fyrstu ferð í 1. deild, løgdu teir rygg til nøkur veldug tap, m.a. vann HB bæði 14-2 í Gundadali og 13-1 í Fuglafirði ímóti teimum. Botnurin leyp úr Tað var ikki óvæntað, at TB fór at tapa í Klaksvík, og [...] summarsteðgin hevur Sumba tapt tríggjar dystir 0-22, og TB hevur fingið eitt stig við málmuninum 1-13. Um sjálvsálitið og hugurin hjá spælarunum at stríðast fáa eitt skot fyri bógvin, so er einki at siga [...] at tað vinna teir ikki inn aftur. Spurningurin er, um teir fara at megna at vinna stríðið um eitt pláss í Europa Cup, har teir hava verið fimm ár á rað. Teir skulu vinna seks stig inn á B36 fyri at røkka
bløðini - hóast Javnaðarflokkurin hevur stóra undirtøku. Eg minnist, at Gro Harlem Brundtland keypti pláss í konservativa Aftenposten, tá hon vildi bera boðskap sín fram í samband við Stórtingsval. Tað verra [...] góðan mótpól til lætta tilfarið, sum er neyðugt í dag. Pengar skulu til. Jákup Magnussen Fugloyarvegur 13B, Thvn
fyri, at teir heldur ikki fáa pláss í Intertoto kappingini. Æran hjá VB og B68 Vágbingar og toftamenn hava bara æruna at spæla um. Teir kunnu ikki vinna heiðursmerkir ella pláss í altjóða kappingum, og teir [...] fáa atgongumerkið til europeisku steypakappingina. B36 hevur ikki tapt, síðani teir vóru í Runavík 13. juni, tá NSÍ á skálafjarðarstevnuni vann 2-0. Og B36 hevur vunnið fýra teir síðstu dystirnar. Und [...] gera tað í ár, men tað er avgjørt ikki ómøguligt. Tað er kortini ikki víst, at eitt møguligt triðja pláss til NSÍ fer at bera rætt til Europa Cup luttøku við sær. Tað ger tað bara, um tað fer at eydnast NSÍ
enn 13 minuttir, tá ið gestirnir løgdu seg á odda. Andrew av Fløtum fekk bóltin heilt úti í høgra borði, hann spældi stutt til Allan Mørkøre, og landliðsveteranurin, sum fekk rættiliga nógv pláss, smekkaði
hevur Páll Guðlaugsson verið noyddur at bygt eitt spildurnýtt lið upp, og til tað hevur hann fingið 13 nýggjar spælarar til felagið. Føroyingarnir eru lyklaspælarar Jens Martin Knudsen og Uni Arge, sum [...] striltið, eisini tí Jens Martin sjálvur tosaði sítt egna mál. Men tað er eisini so gott sum komið upp á pláss nú, sigur Páll. Stórur áhugi Føroyingarnir eru sera væl umtóktir á Ólafsfirði, og serliga nú steypafinalan
spæla móti B36 í Gundadali, so fara teir at hava møguleikan at koma framum B36 og harvið vinna sær pláss í UEFA Cup. Tað er næstan greitt, at NSÍ komandi summar fyri fyrstu ferð sleppur at royna seg í altjóða [...] dystin, sum verður móti Kekkia á Svangaskarði komandi sunnudag. Fimtanda umfarið í 1. deild verður 13. september. Skála er uppi og B71 er á veg Í 2. deild, har B71 í vikuskiftinum styrkti um sína oddastøðu
niðast í fyrstu deild hjá monnum og tað gera tey enn, men tey bæði Suðuroyarliðini hava nú býtt um pláss, soleiðis at tað nú er Sumba, sum liggur allar niðast. Tó so, teir liggja ájavnt við tvørámenn í stigum [...] trýstu sumbingar í botn. Triðja málið í dystinum átti NSÍ - teir áttu tað sum eftir var - og tað kom tá 13 minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki. Hesaferð var tað verjuleikarin Sjúrður Jacobsen, sum átti
einki serligt hjá norska felagnum Kongsvinger, har Julian Johnsson spælir. Teir liggja bert eitt pláss frá niðurflytingarstrikuni, og hýrurin í hópinum er heldur ikki alt ov góður í løtuni. Ein av orsøkunum [...] helst, Kongsvinger spældi ímóti mikukvøldið. Kongsvinger er framvegis nummar 11 av 14 liðum. Nummar 13 og 14 flyta beinleiðis niður, meðan nummar 12 skal spæla um upp- og niðurflyting móti einum 2. deildarliði
leygardagin. Allir dystirnir verða spældir klokkan 13, og tað er ikki sørt av spenningi um, hvør skal hava heiðursmerki og rættin at spæla um eitt pláss í 2. deild. Tað eru longu fleiri vikur síðani, at [...] at halda fram í deildini. Verður endin soleiðis, so fer endaspælið um eitt pláss í 2. deild at bíða til endaspælið um eitt pláss í 1. deild er avgreitt. B68-B71 2-1 (1-0) Um teir á heimaliðnum høvdu roknað
Vålerenga, sum hevur fyrrverandi norska landsliðsvenjaran Egil Drillo Olsen sum venjara, liggur á 13. plássi, beint frammanfyri Kongsvinger, við trimum stigum fleiri. ? Men eg taki tað róligt. Eg havi [...] Tromsø, úti móti Strømsgodset, heima móti Viking, og at enda úti móti Haugesund, sum liggur eitt pláss niðanfyri Kongsvinger á stigatalvuni. Sum støðan er nú, kann hesin seinasti dysturin gerast sera avgerandi