. Eg havai fyrr í ár skrivað grein um hetta mál og mælt til, at ein stórur partur av eini møguligari oljuinntøku [...] verða sagt beinan vegin, at eftir mínum tykki, so er úrslitið av kanningini sera ódámligt. Sambært kanningini verður sambandsflokkurin, sum hevur sitið við leiðsluni í trý ár, uttan at prógva at flokkurin

havi bara upplivað still og friðarlig møtir,« sigur Jenis av Rana, sum er ein av fyrireikarunum av møtirøðini, sum verður í Havn í vikuni. Jenis av Rana sigur, at tað koma eini 15 - 20 fólk higar frá samkomum [...] fornbiðarar, sum hjálpa fólki í bøn. Jenis av Rana, sum er kommunulækni í Tórshavn, váttar, at tað kann henda, at fólk, sum hava verið sjúk leingi, gerast frísk á møtunum hjá rørsluni. Og sum lækni hevur [...] klettagrund. Fólk detta Eitt, sum ofta hevur verið ført fram, tá fólk tosa um Toronto-rørsluna, er, at fólk fara upp at ristast, gala sum hanar og detta frá hond á gólvið. Jenis av Rana sigur, at tað er rætt

at framt tær flestu yvirtøkurnar, sum eru gjørdar sambært heimastýrislógini. Tó ikki yvirtøkuna av kongsjørðini í 1954 og heldur ikki yvirtøkuna av samskiftismálum, sum Sambandsflokkurin og aðrir nú hava [...] jøvnum føti... At enda hetta citatið: ³Tað, sum heimastýrislógin bygdi á, var, at talan var um tveir partar, sum á jøvnum føti samstarvaðu.3 Hetta er ein pástandur, sum Javnaðarflokkurin hevur ført fram í nærum [...] er skilligt - og eisini forstáiligt - at tann framgongd, sum kanningin gevur Tjóðveldisflokkinum, kemur ikki væl við. Høvuðsinnihaldið í tí, sum Jóannes Eidesgaard hevur at bera fram, er, - at atburðurin

greitt um trúnna: »Men trúgv er treyst í tí, sum vónað verður, sannføring um teir lutir, sum ikki eru at síggja.« Lívsins Orð Ein av samkomunum, sum stendur sum innbjóðari til Torontofundirnar í Havn, er [...] økjum. Men tað eru ávísar forðingar í andaheiminum, sum mugu fáast av vegnum fyrst. Og hesar forðingar eru íkomnar orsakað av Djevlinum og andum hansara, sum eru veruliga grundin til sjúku, neyð, vesældóm, [...] Aagaard, professari. Men tey kunnu skjótt verða misnýtt av fólki, sum ikki tekur tað so tungt, hvussu tey fara við trúnni. Og ganga tey eftir Bíbliuni, sum er Guðs orð, vita tey, at tað er ikki neyðugt við

yngsta og tann elsta, Anna Kathrina, sum er 95 ár og býr á Lágargarði í Havn. Á torginum í SMS í Havn er í hesum døgum framsýning við lutum og myndum úr filminum, sum verður frumsýndur sunnudagin. Framsýningin [...] varð sett í gjár klokkan 11, var tað 17 ára gamla Amalia Danielsen, sum klipti snórin. Tað ljóðar annars, at filmurin um Barbu er av teimum allar bestu í donsku filmssøguni. Donsk bløð skriva um filmin [...] ferðavinnan væntar sær nógv burtur úr reklamuni, sum filmurin fer at geva Føroyum í útheiminum. So er spurningurin, um filmurin kann fáa sama týdning, sum »Brave Heart« hjá Mel Gibson fekk fyri Skotland

á politisku dagsskránni. Stóri ágóðin av fremmandum gjaldoyra fekk skjótt bein at ganga á. Hann var sjálvandi bert ein natúrlig avleiðing av heimsbardaganum, sum førdi til matvørutrot í Bretlandi við tí [...] at goyma stóran part av hesum inntøkum til okkara eftirkomarar ­ til komandi ættarlið av føroyingum. Eg havai fyrr í ár skrivað grein um hetta mál og mælt til, at ein stórur partur av eini møguligari oljuinntøku [...] verða sagt beinan vegin, at eftir mínum tykki, so er úrslitið av kanningini sera ódámligt. Sambært kanningini verður sambandsflokkurin, sum hevur sitið við leiðsluni í trý ár, uttan at prógva at flokkurin

kinum hjá arbeiðaraflokkinum, og sosialdemokratisku hugsanini sum heild. Hvat heldur tú um Norðurlandasamstarvið í løtuni? ­ Eg, líka sum nógv tey flestu í arbeiðaraflokkinum var greitt fyri ES, men t [...] mangan sum normenn fara ov lætt um Føroyar yvir til Ísland, men t.d. á fiskivinnuøkinum er Føroyar, haldi eg, kanska tann, ið liggur næst Norra. Kappingin landanna millum er heldur ikki soleiðis, sum hon [...] sjónarmiði. Føroyar áttu annars at markanaðarført seg betur sum ferðamannaland í Norra, tí so høvdu nógv fleiri normenn fari har í frítíðini. Ein av mínum bestu vinum hava verið í Føroyum. Tey søgdu, at tað

hann bíða við at siga enn. ? Talan er um eitt samgongumál, sum løgmaður kemur í tingið við. Tí far vit fyrst at bíða, og nýta tað uppskotið sum útgangsstøði, sigur Jóannes Eidesgaard. Í floksleiðsluni hjá [...] farin at brynja seg til løgtingsvalið, sum í seinasta lagi verður í juli næsta ár. Jóannes Eidesgaard sigur, at umboðini á fundinum viðgjørdi útkast til floksskrá, sum starvsnevndin hevur gjørt. Komið varð [...] halda, og skal til næsta fundi formulera tann partin av skránni, ið viðgjørdur varð leygardagin. Flokkurin hevur annars boðað til eykalandsstevnu, sum verður á Tvøroyri fyrst í november. Á hesi stevnu er

fólk í Føroyum. Men so kom kreppan sum eitt óløgi inn yvir okkum og tað fór at ganga afturá við øllum. Ein avleiðing av afturgongdini var, at fólk í hópatalið fluttu av landinum. Ringasta árið í so máta [...] 1994, tá ið 3.284 fólk fluttu úr Føroyum. Men eisini árini rundanum 1994 flutti nógv fólk úr Føroyum. Av tí sama tók fólkatalið at minka. Ringast stóð til í 1995, táið tað ikki búði meiri 43.393 fólk í Føroyum [...] 44.322 fólk í Føroyum við árslok í ár, afturímóti 43.792 fólkum tann 1. januar. Tað er á sama støði sum í 1980, tá 43.600 fólk vóru.

heili 38%, afturímóti í fjør. Í 1993 vórðu 20.502 tons avreidd í Suðuroy. Av teimum stóru fiskivinnuøkjunum hevur eitt øki, sum verið nevnt Megineysturoy verið tann stóri vinnarin. Tað er øll Eysturoyggin [...] Funningur og bygdirnar í Sundalagnum frá Oyri og Norðureftir. Bygdirnar í Eysturoy, sum eru eftir, eru taldar uppí tað økið sum eitur Sundalagið Í Megineysturoy vórðu 16.434 tons avreidd teir fyrstu átta mánaðirnar [...] Tað eru 6% meiri. Línan vaks mest Tað eru enn partrolararnir, sum avreiða mest í Føroyum. Men størsti vøksturin hevur verið hjá línubátunum, sum nú fiska meiri enn lemmatrolararnir. Línubátarnir avreiddu