Hetta lánið er knýtt at byggingini av einum 50 metrar svimjihylinum í Vági, har ein við at taka eitt lán í Suðuroyar Sparikassa til frama fyri hesi verkætlanini. Sambært hesum kann ein við at taka eitt [...] sum fáa sær PÁL-LÁN fáa eitt árskort til húskið, sum so kann brúka allar hentleikarnar í svimjihøllini ókeypis í fýra ár.

boðið til døgurða við skrúvum og kjøtsós. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesa familjuguðstænastuna í Vágs Kirkju sunnudagin kl 11.00, boðar kirkjuráðið frá.

fylgdust í skúla í Klaksvík í 1950. Tey búgva á Argjahøvda. Tá tey ikki ganga í haga ella á fjøllunum, dámar teimum at arbeiða bæði inni og uttandura. Ikki er tað sørt, tað tey fáa á skafti. Ørvur er í hesum [...] fiska í sjálvdrátti, har teir eisini skóru lippur, og at sigla úti meira enn 1 ár í senn uttan at sleppa heim, - og nú tey seinnu árini at sigla í fastari rutu millum Svøríki og Ongland 14 dagar í senn [...] Ørvur giftist Edith Lamhauge úr Vági, har tey settu búgv. Edith doyði í 1996. Í hjúnarlagnum eru tveir synir, Ronnie og Súni - annar samfelagsfrøðingur, og hin verður tað í næstum. Seinni giftist Ørvur uppaftur

Dansibandsfestivalurin í Vági bjóðar øllum dansi-áhugaðum til Vágs til dans, hugna og góðan mat. Leygarkvøld er stórt grillkvøld er á skránni við góðum mati, felags sangi og hugna. Í ár koma teir framúrskarandi [...] framúrskarandi Ørvaroddar at grilla á Dansibandsfestivalinum. Dansibandsfestivalur er í Vági í døgunum 4. og 5. mai.

var um, hvør kappróðrarbátur var tann besti í 2006. Tað var Ørnin úr Sandavági við kvinnumanning. Ørnin vann seks róðrar, og í einum róðri á Jóansøku í Vági var Ørnin nummar tvey. So góð úrslit rakk eingin [...] ið, sum Bjarni Djurholm, varaløgmaður, handaði eftir kappróðurin ólavsøkuaftan. Næstbestu bátarnir í hesum róðrarárinum vóru 8-mannafarið Knørrur og 6-mannafarið Sølmundur við monnum.

genturnar í Sandavági og hinum bygdunum í Vágum nú iðra seg um vánaliga úrslitið á norðoyastevnu, tá tær bara fingu tvey stig, er tað einki at undrast á. Royndin Fríða, nýggi báturin hjá gentunum í Vági, var [...] var ananrs ikki við í róðrinum í Miðvági. Tað vóru annars tær, sum vunnu í Klaksvík. Fyrstu fáu metrarnar innanfyri brimgarðin í Miðvági vóru Svanur, Beinta og Sílið framvið, men tað var skjótt, at Ørnin [...] entur, sum kunnu gera um seg, halda tær fram at rógva. Kvívíksdreingir eru nógv bestir Heldur ikki í Miðvági stóð nakar dreingjunum umborð á Junkaranum kurl. Teir vóru kanska tríggjar bátslongdir frammanfyri

um, hví sigurin í Vestmanna var so sannførandi, og hví tað ikki hilnaðist so væl í Vági: - Hesa ferð hildu vit alla tíðina avtalurnar, sum vit hava innanhýsis. Tað gjørdu vit ikki í Vági. Hesa ferð gjørdu [...] fyrst á mál á Jóansøku í Vági. Gongdin í trimum teimum fyrstu kappingunum var, at sigrarnir gjørdust alt meiri sannførandi. Og so var tað, at Ørnin á Jóansøku varð tikin av Sílinum. Í Vestmanna var yvirhøvur [...] sigurin hesa ferð, og tá ið vit ikki vunnu í Vági, søgdu tær á Ørnini eftir fjórða sigurin í ár. Ørnin hevur nú 33 stig, meðan Sílið, sum stóð seg minni væl í Vestmanna, hevur 25 stig. Eingin annar kann

gott vegasamband í alla oynna. Havnin í Vági skuldi, júst sum í dag, verið ein fiskivinnuna. Tær ábøtur, sum í dag krevjast, skulu sjálvsagt gerast, so vit fáa eina góða fiskivinnuhavn í Vági. Alt annað tos [...] ikki einans Suðuroynna fysiskt í tveir partar, hetta strekkið býtir okkum so sannuliga eisini psykiskt í tveir partar. Serliga vetrahálvuna. Er t. d. eitt kvøldskúlaskeið í Vági ella Porkeri ein vetur, ið [...] væl sæddar í egna vældømi. Tað var tí ørkymlandi og skuffandi at frætta í Degi og Viku, at okkara løgtingsmenn úr Suðuroy enn einaferð hava arbeitt so mikið eftir hali, at Lands-stýrismaðurin í vinnumálum

sunnudagin. Seinasti dysturin hjá kvinnunum verður í Vági, har Tjaldur kemur á vitjan. Eins og hjá Stjørnuni, so eru vónirnar skrúvaðar munandi niður í Vági í ár, og tí er dysturin móti uppflutta Tjaldri helst [...] eftir at tað fyri teirra viðkomandi kiksaði í frumframførsluni móti Neistanum. Spennandi verður at vita, hvørt tað verður nú, at Kyndil veruliga kemur ígongd. Í øllum førum var hugburðurin hin rætti, tá [...] til Klaksvíkar, har Stjørnan í ár hevur sett sær væl lægri mál, enn tær annars hava gjørt seinnu árini. Tó at tær siga setningin bert vera at yvirliva, so er lítið at ivast í, at tær fara at geva flestu

Hann var eisini við til at planera undir virkinum, sum Jákup í Lopra í sínari bygdi á havnalagnum í Vági, og í 1975 var hann í Upernavik í Grønlandi, har hann koyrdi dumpara og aðrar maskinur. - Tá øll [...] umborð og 14 í landi. Tjaldrið kom til landið 14. juli 1976. - Eg byrjaði 4. august sama ár, og vit royndarkoyrdu skipið fram til 1. september. John var tískil eisini við í “uppstartinum” í hesi nýggju [...] túrur til skips var í Íslandi. John sigur, at pápin doyði í 1992, og tað var hann, sum keypti sær navnið eystan Á. - Pápi og tey vóru nógv systkin. Vit vuksu upp beint eystanfyri ánna í bygdini, sum verður