Eitt lágtrýst, 1003 hPa. vestan fyri Skotland fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani verður

at hoyra saman við orglinum í Miðvágs kirkju sunnudagin. Katrin Jørgensen fer at spæla okkurt lag á kornett, eins og hon fer at spæla undir til sálmasangin saman við urguleikaranum Jón Eiriki Joensen [...] Sum siður hevur verið seinnu árini, fer Vágakórið aftur í ár at luttaka undir guðstænastuni í Miðvági fyrsta sunnudag í advent, sum verður komandi sunnudag. Vanligt hevur verið seinnu árini, at Vágakórið

, og bussurin fer av Strondum til Havnar klokkan 11. Tey, sum skulu innaftur á Strendur, sleppa við bussinum klokkan 5. Fráferð úr Havn er frá grillbarrini City í miðbýnum. Bussurin fer at steðga á vanligu [...] Í kvøld, leygarkvøldið, fer Øssur Christiansen at koyra ungdómar av Strondum og Skála til Havnar í býin, so sum koyrt hevur verið millum Vestmanna og Tórshavn nú í nøkur ár. Farið verður úr høvuðsstaðnum

vestan fyri Írland fer móti Írlandi, seinni norðureftir. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikudagin. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer í útnyrðing og brúgvalagið til Føroya fer spakuliga norðureftir

tíðindamannin. Flaggdagshaldið verður á økinum sunnan fyri Býráðshúsið. Har fer Hilmar Jan Hansen at halda flaggdagsrøðuna, og eisini fer Nes Sóknar Hornorkestur at spæla. Skótar og ítróttarfólk ganga skúgongu [...] fram flaggdagsrøðuna. Í Funningsfirði verður flaggdagshald hildið uttanfyri skúlan klokkan 17.00. Har fer Jústinus Leivsson Eidesgaard at flyta fram røðu. Kór í Kollafirði kemur at syngja, og aftaná verður

Kallsberg. Løgmaður vil ikki siga nakað um, hvørji evni, hann fer at viðgera í røðuni. Men hann ásannar, at fullveldistilgongdin heilt náttúrligt fer at verða viðgjørd. [...] Løgmaður fer í kvøld at halda eina nýggjársrøðu, sum fellur væl í oyruni hjá fólki. ? Talan verður ikki um eina politiska røðu, men um eina nýggjársrøðu við nøkrum staðfestingum um, hvar samfelagið er

Árnafjall, ið býr í Tyrol í Eysturríki, fer at syngja »Toreador song« úr operuni Carmen . Klaverspælarin Aksel Remmel, ið lesur á konservatorium í Danmark, fer at spæla 1. sats av klaverkonsert nummar [...] Sergej V. Rachmaninov. Og Hanne Marit Mordal Iversen, ið tekur útbúgving í klassiskum sangi í Noregi, fer at syngja ariuna »O zittre nicht« úr Gandafloytuni hjá Mozart.

Jacobsen, bjóðar vælkomin. Síðan fer Jóannes Eidesgaard, formaður í Reyða Krossi, at siga nøkur orð. Henning Bøgesvang fer at hugleiða um einsemi, og Reyði Krossur fer at greiða frá vitjunartænastuni.

Sonni Larsen fer ikki at halda fram sum landsliðsvenjari hjá føroyska kvinnulandsliðnum. Sonni Larsen fer at taka við starvinum sum høvuðsvenjari hjá Viking TIF í Bergen í Noregi, og tí steðgar samstarvið [...] samstarv verður við Sonna Larsen sum skeiðshaldari í samband við venjaraútbúgvingar í Føroyum. Har fer Sonni Larsen at undirvísa í úrvalsvenjaraútbúgvingini, so Sonni Larsen verður tíðum at síggja her á

miðlinum, Sport fer Ancelotti at taka við starvinum sum brasilskur landsliðsvenjari, men tað verður fyrst um eitt ár. Ancelotti hevur eitt ár eftir av sáttmálanum við Real Madrid, og fer ætlandi at taka [...] taka eitt tørn aftrat sum høvuðsvenjari hjá Real Madrid. Sambært Sport fer brasilska fótbóltssambandið at kunngera síðst í hesum mánaðinum, at Ancelotti tekur við prestisjufulla landsliðsvenjarastarvinum